Mga halimbawa ng paggamit ng Nyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bitiwan nyo si papa!
Ngayon ang enrollment nyo.
Buksan nyo ang pinto!
Ask ko po kung ano ang day job nyo Koyang.
Hindi nyo ko nakikilala?
Ang mga tao ay isinasalin din
Anyway sana magustuhan nyo ang story ko.
Wag nyo sya husgahan?
Tumustos sa mga basic needs nyo as a human being….
Katulad nyo rin ang koel birds.
Kitang-kita naman sa listahang ginawa nyo.
Bakit ayaw nyo ipublish?
Alam nyo kung ano ang narinig namin?
Bakit hindi nyo ata kasama?”.
Ipasa nyo ang exam nyo at umalis na kayo.
At dahil naabot nyo ang goals natin!
Sabihin nyo na kung anong gusto ninyong sabihin ngayon!!
Tiwala ang sa number nyo. and mag analyze.
Tawagin nyo nalang ako sa pangalang Ivory.
Re: ano ano ang mga PD nyo? ng friends nyo? working kyo?….
Akala nyo hindi ko alam na darating ang araw na to?
Ngayon isisi nyo sa current admin.
Alam nyo maraming bagay ang talaga namang nakakabilib sa tatay ko.
Bakit ayaw nyo sa naoangasawa nya?
Hindi nyo natatanong, ako ay isang big big fan ni Naruto.
Anong masasabi nyo sa Ito ay isang larong 2.
Dasalin nyo ang Aking Divine Mercy Prayer araw-araw mula ngayon, lahatkayo.
Mapapansin nyo na walang salt sa recipe.
Sinasali nyo ako sa usapang hindi naman dapat ako kasali!
Mapapansin nyo na walang salt sa recipe.
Bigyan nyo ako ng idea sa kung anong genre ang magandang gawing film.