Ano ang ibig sabihin ng NG REBULTO sa Ingles

• statue

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng rebulto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tanawin ng rebulto mula sa himpapawid.
Aerial view of the statue.

Noong 2010, nagsimula ang napakalaking pagpapanumbalik ng rebulto.
In 2010, a massive restoration of the statue began.

Unang ihinto ang: Ang rebulto ng Kalayaan.
First stop: The Statue of Liberty.

Ang mga ito ay sina Johan Vilhelm Snellman, Elias Lönnrot, at Johan Ludvig Runeberg na nagkaroon ng rebulto sa University Hill.
These were Johan Vilhelm Snellman, Elias Lönnrot, and Johan Ludvig Runeberg who have a statue on University Hill.

Ang proyekto ng rebulto ay nagsimula noong 1874.
The statue project began in 1874.

Sa tuktok ng burol nakapatong ang isang malaking rebulto ng Buddha.
On top of the hill sits a huge statue of Buddha.

Gagawan nila ng rebulto ang lalaking ito.
They were going to build a statue to the guy.

Sa maliit na piazza sa harapan ng simbahan ay isang sinaunang Romanong rebulto ng Diyos Nilo.
In the small piazza in front of the church is an ancient Roman statue of the Nile God.

Ang proyekto ng rebulto ay nagsimula noong 1874.
Construction of the building began in 1874.

Ang mga ito ay sina Johan Vilhelm Snellman, Elias Lönnrot, at Johan Ludvig Runeberg na nagkaroon ng rebulto sa University Hill.
These were Johan Vilhelm Snellman, Elias Lönnrot, and Johan Ludvig Runeberg who have a statue on University Hill. Another reminder of the Royal Academy is the Old Academy Building near the University's campus.

At kaya sila tumayo sa harap ng rebulto na hari itinayo ni Nabucodonosor.
And so they stood before the statue that king Nebuchadnezzar had set up.

Inilalarawan ng rebulto ang isang lalaking may isang trla na may hawak na isang plato sa kaniyang kanang kamay bilang tanda ng alok o hiling sa isang diyos.
The statue depicts a man with a kilt holding a plate in his right hand as a sign of offer or request to a deity.

Ang mga tao mula sa mga patay bato ay gagawa ng rebulto- at proud pagkatapos, kung ang trabaho ay matagumpay.
The man from the dead stones will make a statue- and proud then, if the job was successful.

Ang pag-uumpisa ng rebulto ay dumating lamang isang buwan pagkatapos ng bansa isinara ang unang reserve ng kalikasan sa Indya simula 1972.
The statue's inauguration comes only a month after the country closed the first nature reserve in India since 1972.

Itinayo mula 1922 hanggang 1931, 30 metro( 98 ft) ang taas ng rebulto, hindi kasama ang kanyang patungang may taas na 8 metro( 26 ft).
Constructed between 1922 and 1931, the statue is 30 metres(98 ft) high, excluding its 8-metre(26 ft) pedestal.

Inorganisa ng grupo ang isang kaganapan na tinawag na Semana do Monumento(" Linggo ng Bantayog") upang makaakit ang mga donasyon at mangolekta ng mga lagda upang suportahan ang pagtatayo ng rebulto.
The group organized an event called Semana do Monumento("Monument Week") to attract donations and collect signatures to support the building of the statue.

Posibleng lugar upang mag-install ng rebulto o plaka na nagpapuri sa pag-alis ng II Marso.
Possible place to install a statue or plaque commemorating the departure of the II March.

May isang tao sa Donegal taon na ang nakakaraan bumili ng isang sahig na gawa sa isa at draped ito sa ibabaw ng kamay ng rebulto ni Maria hati sa Pier at ako madalas magtaka kung ito ay pa rin doon.
Someone in Donegal years ago bought a wooden one and draped it over the hand of the statue of Mary down at the Pier and I often wonder if it is still there.

Isang panoramikong tanawin ng rebulto sa tuktok ng Bundok Corcovado kung saan nasa likuran ang Pão de Açúcar( gitna) at Look ng Guanabara.
A panoramic view of the statue at the top of Corcovado Mountain with Sugarloaf Mountain(centre) and Guanabara Bay in the background.

