Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga romano sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hari ng mga Romano.
King of the Romans.Si Herodes ay puppet king ng mga Romano.
Pagdiriwang ng mga Romano Katoliko ay nakabatay.
The Roman Catholic Church 's.Joseph ay nakuha ng mga Romano.
Joseph was captured by the Romans.Sinakop ng mga Romano ang lugar noong 221 BK.
Ang mga tao ay isinasalin din
Kaibigan siya ng mga Romano;
He is Hinahanap ng mga Romano at mga bagay mula sa 1. at 2.
Roman finds and items from the 1. and 2.Sa ngalan ni Libitina!» atbp. ng mga Romano.
By Libitina!» etc. of the Romans.Ano ang ginawa ng mga Romano para sa atin?
What did the Romans do for Ireland?Gisela ng Swabia,Banal na Emperatris ng mga Romano d.
November 11- Gisela of Swabia,Holy Roman Empress d.Winasak ng mga Romano ang Jerusalem at ang templo nito 70 C. E.
The Romans destroyed Jerusalem and the temple in 70 A.D.Naging dios ng mga Romano.
Becomes Roman god.Isinama ng mga Romano ang lugar na ito sa kanilang lalawigan sa Cisalpinang Galo.
The Romans included this area in their Cisalpine Gaul province.Religion in the Roman military.Sinunod ng mga Romano Katoliko ang patnubay ng kanilang espirituwal na lider sa Roma, ang Papa.
Roman Catholics follow the guidance of their spiritual leader in Rome, the Pope.Nagsimula ang panlulupig ng mga Romano noong taong 43 KP.
It acquired the status of Roman colony in 43 BC.Mammes ay isang semi-maalamat na unang Kristiyano hagis sa mga leon ng mga Romano.
Mammes was an early Christian thrown to Ang Herusalem ay winasak ng mga Romano noong 70 CE.
Sa halip, iminungkahi ni Cline na ang mga tagapagtanggol ay pinaslang ng mga Romano.[ 1].
Instead, Cline proposes that the defenders were massacred by Romans.[22].Ang luklukan ng matandang Imperyo o kaharian ng mga Romano ay ang mismong syudad ng Roma.
The seat of the old Roman Empire was the city of Rome itself.Sa teolohiya ng mga Romano Katoliko, ang mga santo ay ang mga taong namatay na nasa langit na.
In the Roman Catholic Church tradition, those who have gone to Heaven are Saints.Halimbawa, tuwing Mayo 24, ipinagdiriwang ng mga Romano ang kaarawan ng diyosang si Diana.
For example, on May 24 the Romans celebrated the birthday of the Goddess Diana.Inaangkin ng mga Romano Katoliko na kung hindi naisalin ang awtoridad ng mga apostol sa kanilang kahalili, magbubunga diumano ito sa kaguluhan ng doktrina at katuruan.
The Roman Catholic Church claims that a lack of ongoing apostolic authority results in doctrinal confusion and chaos.Alam natin namay matandang sinagoga ito na winasak ng mga Romano noong 67 AD( Revue Biblique 1921, 434f).
We know ithad an early synagogue, destroyed by the Romans in 67 AD(Revue Biblique 1921, 434f).Ang pundasyon ay inilatag ng mga Romano, at ito ay sinabi na ang mga gusali ay nakatayo sa ilang mga hugis o anyo dahil 5 th siglo.
Its foundation was laid by the Romans, and it is said that Isang nayon ay itinatag dito ng mga Galo noong sumunod na siglo,na sinakop ng mga Romano noong 196 BK.
A village was founded here Kahit saan may mga bakas ng mga Romano, tulad ng mga paliguan at mga aqueduct.
Everywhere there are traces of the Romans, such as baths and aqueducts.Sa nagdaang labinglimang siglo,sinikap ng mga makapangyarihang tao na buhaying-muli ang kabantugan ng lumang Imperyo ng mga Romano, na pagisahin ang iba't ibang bansa ng Europa.
For the last fifteen centuries,strong men have sought to revive the glories of the old Roman Empire, welding together the various nations of Europe.Ang Alfedena ay sinakop ng mga Romano noong 298 BC, at ng mga Lombardo noong ika-11 siglo.
Alfedena was then conquered by the Romans in 298 BC, and Dahil mas pinahahalgahan ng mga Saduseo ang pulitika kaysa sa relihiyon,hindi nila pinakikialaman si Hesus hanggang sa natakot na sila na baka maagaw Niya ang atensyon ng mga Romano.
Because the Sadducees were more concerned with politics than religion,they were unconcerned with Jesus until they became afraid He might bring unwanted Roman attention.
