Ano ang ibig sabihin ng NGA SA sa Ingles

• therefore of
• out of
• now among
• was in
• then unto
• away from
• it from

Mga halimbawa ng paggamit ng Nga sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Para nga sa akin.
Money out of me.

Dios ay namatay nga sa.
God kicked us out of.

Yoko nga sa kanya.
Yoko was with him.

Pero may nag-text nga sa akin.
But that the nose may have come from me.

Hindi nga sa mga babae.
Not as many women.

Siya ay pumunta nga sa Akin.
They come out of me.

Sabi nga sa isang quote.
Reminds us of a quote.

Nakakahiya nga sa iyo.
I caught it from you.

Sabi nga sa isang quote.
Reminds me of a quote.

Ipinakita mo nga sa akin!
Come take it from me!

Wala nga sa malalaking restoran ng chowfan.
Not far from Bombey Restaurant.

Pakita mo nga sa akin.”.
Take them off me.".

Hindi ako makapaniwala na may nangyari nga sa amin!
I can't believe they left out Mike Jones!

Makapaghanap na nga sa ibang lugar.
We come from elsewhere.

Sabi nga sa isang episode ng Seinfeld,“ Serenity now-insanity later.”.
Indeed one later says“Serenity Now… insanity later”.

Siya ay pumunta nga sa Akin.
He got away from me.

Sasabihin mo nga sa akin, Bakit humahanap pa siya ng kamalian?
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault?

Siya ay pumunta nga sa Akin.
She walked away from me.

Alangalang nga sa iyong pangalan ay pangunahan mo ako, at patnubayan mo ako.
Therefore for thy name's sake lead me, and guide me.

Sabi ko, 'Ipadala ninyo nga sa akin.
Please remember that it was from me.

Nice to hear nga sa kabaitan niya bilang tao.
Nice to hear that he's in agreement with me.

Hindi ko na matandaan na sinabi ko nga sa kanya.
I did not dare to tell him what I thought of it.

Kalat-kalat na nga sa minahan ng asin.
Scattered indeed in the salt mine.

Dahil nga sa pagkawala ng Guardians, kaya gusto kitang pasamahin.
That I want you on this mission. It's because of the Guardians' massacre.

Actually, may nagtanong nga sa akin niyan.
Actually I think I might be over you.

Pagtulak nga sa Troas, ay pinunta namin ang Samotracia, at nang kinabukasa'y ang Neapolis;
Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

Besh naman, nagkakawang-gawa na nga sa mga unemployed eh.
In any case, these people will come to us from among the unemployed.

Sasabihin mo nga sa akin, Bakit humahanap pa siya ng kamalian? Sapagka't sino ang sumasalangsang sa kaniyang kalooban?
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Pinakamagaling na barrel racer sa estado, pwede pa nga sa bansa.
Best barrel racer in the state. Could have been in the country.

Ang paniniwala ko nga sa kanya is she's an old soul.”.
My money's on her being an old hat.”.