Sa parehong lugar at may lalim na limang metro 40-centimeter fragment ng isang rebulto ng marble tao ang natagpuan at ilang iba pang artifacts.
At the same place at a depth of five meters were found 40-centimeter fragment of a statue of a man from marble and some other artifacts.

Nakumpuni ang panloob na istraktura ng rebulto at naibalik ang sabong batong mosaik na takip nito sa pamamagitan ng pag-alis ng patong ng halamang singaw at iba pang mga miktataghay at pagkukumpuni ng maliliit na lamat.
The statue's internal structure was renovated and its soapstone mosaic covering was restored by removing a crust of fungi and other microorganisms and repairing small cracks.

Dito, ang mga sinaunang taga-disenyo ay naglagay ng isang paha-laki ng rebulto( taas 60cm) sa dulo ng koridor( 9m ang haba) sa Palazzo Spada.
Here, the ancient designers put a pint-sized statue(60cm tall) at the end of the corridor(9m long) in the Palazzo Spada.

Noong Oktubre 2006, sa ika-75 na anibersaryo ng pagkumpleto ng rebulto, binenditahan ng Arsobispo ng Rio, si Cardinal Eusebio Oscar Scheid, ang isang kapilya na nakapangalan sa santong patron ng Brasil- Nossa Senhora Aparecida(" Ang Aming Ginang ng Aparecida"), sa ilalim ng rebulto na nagpapahintulot sa mga Katoliko na magpabinyag at magpakasal doon.[ 1].
In October 2006, on the 75th anniversary of the statue's completion, Archbishop of Rio, Cardinal Eusebio Oscar Scheid, consecrated a chapel, named after Brazil's patron saint- Our Lady of the Apparition, under the statue, allowing Catholics to hold baptisms and weddings there.[1].

Sa parehong lugar at may lalim na limang metro 40-centimeter fragment ng isang rebulto ng marble tao ang natagpuan at ilang iba pang artifacts.
In the same place at a depth of five metres was found a 40-centimeter fragment of the statue of the man of marble and some other artifacts.

Gumawa ang Sirkulo Katoliko ng Rio ng ikalawang panukala para sa palatandaang rebulto sa bundok noong 1920.[ 1] Inorganisa ng grupo ang isang kaganapan na tinawag na Semana do Monumento(" Linggo ng Bantayog") upang makaakit ang mga donasyon at mangolekta ng mga lagda upang suportahan ang pagtatayo ng rebulto.
The Catholic Circle[clarification needed] of Rio made a second proposal for a landmark statue on the mountain in 1920.[1] The group organized an event called Semana do Monumento("Monument Week") to attract donations and collect signatures to support the building of the statue.

Naayos din ang mga kidlat-poste na matatagpuan sa ulo at bisig ng rebulto, at naluklok ang mga bagong kabit sa ilaw sa paa ng rebulto.[ 2].
The lightning rods located in the statue's head and arms were also repaired, and new lighting fixtures were installed at the foot of the statue.[27].

Ang isang bilang ng mga makasaysayang marker ay na-install sa plaza, dalawa sa mga ito ay mga siglo-gulang. Ang pinaka-kilalang marker ay isang rebulto ni Lorenzo Ruiz na noong rehabilitasyon ng 2005 ay muling isinasaayos upang harapin ang Simbahang Binondo.[ 8] Sa likod ng rebulto ni Lorenzo Ruiz ay isang pang-alaala sa mga biktima ng Intsik-Pilipino ng World War II na itinayo noong 1995 ng Confederation of Filipino Chinese Veterans.
A number of historical markers have been installed at the plaza, two of which are centuries-old.[8] The most notable marker is a statue of Lorenzo Ruiz which in the 2005 rehabilitation was repositioned to face the Binondo Church.[8] Behind the statue of Lorenzo Ruiz is a memorial to Chinese Filipino victims of World War II erected in 1995 by the Confederation of Filipino Chinese Veterans.

Gumawa si Nabucodonosor ng bantog na rebulto ng kanyang sarili at pinilit ang lahat na sambahin ito.
Nebuchadnezzar made a great statue of himself and forced everyone to worship it.

Rebulto ng Alma Mater sa pangunahing hakbang ng unibersidad.
Statue of Alma Mater at on the main steps of the university.

Ang gusali ng Paaralan ng Pamamahala, na may mga rebulto ng Alan Turing sa gitna.
The School of Management Building, with the statue of Alan Turing in the middle distance.