Ano ang ibig sabihin ng PAGKAHUMALING sa Ingles

• attraction
• obsession
• craze
• passion

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkahumaling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Bahagi ito lahat ng kanyang pagkahumaling.
This was all part of his fascination.

Ang pananaliksik ko, pagkahumaling sa pag-access sa mga kakayahan.
My research, my obsession with accessing these abilities.

Ay katanggap-tanggap hangga't hindi ito umaabot sa pagkahumaling.
Is acceptable as long as it does not reach the level of obsession.

Mga lihim ng pagkahumaling ng sibilisasyon ng Anglo-Saxon.
Secrets of the attraction of the Anglo-Saxon civilization.

Walang dahilan para sa pagkahumaling na ito.
There is no reason for this obsession.

Isa pang pagkahumaling, ngunit na natural- isang lawa na may kulay-rosas flamingos.
Another attraction, but already natural- a lake with pink flamingos.

Ang pangalawang klase ay kung ang romantikong pag-ibig ay maging pagkahumaling.
The second type is when romantic love turns into an obsession.

Ang aming linguistic at legal na pagkahumaling sa" insulto" at" pagkakasala" ay walang bago.
Our linguistic and legal obsession with“insult” and“offence” is nothing new.

At nagsimula siyang mang-stalk. Ang pagkabighani niya ay naging pagkahumaling.
And he started stalking her. His infatuation turned into obsession.

Sa pagkahumaling ng bata mayroong lahat ng isang andador na magagamit para sa lahat ng iyong gagawin.
In child craze there are all a stroller available for all you will do.

Kumuha ng iyong sarili bihisan na may ganitong sexy tattoo at maging ang sentro ng pagkahumaling.
Get yourself dressed with this sexy tattoo and be the centre of attraction.

Ang Trump ay pinanghihigpitan dahil sa kanyang pagkahumaling sa pader ng hangganan ng US-Indian.
Trump was being squandered because of his obsession with the US-Indian border wall.

Tulad ng pagkahumaling para sa sexy na hita boots na hindi sila kailanman hinihiling.
Such is the craze for the sexy thigh boots that they are never out of demand.

Ginagawa ng mga kalalakihan ang tattoo ng Batman sa balikat upang gawin itong punto ng pagkahumaling sa publiko.
Men make the Batman tattoo on the shoulder to make it a point of attraction to the public.

Ang mga dinosaur ay palaging isang pagkahumaling sa consumer habang ang mga matagumpay na mga pelikula sa Jurassic Park ay popular.
Dinosaurs have always been a consumer attraction as the successful Jurassic Park movies are popular.

Ginagawa ng mga kalalakihan ang Half Sleeve Tattoo sa braso upang gawing isang punto ng pagkahumaling sa publiko.
Men make the Half Sleeve Tattoo on the arm to make it a point of attraction to the public.

Kanyang pagkahumaling sa paksang ito ay bahagya dahil sa ang katunayan na siya had suffered mula sa mga maliliit na-pox bilang isang anak.
His passion on this topic was partly due to the fact that he had suffered from small-pox as a child.

Sa kasong ito, ang kasaysayan ng Monaco ay itinuturing na isang punto ng pagkahumaling para sa mayaman na mga Ruso.
In this case, Monaco is historically considered a point of attraction for wealthy Russians.

Ngunit sa takilya ng bangko ng isahan pagkahumaling sa pagbuo ng isang termonuklear aparato( ang haydrodyen o H-bomba) na humantong sa isang pagpapalamig off sa kani-kanilang mga relasyon( sa Hans' sariling salita).
But Teller's singular obsession with developing a thermonuclear device(the hydrogen or H-bomb) led to a cooling off in their relationship(in Hans' own words).

Ginagawa ng mga kalalakihan ang Lighthouse Tattoo sa balikat upang gawin itong isang punto ng pagkahumaling sa publiko.
Men make the Lighthouse Tattoo on the shoulder to make it a point of attraction to the public.

Ang isang mas hindi pangkaraniwang imprint ay matatagpuan sa pagkahumaling ng mga tagahanga ng Star Wars sa anyo ng mga wheeltrack ng R2-D2.
A more unusual imprint can be found to the fascination of Star Wars fans in the form of the wheeltracks of R2-D2.

Gawin ng mga batang babae ang tattoo ng ahas sa pulso upang ipakita ang kanilang braso at gawin itong punto ng pagkahumaling.
Girls make the snake tattoo on the wrist to show their arm and make it a point of attraction.

Kung ito ay nagtatapos up darating na minsan pababa ng kalsada, ito ay matapos na ito kendi pagkahumaling Crush ay mahaba ay namatay pababa, pinagkakatiwalaan mo sa akin….
If it does end up coming sometime down the road, it will be after this Candy Crush craze has long died down, trust me….

Ginagawa ng mga batang babae ang Tribal Tattoo sa likod upang ipakita ang kanilang likod at gawin itong punto ng pagkahumaling.
Girls make the Tribal Tattoo on the back to show their back and make it a point of attraction.

Bandy Watch Scanner- Mga sakang Relo ay isang bagong-bagong collectable pagkahumaling na ginawa mula sa kapanapanabik na makulay silikon kung saan mga bends ngunit ay hindi masira!
Bandy Watch Scanner- Bandy Watches are a brand new collectable craze made from exciting colourful silicon which bends but does not break! See how many you can collect!

Gawin ng mga batang babae ang tattoo ng ibon sa mga binti upang ipakita ang kanilang mga binti at gawin itong punto ng pagkahumaling.
Girls make the bird tattoo on the legs to show their legs and make it a point of attraction.

Ang ang nag-magluto araw-araw para sa pamilya at mga kaibigan sa labas ng pag-ibig at pagkahumaling( o kung minsan lang kagutuman!).
The ones who cook every day for family and friends out of love and passion(or sometimes just hunger!).

Ginagawa ng mga batang babae ang tattoo ng Phoenix sa likod upang ipakita ang kanilang katawan at gawin itong punto ng pagkahumaling.
Girls make the Phoenix tattoo on the back to show their body and make it a point of attraction.

Ang pagtahak ni Umar sa landas ng katotohanan ay nagsimula sa kanyang natural na pagkahumaling sa personalidad ni Propeta Muhammad.
Umar's path to the truth began with his natural attraction towards the personality of the Prophet Muhammad.

Sa Marso 26, Ang Bangkok Post inilarawan ang" Gwiyomi" kanta bilang ang pinakabagong web-viral pang-amoy na may unseated" Gangnam Estilo" upang maging ang bagong K-pop pagkahumaling.
On March 26, The Bangkok Post described the"Gwiyomi" song as the latest web-viral sensation that has unseated"Gangnam Style" to become the new K-pop craze.