Ano ang ibig sabihin ng NG SIRYA sa Ingles

• syrian
• of syria

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng sirya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang unang ito si Quirinio gobernador ng Sirya.
The First Census That Took Place While Quirinius Was Governor Of Syria.

Ayon sa Reuters, ang naunang pagtanggol ministro ng Sirya, Ali Habib Mahmud ay nadepekto sa Turkiya.
Reuters reports that the former defense minister of Syria, Ali Habib Mahmud, has defected to Turkey.

Banta ng Israel ang mga bagong tagumpay ng hukbo ng Sirya.
Israel threatens the new successes of the Syrian army.

Ang digmaang sibil ng Sirya ay naiiba sa iba pang mga kontrahan kung saan sumali ang Russia matapos ang katapusan ng Digmaang Malamig.
The Syrian civil war is different from other conflicts in which Russia participated after the end of the Cold War.

( naganap ang unang pagpaparehistrong ito noong si Quirinio ay gobernador ng Sirya;).
(This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.).

Ang" mga demokratikong pwersa ng Sirya" ay talagang nakikipagpunyagi sa" estado ng Islam", at lubos na matagumpay, sinabi ni Mardasov.
The Syrian democratic forces" are really struggling with the"Islamic state", and quite successfully, Mardasov stressed.

Kinikilala ng BBC Producer na ang pinangyarihan ng pag-atake ng Sirya ay pineke- 0832News.
BBC Producer acknowledges that the scene of the Syrian attack is forged- 0832News.

Sa hulihan ng hukbo ng Sirya, mayroon pa ring ganap na napapalibutan ng El-Kariatain( Quraytayn) sa lalawigan ng Homs.
In the rear of the Syrian army, there is still completely surrounded by El-Kariatain(Quraytayn) in the province of Homs.

Ang pagkakakilanlan ng Igilovs na natitira sa hulihan ng hukbo ng Sirya ay nagsimula CypLIVE.
The identification of the Igilovs remaining in the rear of the Syrian army began CypLIVE.

Muling nabawi ng hukbo ng Pamahalaan ng Sirya ang bayan ng Al-Sarkha at Ma'loula malapit sa hangganan ng Sirya-Lebanon.
April 14- Syrian government troops recapture the towns of Al-Sarkha and Ma'loula near the Syria-Lebanon border.

Kinikilala ng ilang ministro nang pribado na kailangan nila ng mas maraming katibayan ng pagkakasala ng pamumuno ng Sirya.
Some ministers privately admit that they need more evidence of the guilt of the Syrian leadership.

Sila ay sinaktan sa gabi at sa huli- sa umaga, sa pamamagitan ng isang pangkat ng mga milisiya ng Sirya, na dumating lamang upang kunin ang mga bangkay.
They struck at night and later- in the morning, by a group of Syrian militia, who came only to pick up the dead bodies.

Ayon sa pagsalungat ng Sirya, na inilathala noong Martes, mahigit isang libong sibilyan, kabilang ang halos mga batang 300, ay namatay sa Rakka mula noong tag-init.
According to the Syrian opposition, published on Tuesday, over a thousand civilians, including almost 300 children, died in Rakka since the summer.

Ang pagkamatay ni Heneral Zakhreddin- isang tao na may talento, matapang at tapat- ay tiyak na isang malaking pagkawala para sa hukbo ng Sirya at Syria bilang isang buo.
The death of General Zakhreddin- a man of talent, braver and faithful- is certainly a huge loss for the Syrian army and Syria as a whole.

Na paralleling ang pag-uugali ng Syria sa pamamagitan ng pagtatatag ng precedent na ang teritoryo ng Sirya ay hindi immune sa mga pag-atake mula sa Lebanon sa pamamagitan ng mga pwersang proxy sa Israel.
Paralleling Syria's behavior by establishing the precedent that Syria is not immune to attacks emanating from Lebanon by Israeli proxy forces.

