Ano ang ibig sabihin ng NG UMAGA sa Ingles

• morning
• a.m
• mornings
• of the dawn

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng umaga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sabado ng umaga ngayon.
It's Saturday morning.

Kita tayo bukas ng umaga.
See you tomorrow morning.

Lamang ng umaga ay dumating.
Only the morning will come.

Kita tayo bukas ng umaga.
I will see you tomorrow morning.

Bukas ng umaga ng 8.
Tomorrow morning at 8:00.

Ito ay 09: 00 lokal na oras ng umaga.
It is 09: 00 local time morning.

Lunes ng umaga, Nagturo ako ng klase.
Monday morning, I taught a class.

Alas-siyete pa lang ng umaga,Ma.
PALLAVI: It's 7:00 in the morning, Ma.

Ang burdens ng umaga hitsura imposibleng maging anak.
The burdens of the morrow look impossible to be born.

Magtitindig ako sa unang bahagi ng umaga.
I will arise in early morning.

Ako na ginugol ng umaga sa parehong lugar….
He spent the first half of the day in one place….

Palalayain siya bukas ng umaga.
We have to release him tomorrow morning.

At sila'y nagsibangon ng umaga, at narito, Lahat ng ito'y mga bangkay.
And they arose in the morning, and behold, all these were dead bodies.

Kahit papaano, hanggang bukas ng umaga.
At least until tomorrow morning.

Kapag ito ay unang bahagi ng umaga, hindi siya ay mananatili.
When it is early morning, he will not remain.

Gumising siya nang alas-otso ng umaga.
He got up at eight in the morning.

Kung aking kunin ang mga pakpak ng umaga, at tumahan sa mga pinakadulong bahagi ng dagat;
If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;

Bumagsak, maging ang anak ng umaga!
Is fallen, even a son of the morning!

Ang hirap tukuyin ng katapusan ng umaga at umpisa ng gabi.
Hard to tell where morning stops and evening begins.

Pupunta raw sila sa Amerikanong tiyangge bukas ng umaga.
They're going to the American flea market tomorrow morning.

Iminumungkahi na umalis sa pagpapakain ng umaga at gabi para sa pagpapasuso.
It is advisable to leave the morning and evening feeding for breastfeeding.

At ito na. Ang Oxygen ay mauubusan bukas ng umaga.
Oxygen will run out tomorrow morning.

Lunes hanggang Biyernes, mula sa 10 ng umaga. hanggang 4 p. m.
Monday through Friday, from 10 a.m. until 4 p.m.

Umalis si Tom kaninang alas kuwatro ng umaga.
Tom left at four in the morning.

Tasha reign begins kanya day may gentle light ng umaga pagtatalik.
Tasha Reign begins her day with gentle light of morning sex.

Na may tatlong mga regalo, sa Pasko ng umaga.
With three gifts, on Christmas morn.

Gusto ka niyang makita sa istasyon ng pulis… bukas ng umaga para magpaliwanag.
Tomorrow morning to explain why you kidnapped Suyun. He wants you at the police station.

Ang mga miting ng Relief Society ay tuwing Martes ng umaga.
Relief Society meetings were on Tuesday mornings.

Parehong Hausdorff at kanyang asawa Charlotte ay patay ng umaga ng Enero 26.
Both Hausdorff and his wife Charlotte were dead by the morning of the 26 January.

At ito na. Ang Oxygen ay mauubusan bukas ng umaga.
And that will be it. Oxygen will run out tomorrow morning.