Ano ang ibig sabihin ng NG PANLIPUNANG sa Ingles

• of social

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng panlipunang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ay ang taon ng panlipunang katarungan.
Is the year of layering.

Paunlarin ang isang tunay na Islamic espiritu ng panlipunang kontrol.
Develop a true Islamic spirit of social control.

Institute ng panlipunang edukasyon.
The Institute of social education.

May salimbong sa istorikal na katangian ng panlipunang mga relasyon.
The historical character of social relations is veiled.

( Ang green card ng panlipunang seguridad ang opisina na ito)*.
(The green card Social Security makes this office)*.

Ang instituto ay reorganized sa Institute ng panlipunang edukasyon;
The institute was reorganized into the Institute of social education;

Ay ang taon ng panlipunang katarungan.
Is the year of the Linux desktop.

Para sa mga taon, ang Los Angeles, California ay naging tahanan ng panlipunang labanan.
For years, Los Angeles, California has been the home of social mayhem.

Ang isang paraan ng panlipunang organisasyon.
A form of social organization.

Maliban sa kanyang mga propesyonal na interes, Thiele ay na-pansin sa aspeto ng panlipunang patakaran….
Besides his professional interests, Thiele was engaged in aspects of social policy….

Eksperto sa balaan ng panlipunang ligalig sa EU.
Experts warn against social unrest in EU.

Epekto ng panlipunang impormasyon sa mga patalastas Bakshy, Eckles, et al.( 2012).
Effect of social information in advertisements Bakshy, Eckles, et al.(2012).

Kaso batas ay umuusbong sa paggamit ng panlipunang media sa paglutas ng mga alitan.
Case law is emerging on the use of social media in resolving disputes.

Inalis ni Rasel ang mga parallel upang positibong suriin ito bilang patunay ng panlipunang pag-unlad.
Rasel has withdrawn the parallels to positively evaluate it as proof of social progress.

Kurt Lewin, ang nagtatag ng panlipunang sikolohiya, tinawag niya itong" substitution.".
Kurt Lewin, founder of social psychology, called this"substitution.".

Ito ay hindi malinaw na mga prospects para sa konstruksiyon ng panlipunang pabahay sa Ukraine.
It is not clear prospects for the construction of social housing in Ukraine.

Galugarin ang mga isyu ng panlipunang katarungan, panlipunang pagbabago at panlipunang responsibilidad.
Explore issues of social justice, social change and social responsibility.

Kilalanin ang mga estratehiya na maaaring magkasabay na bumuo ng panlipunang at ekolohikal na katatagan.
Identify strategies that can simultaneously build social and ecological resilience.

Ang kinabukasan ng panlipunang pananaliksik ay magiging isang kumbinasyon ng mga social science at data science.
The future of social research will be a combination of social science and data science.

Ito ay tungkol sa sining bilang isang paraan ng panlipunang pagtiyak sa sarili sa diwa ng Paliwanag.
It is about art as a form of social self-assurance in the spirit of the Enlightenment.

Nangunguna ang Partido sa pagpapalawak ng mga organisasyong masa sa kanayunan at pagsasagawa ng panlipunang pagsisiyasat.
The Party goes ahead in expanding the mass organizations to the rural areas and doing social investigation.

Maraming mga aspeto ng lokal na antas ng panlipunang katatagan sa Madagascar MPAs lumitaw medyo kanais-nais.
Several aspects of local-level social resilience in Madagascar's MPAs appeared quite desirable.

Masyadong tao, sharing sa delights ng tahanan at pamilya, ng pagkain, at ng panlipunang seremonya.
Very human, sharing in the delights of home and family, of meals, and of social ceremony.

Sa ibang salita, ang isang pulutong ng panlipunang pananaliksik sa mga digital na edad ay isang paghahanap para sa Data Readymades.
In other words, a lot of social research in the digital age has been a search for Data Readymades.

At hindi bababa sa 20 bilyon francs ng mga medikal na gastos ay binabayaran ng panlipunang seguridad upang gamutin ang mga biktima nito.
And at least 20 billion francs of medical costs were paid by Social Security to treat its victims.

Ang porma ng panlipunang organisasyon sa simula ng sangkatauhan ay ang tinawag ni Marx na‘ primitibong komunismo'.
The form of social organisation at the beginning of humanity was what Marx called‘primitive communism'.

Psychology ng pagkatao, at sa pangkalahatan, at sikolohiya ng panlipunang katarungan teorya, Rawls ay hindi nais na isinasaalang-alang.
Psychology of personality, and in general, and psychology of social justice theory, Rawls did not want to take into account.

Ang papel ng panlipunang mga media sa mga protests at revolutions ay garnered marami media ng pansin sa mga nakaraang taon.
The role of social media in protests and revolutions has garnered considerable media attention in recent years.

Para sa mga layunin ng panlipunang pananaliksik, tingin ko ito ay kapaki-pakinabang upang hatiin mass pakikipagtulungan proyekto sa tatlong grupo.
For the purposes of social research, I think it is helpful to divide mass collaboration projects into three groups.

Kasama sa kasaysayan ng panlipunang demokrasya ang pagsabog ng nasyonalismo at xenophobia at( sa Sweden) mga eksperimento sa eugenics.
The history of social democracy includes outbursts of nationalism and xenophobia and(in Sweden) experiments with eugenics.