Ang mga Israelis ay maipaliwanag kapag, sa loob ng isang radius ng 30 na kilometro mula sa Golan Heights, lumilitaw ang malakihang artilerya sa teritoryo ng Sirya.
Israelis are explicable when, within a radius of 30 kilometers from the Golan Heights, long-range artillery appears on the Syrian territory.

Pagkatapos maging presidente, inaanyayahan ko ang Pangulo ng Sirya Bashar Assad sa Turkey sa susunod na araw, magpapadala ako ng isang eroplano para sa kanya at personal na matugunan siya sa Ankara airport.
After becoming president, I will invite the President of Syria Bashar Assad to Turkey the next day, I will send a plane for him and personally meet him at the Ankara airport.

At sa kalaunan lamang ito ay naging sanhi ng pagkaunawa sa Ankara, kung saan ang Moscow at Tehran sa simpleng paraan ay nawalan ng impluwensiya sa hinaharap sa hilagang-kanluran ng Sirya.
And only later it caused understandable concern in Ankara, which Moscow and Tehran in such a simple way deprived of future influence in northwestern Syria.

Na paralleling ang pag-uugali ng Syria sa pamamagitan ng pagtatatag ng precedent na ang teritoryo ng Sirya ay hindi immune sa mga pag-atake mula sa Lebanon sa pamamagitan ng mga pwersang proxy sa Israel.
Paralleling Syrias behavior by establishing the precedent that Syrian territory is not immune to attacks emanating from Lebanon by Israeli proxy forces.

Ang mga bansa sa Western ay nakipagkasundo sa Syria hindi isang target militar, ngunit isang sentro ng pananaliksik, sinabi sa RIA Novosti isang representante ng Konseho ng Sirya ng mga Tao, ang Maha Shbib.
Western countries dealt in Syria not a military target, but a research center, told RIA Novosti a deputy of the People's Council of Syria, Maha Shbib.

Mula sa isang patay na anak ng Sirya na hugasan sa isang Turkish beach, sa mga residente na nakulong sa ilalim ng mga rubble pagkatapos ng mga lindol sa Nepal at namimighati ang mga pamilya ng mga biktima ng Ebola sa West Africa.
From a dead Syrian child washed up on a Turkish beach, to villagers trapped under rubble after earthquakes in Nepal and grieving families of Ebola victims in West Africa.

Iniulat din na mula sa mga lugar kung saan ang mga militanteng SDS, kasama ang mga espesyal na pwersa ng Estados Unidos, ay inilagay, dalawang beses na binuksan ng hukbo ng Sirya ang napakalaking sunog mula sa mortar at rocket artillery.
It was also reported that from the areas in which the SDS militants, together with the US special forces, are stationed, Syrian troops twice opened a massive fire from mortars and rocket artillery.

Ang isang mahalagang gawain ng pamahalaan ng Sirya sa kasalukuyan ay upang maibalik ang napapahamak na ekonomiya, imprastraktura, pabahay stock, atbp, iyon ay, ang unti-unting pag-aalis ng mga kahihinatnan ng isang mahabang digmaang sibil.
An important task of the Syrian government at present is to restore the dilapidated economy, infrastructure, housing stock, etc., that is, the gradual elimination of the consequences of a long civil war.

Patuloy na suporta ng Washington para sa digmaan laban sa lehitimong gubyerno ng Syria, pati na rin ang mga pag-atake ng Israel at mga teroristang grupo sa mga hukbo ng Sirya at Ruso, ay nagpapahina sa mga pagsisikap ng Russia na magtatag ng kapayapaan sa rehiyon.
Washington's continued support for the war against the legitimate government of Syria, as well as the attacks by Israel and terrorist groups on Syrian and Russian troops, undermines Russia's efforts to establish peace in the region.

Ang pagkakaroon ng B61 nuclear gravity bomba sa İncirlik Air Base, tungkol sa 160 na kilometro mula sa hangganan ng Sirya at kung saan ibinabahagi ng US Air Force ang Turkish counterpart nito, ay nagpupulong sa mga kalkulasyon ng Washington.
The presence of B61 nuclear gravity bombs at İncirlik airbase, which is about 100 miles from the Syrian border and which the US air force shares with its Turkish counterpart, is complicating.