Ano ang ibig sabihin ng NG TEMPLO AY sa Ingles

• of the temple was
• of the temple is

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng templo ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang templo ay bahay ng Diyos.
Temple is the house of God.

Ang mga guwardiya ng Templo ay dumarating.
The temple trustees became frightened.

Ang templo ay napapalibutan ng pader hanggang 8 meters.
The temple was surrounded by a wall up to 8 meters.

Ngunit ang sinomang nagsisumpa sa ginto ng templo ay obligadong.'.
But whoever swears by the gold of the temple is obligated.'.

Ang tinatayang edad ng templo ay higit sa 1000 taon bago ang ating panahon.
The temple is more than thousand years old.

Ngunit ang sinomang nagsisumpa sa ginto ng templo ay obligadong.'.
But whoever will have sworn by the gold of the temple is obligated.'.

Ang tinatayang edad ng templo ay higit sa 1000 taon bago ang ating panahon.
This ancient grotto temple is more than thousand years old.

I Cronica: Ang paghahari ni David at ang paghahanda sa pagtatayo ng templo ay nakatala rito.
I Chronicles: The reign of David and preparations for building the temple are recorded here.

Ang istraktura ng templo ay inalog din ng mga pagsabog.
The structure of the temple was also shaken by the explosions.

Bukod dito, kakaiba ang pag-unawa sa argumento na" malapit sa gayong icon, ang mga parishioner ng templo ay naantala.
Moreover, it is strange to perceive the argument that"near such an icon, the parishioners of the temple are delayed.

Haba nito, ayon sa ang lapad ng templo, ay dalawang pung siko.
Its length, in accord with the width of the temple, was of twenty cubits.

At ang tabing ng templo ay nahapak na nagkadalawa mula sa itaas hanggang sa ibaba.
The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.

Sapagka't ang haba ng mga silid na nasa looban sa labas ay limang pung siko: at, narito, ang harapan ng templo ay may isang daang siko.
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Pura Tanah Lot na binubuo ng 2 piraso ng templo ay isang templo pagsamba sa diyos ng dagat.
Tanah Lot Temple consisting of 2 temples is a temple to worship the god of the sea.

Kung ang gusali ng templo ay nakumberte mula sa ibang istraktura at ang kisame nito ay mababa at patag, pagkatapos ang iconostasis ay maaaring gumawa ng dalawa o kahit isang antas.
If the building of the temple was converted from some other structure and its ceiling is low and flat, then the iconostasis may well make two or even one-level.

Pura Tanah Lot na binubuo ng 2 piraso ng templo ay isang templo pagsamba sa diyos ng dagat.
Tanah Lot Temple which consists of 2 temples which are temples to worship the sea god.

At ang mga gunting, at ang mga mangkok, at ang mga panandok, at ang mga pangsuob, na taganas na ginto: at tungkol sa pasukan ng bahay, ang mga pinakaloob na pinto niyaon na ukol sa kabanalbanalang dako, at ang mga pinto ng bahay, ng templo, ay ginto.
And the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

Ang pinakamahalagang mga sakramento ng templo ay ang mga seremonya ng" endowment" at" pagbubuklod", binyag para sa patay.
The most significant temple sacraments are the“endowment” and“sealing” ceremonies, and baptism for the dead.

At kung ito ay nakamit, kung gayon ang isang icon na umaakit sa mga sumasamba, malapit sa icon na ito ang mga parishioners ng templo ay naantala, lalo na madaling manalangin bago tulad ng isang icon.
And if this is achieved, then such an icon attracts the worshipers, near this icon the parishioners of the temple are delayed, it is especially easy to pray before such an icon.

Ang panlabas na bahagi ng templo ay nasa estilong arkitekturang Neoklasiko, at ang interior ay nasa tradisyong Baroque.
The exterior part of the temple is in the Neoclassical architectural style, and the interior is in the Baroque tradition.

At ang mga gunting, at ang mga mangkok, at ang mga panandok, at ang mga pangsuob, na taganas na ginto: at tungkol sa pasukan ng bahay, ang mga pinakaloob na pinto niyaon na ukol sa kabanalbanalang dako, at ang mga pinto ng bahay, ng templo, ay ginto.
And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the fire pans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the main hall of the temple were of gold.

Pura Tanah Lot na binubuo ng 2 piraso ng templo ay isang templo pagsamba sa diyos ng dagat.
Tanah Lot temple consisting of two pieces of the temple is a temple where worship the god of the sea.

Ang templo, o, mas tama, ang complex ng templo, ay itinayo sa ibabaw ng higit sa dalawang libong taon sa pamamagitan ng henerasyon pagkatapos ng henerasyon ng mga pharaohs.
The temple, or the complex of temples, was built more than two thousand years ago by generation after generation of pharaohs.

At mula sa mga ito, ang mga sisidlan ng templo ay ginawa, para sa ministeryo at para sa holocausts, kabilang ang bowls at iba pang mga sisidlang ginto at pilak.
And from it, the vessels of the temple were made, for the ministry and for the holocausts, including bowls and other vessels of gold and silver.

Ang templo, o, mas tama, ang complex ng templo, ay itinayo sa ibabaw ng higit sa dalawang libong taon sa pamamagitan ng henerasyon pagkatapos ng henerasyon ng mga pharaohs.
The temple or more correctly, the complex of temples, was built over two thousand years ago by generation after generation of pharaohs.

Ang templo, o, mas tama, ang complex ng templo, ay itinayo sa ibabaw ng higit sa dalawang libong taon sa pamamagitan ng henerasyon pagkatapos ng henerasyon ng mga pharaohs.
The temple, or more fittingly, the complex of temples, was constructed more than 2 thousand years before by generation after generation of pharaohs.

At ang loobang nasa labas ng templo ay pabayaan mo, at huwag mong sukatin; sapagka't ibinigay sa mga Gentil; at kanilang yuyurakang apat na pu't dalawang buwan ang banal na siudad.
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.

At ang loobang nasa labas ng templo ay pabayaan mo, at huwag mong sukatin; sapagka't ibinigay sa mga Gentil; at kanilang yuyurakang apat na pu't dalawang buwan ang banal na siudad.
Leave out the court which is outside of the temple, and don't measure it, for it has been given to the nations. They will tread the holy city under foot for forty-two months.

Ang paraan kung saan ang gawain ay nakaayos sa site ng templo ay katibayan na libu-libong taon na ang nakalilipas, ang mga may-akda ng 12 ay may kaalaman tungkol sa mga pangunahing sistema ng organisasyon at mga hierarchy.
The way in which the work is organized at the temple site is evidence that thousands of years ago, 12's authors had some knowledge of basic organizational systems and hierarchies.

Para sa mga turista, ito ay hindi lamang ang tradisyonal na magic ng templo ay interesado, ngunit ang lokasyon sa natural na setting, lalo na sa panahon ng paglubog ng araw, ang templo pagbabago sa silweta laban sa paglubog ng araw sa itaas Indonesian karagatan.
For tourists, it is not only the traditional magic of the temple is interested, but the location in the natural setting, especially during the sunset, the temple changes into silhouette against the sunsets above Indonesian ocean.