Ano ang ibig sabihin ng NGUMINGITI sa Ingles

• smiles
• is
• weak

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngumingiti sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At Siya ay ngumingiti.
And he becomes weak.

Ngumingiti ako. Pinipilit kong maging malakas.
I try to be strong. I smile.

Ang Biktima ay ngumingiti.
The victim was male.

Siya ay ngumingiti at nananahimik.
He is fearless and determined.

Ang mga adulto ay ngumingiti….
Adults have gro….

Palagi ka bang ngumingiti para sa mga litrato?
Have you always had a longing to take pictures?

Tingnan kung gaano siya ngumingiti!
See how good he is!

Si Jesus ay ngumingiti sa kanya.
Jesus is weak like them.

Tingnan kung gaano siya ngumingiti!
Look at how short he is!

Ngumingiti na siya ulit habang pabalik ng hotel.
Then she is attacked whilst walking back from the hotel.

Ang Biktima ay ngumingiti.
The victim was unloosed.

Ngumingiti iwanan ang marka sa oras tulad ng parehong paraan bilang squinting.
Smiles leave the mark with time just the same way as squinting.

Ang mga adulto ay ngumingiti….
Adults are mature enough….

Ngumingiti ang isang Tzu Chi volunteer habang tinatanggap ang donasyon mula sa isa sa mga nasunugan.
A Tzu Chi volunteer smiles as she receives a donation from a fire victim.

Anak, Ikaw ay hindi ngumingiti.
Son, you aren't innocent.

Ngumingiti ang isang benepisyaryo habang nagpapatingin ng blood pressure sa isang Tzu Chi dental aide.
This dental beneficiary smiles as she has her blood pressure checked by a Tzu Chi dental aide.

Anak, Ikaw ay hindi ngumingiti.
My son, you have not failed.

Ngumingiti ang Tzu Chi volunteer na ito habang hinuhulog ng isang rice recipient ang kanyang donasyon sa alkansyang hawak ng unang nabanggit.
This Tzu Chi volunteer smiles as a rice recipient drops her donations in the coin bank held by the former.

Tingnan kung gaano siya ngumingiti!
And look at how cute he is!

Sa aktwal na relief distribution, ngumingiti ang isang volunteer habang kanyang ibinibigay ang 20 kilong sakong bigas sa isang nasunugan.
During the actual relief distribution, a volunteer smiles as she gives a 20-kilo-sack of rice to a fire victim beneficiary.

Anak, Ikaw ay hindi ngumingiti.
Son, is not that you are unloved.

Ngunit kagabi, Anak, Ikaw ay hindi ngumingiti.
But son, you aren't stupid.

At tinitingnan nila si Jesus, Na ngumingiti, ngunit hindi nagsasalita….
And they look at Jesus, Who is smiling, but does not speak….

Tinitigan niya ako ng matagal habang ako ay ngumingiti.
I caught him cheating on me while I was away.

Siya ay walang pangingimi, ngumingiti, prangko!
He is no account, dirty, violent!

Now I know kung bakit lahat ng dinadaanan ko ay agad ngumingiti.
Now I know why everything is getting out of hand.

Hindi mo kailangang bisitahin ang isang manggagamot at parmasyutiko, na ngumingiti sa iyo nang wala ang iyong kalagayan.
You do not have to visit a healer& pharmacist, which smiles at you with your plight without.

Tas makikita mo pa siyang ngumingiti.
She sees you without make up.

Si Jesus at si Matthias ay ngumingiti.
Lana and Matthias were frightened.

Gusto ko may nakikita akong ngumingiti.
I would like to see Despicable Me.