Ano ang ibig sabihin ng PAGKAKASANGKOT sa Ingles

• involvement
• role

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkakasangkot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkakasangkot ng balat o ng mucosa b.
Involvement of the skin or mucosa b.

Buwan Kasaysayan Itim Kasama Kanilang Pagkakasangkot.
Ruining Black History Month with Their Involvement.

Ang makasariling layunin nito ay ilayo ang atensyon sa pagkakasangkot ni Aquino at ng kanyang mga upisyal sa pork barrel na sisteama ng pagbibigay ng pondo sa mga pinapaborang pulitiko.
Its self-serving aim is to draw attention away from the involvement of Aquino and his officials in the pork barrel system of disbursing funds to preferred politicians.

Ang pamilya ng ama ni Villaflor ay mayroong kasaysayan ng militanteng pagkakasangkot sa Peronism.[ 1].
Villaflor's paternal family had a history of militant involvement in Peronism.[1].

Ano ang naging reaksyon ng mga pangunahing partido pulitikal sa Pilipinas tungkol sa pagsisiyasat sa pagkakasangkot ng mga Ampatuan sa malawakang pagpaslang sa Maguindanao noong nakaraang Nobyembre?
How have the major political parties in the Philippines reacted to the investigation of the Ampatuans' involvement in the multiple murders committed in Maguindanao last November?

Noong Enero 2011, ang operatibo ng al-Qa'ida na si Ahmed Khalfan Ghailani, ay nahatulan ng may-sala at sinentensiyahan sa hukuman ng Estados Unidos na makulong nang habangbuhay para sa kanyang pagkakasangkot sa mga pagbomba.
In January 2011, al-Qa'ida operative Ahmed Khalfan Ghailani was convicted and sentenced to life in a U.S. court for his role in the bombings.

Tatawagan ka ng pulis sa pagkakasangkot mo dito.
Then you will also be hearing from the police about your role in all this.

Ang gawaing ito, marahil ang pinakamahusay na tala ng kolonyalismong Espanya sa Pilipinas na isinulat sa panahong iyon, ay bahagyang batay sa mga pagsasaliksik ng dokumentaryo, bahagi sa masigasig na pagmamasid, at bahagyan sa personal na pagkakasangkot at kaalaman ni Morga.
This work, perhaps the best account of Spanish colonialism in the Philippines written during that period, is based partly on documentary research, partly on keen observation, and partly on Morga's personal involvement and knowledge.

Nababagabag ang Feds dahil sa pagkakasangkot ni Picard.
So the Feds are freaking out because of Picard's involvement and all.

Episode concludes na may isang serye ng mga bittersweet flash-pasulong na nagtatampok Ron( Nick Offerman) bilang isang park superintendent, Andy( Chris Pratt) at April( Aubrey Plaza) pagkakaroon ng mga bata at Leslie at ni Ben( Adam Scott) kaduda-dudang pagkakasangkot sa White House.
The episode concludes with a series of bittersweet flash-forwards, which feature Ron(Nick Offerman) as a park superintendent, Andy(Chris Pratt) and April(Aubrey Plaza) having children and Leslie and Ben's(Adam Scott) questionable involvement with the White House.

Noong kalagitnaan ng 2013, naglabas ito ng ulat ng pagsusuri na nakatuon sa pagkakasangkot ng mga senador na iyon sa iskandalong Napoles.
In mid-2013, it came up with an audit report centering on the involvement of those senators in the Napoles scam.

Ang pakikitungo sa 2015 ay malubhang pinuna ng mga biktima at publiko ng South Korea dahil sa mabilis na pagbalangkas nang walang sapat na pagkakasangkot sa mga partidong kasangkot.
The 2015 deal was severely criticized by the victims and the South Korean public for being hastily drafted without sufficient involvement of the parties involved.

Lubos na nagngingitngit ang sambayanang Pilipino habang nalalantad ang mga impormasyon kaugnay ng direktang pagkakasangkot ni Aquino at ng mga susing upisyal niya sa iskandalong pork barrel at iba pang kaso ng katiwalain," anang PKP.
The Filipino people are increasingly indignant as information regarding the direct involvement of Aquino and his key officials in the pork barrel scam and other cases of corruption are revealed," said the CPP.

Gayunman, sa 1934, ang United Church ay financially mahirap pinindot sa pamamagitan ng Great Depression at sa anumang kaso nito kasaysayan mula sa greatEgerton Ryerson ng kagyat na pagtataguyod ng unibersal na libreng pampublikong edukasyon na ginawa pagkakasangkot nito sa pribadong paaralan maanomalyang.
However, in 1934, the United Church was financially hard pressed by the Great Depression and in any case its history from the greatEgerton Ryerson of urgent advocacy of universal free public education made its involvement in private schools anomalous.

Ang mga hulma ay hindi" nilalang mula sa iba, masamang mundo" ngunit isang likas at mahalagang bahagi ng ating kapaligiran- sa pamamagitan ng kanilang pagkakasangkot sa pagbulok ng organikong materyal ay may mahalagang papel sila sa ikot ng kalikasan.
Molds are not"beings from another, evil world" but a natural and important part of our environment- through their involvement in the decomposition of organic material they play an important role in the cycle of nature.

Kapag natutugunan mo si Olivia, ikaw ay magtataka kung ikaw ay pangangarap, ang globally ay isang napaka-kagiliw-giliw na batang babae upang matugunan, ngunit din ang kanyang animal pagkakasangkot at saloobin ay hindi maaaring hindi bumagsak sa pag-ibig.
When you meet Olivia, you will wonder if you are dreaming, globally is a very interesting girl to meet, but also his sensual involvement and attitude falls irretrievably.

Ang normal na landas sa pagkamamamayan ng Aleman ay mahirap at walang katiyakan- at si Hitler ay may isang pangunahing rekord ng kriminal, pagkatapos ng lahat, dahil sa kanyang pagkakasangkot sa kung ano ang kilala bilang Ang Beer Hall Putsch ng 1923.
The normal path to German citizenship was cumbersome and uncertain- and Hitler had a major criminal record, after all, due to his involvement in what's known as the Beer Hall Putsch of 1923.

Ang dalawang organisasyong jihad, ang Laskar Jihad( na nagpadala ng mga kawal sa Maluku para ipagtanggol ang mga Muslim laban sa mga Kristiyano) at ang Jemaah Islamiyah( isang organisasyong inakusahan ng pagkakasangkot sa pambobomba sa Bali) ay umagaw na ng pandaigdigang pansin.
Two jihad organizations, the Laskar Jihad(which sent soldiers into Maluku to defend Muslims against Christians) and the Jemaah Islamiyah(an organization accused of involvement in the Bali bombing) have attracted international attention.

Si Hamza bin Ladin ay asawa ng anak ni Abdullah Ahmed Abdullah, isang nakatataas na lider ng al-Qa'ida na hinabla at pinagbintangan ng isang grand jury ng gobyerno pederal noong Nobyembre 1998 para sa kanyang pagkakasangkot sa mga pagbomba sa mga embahada ng Estados Unidos sa Dar es Salaam, Tanzania at Nairobi, Kenya noong Agosto 7, 1998.
Hamza Bin Laden is married to the daughter of Abdullah Ahmed Abdullah, an al-Qa'ida senior leader who was indicted and charged by a federal grand jury in November 1998 for his role in the August 7, 1998, bombings of the U.S. embassies in Dar es Salaam, Tanzania and Nairobi, Kenya.