Ano ang ibig sabihin ng NGUNIT ITO AY NAGKAKAHALAGA sa Ingles

• but it's worth
• but it is worth

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit ito ay nagkakahalaga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngunit ito ay nagkakahalaga ito?.
But is the game worth the candle?

Kailangan mong i-download Dishonored, ngunit ito ay nagkakahalaga lamang ito..
You will need a paid account to download, but that's only reasonable.

Ngunit ito ay nagkakahalaga lamang ng pagkuha kung sinimulan mo ang paggamot sa loob ng 48 oras ng simula ng mga sintomas.
However, it only works if you start taking it 48 hours after the onset of symptoms.

Ito ay isang bit sa mahal na bahagi, ngunit ito ay nagkakahalaga ng mabuti.
It is a bit on the expensive side, but it's well worth it.

Ngunit ito ay nagkakahalaga lamang ng pagkuha kung sinimulan mo ang paggamot sa loob ng 48 oras ng simula ng mga sintomas.
But this is only worth taking if you start the treatment within 48 hours of starting of symptoms.

Para sa karamihan, ito ay isang positibong epekto, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagpuna pa rin.
For most, this is a positive side effect, but it's still worth noting.

Ngunit ito ay nagkakahalaga lamang ng pagkuha kung sinimulan mo ang paggamot sa loob ng 48 oras ng simula ng mga sintomas.
However, these drugs work only if you take your first dose within 48 hours after the start of your symptoms.

Of course, kailangan mong isakripisyo ang sweet oras ng pagtulog, ngunit ito ay nagkakahalaga ito..
Of course, you will need to sacrifice the sweet hours of sleep, but it's worth it.

Ngunit ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang mga tasa ng kape ay bumubuo lamang sa paligid ng 0. 7% ng basura ng packaging ng UK.
But it is worth remembering that coffee cups still only make up around 0.7% of UK packaging waste.

Ito ay tumatagal ng tungkol sa isang oras upang kabisaduhin ito diskarte ngunit ito ay nagkakahalaga ng bawat minuto.
It takes about a minute longer, but that minute can count.

Ngunit ito ay nagkakahalaga ng higit pa imbedded accelerator ay pinili na may second delay ng maiiwasang turboyamy engine literal kicked out ng kotse daloy kabanata.
But it is necessary to sink the accelerator more strongly, as having got out with a second delay from the inevitable turbojam, the engine literally throws the car into the head of the stream.

Dahil sa mga pista opisyal sa aking bansa ay dapat maghintay ng matagal ngunit ito ay nagkakahalaga ito! Napakaganda ng damit!
Due to the holidays in my country had to wait long but it was worth it! Dress is excellent!

Ngunit ito ay nagkakahalaga ng nadadala sa isip na ang pagkalkula ng mga posibleng halaga ng pautang sa bangko ay tumatagal sa account ang gastos ng apartments, na kung saan ay mai-install sa pagtatasa ng mga ari-arian appraiser.
But it is worth bearing in mind that the calculation of the possible loan amount the bank takes into account the cost of apartments, which will be installed in the analysis of the property appraiser.

Hindi pa namin nakita ang teleponong ito kaya mas mura pa, ngunit ito ay nagkakahalaga ng magmadali dahil ang bundle ay sapat na maliit!
We have not seen this phone so cheap yet, but it is worth hurry because the bundle is small enough!

Sa oras na iyon mahanap ko ang isang Tsino wet market sa loob ng isang mall na nagbebenta ng sariwang Blue Marlin, ito ay masyadong mahal bilang ito gastos $30. 00 para sa ¾ kg ngunit ito ay nagkakahalaga ito..
During that time I find a Chinese wet market inside a mall that sells fresh blue marlin, it is too expensive as it cost $30.00 for¾ kg but it's worth it.

Maaaring maging isang maliit na malamig na pagkuha ng iyong mga guwantes off, ngunit ito ay nagkakahalaga ito para sa na isang beses sa isang buo selfie buzz.
Can be a little cold taking your gloves off, but it's worth it for that once in a lifetime selfie buzz.

Permit ay hindi limitadong panahon ng pagkabisa, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na kung ang may-hawak ay absent mula sa bansa para sa higit sa 2 taon, ang isang residence permit ay maaaring pawalang-bisa.
The residence permit is not limited by the validity period, however it is worth noting that if its holder was absent in the country for more than 2 years, the residence permit can be revoked.

Kaya dito ito ay hindi nagkakahalaga ng naghahanap para sa mga bahagi ng drone- may, ngunit hindi marami- ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagtingin sa drons dahil may mga mahusay na mga kalakal.
So here it is not worth looking for drone parts- there is, but not many- but it is worth looking at drons because there are good goods.

Ang Plano ng Pro ng Negosyo ay ang pinakamahal na plano ngunit ito ay nagkakahalaga ng labis na gastos dahil ito ay puno ng pinahusay na pagganap, seguridad at bilis.
The Business Pro plan is the most expensive plan but it's well worth the extra cost as it comes packed with enhanced performance, security and speed.

Kung kailangan mo ng isang permanenteng trabaho sa Cyprus, mga employer at mga naghahanap ng trabaho ipagpatuloy maaaring matagpuan sa pinasadyang mga site, ngunit ito ay nagkakahalaga ng malaman na mayroong isang mataas na antas ng kumpetisyon.
If you need a permanent job in Cyprus, employers' vacancies and job seekers resumes can be found on specialized websites, but it's worth knowing that there is a lot of competition here.

Sa kasamaang palad, ang lahat ay hindi maaaring ipares sa lahat ng bagay, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagsubok, dahil sa huli pagkuha ng 30 porsiyento diskwento mula sa isang kuwaderno ay hindi isang masamang bagay.
Unfortunately, everything can't be paired with everything, but it's worth trying, because ultimately getting a 30 percent discount from a notebook is not a bad thing.

Pakuluan ang tungkol sa dalawang tasa ng tubig at sa sandaling ito ay ay hindi makakuha ng masyadong malaki ngunit ito ay nagkakahalaga ng isinasaalang-alang upang dalhin ang iyong anit at massage paraan din.
Boil about two cups of water and once it is is doesn't get very big but it is also worth considered to bring your scalp and massage method.

Ito snapdragon 660 si malaman ang Qualcomm isang midrange mga cell phone, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pag-alam na, salamat sa mga pagpapabuti papalapit peak resolution ng pagganap ng nakaraang taon, ang snapdragon 835-lima, manatili man sa 10-15 porsyento!
With Snapdragon 660 you need to know that Qualcomm is in the mid-range phones, but it's worth knowing that thanks to the improvements, the Snapdragon 835 is close to its peak performance last year, leaving it with 10-15 percent!

Ang mga jeans na may isang mababang baybayin ay matagumpay na bumalik, ngunit ito ay nagkakahalaga ng noting na hindi sila mukhang masamang bilang namin inaasahan.
Jeans with a low waistline triumphantly return, but it's worth noting that they do not look as bad as we expected.

Bernoulli ng kurso ay halos magkapareho sa de l'Hôpital 's libro ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagturo out na de l'Hôpital had Nawastong ng isang numero ng mga error tulad ng Bernoulli ng mali paniniwala na ang kabuuan ng 1/ x ay may hangganan.
Bernoulli's course is virtually identical with de l'Hôpital 's book but it is worth pointing out that de l'Hôpital had corrected a number of errors such as Bernoulli's mistaken belief that the integral of 1/x is finite.

Magbabayad ka ng kaunti para sa mga ito kaysa sa iba pang mga machine sa listahan na ito, ngunit ito ay nagkakahalaga ng mabuti- lalo na ngayon na makina na ito ay nagkakahalaga ng$ 559. 94 sa halip ng$ 999. 99.
You will pay a bit more for it than other machines on this list, but it's well worth it- especially now that this machine costs $559.94 instead of $999.99.

Ang walkway puno-linya ay nagsisimula sa Plaça Catalunya at natatapos sa Port Vell, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Las Ramblas ay aktwal na binubuo ng limang magkakaibang mga kalye, o 'Ramblas', nagsama-sama.
The tree-lined walkway starts at Plaça Catalunya and ends at Port Vell, but it is worth noting that Las Ramblas is actually made up of five different streets, or‘ramblas', joined together.