Ano ang ibig sabihin ng PAGKAKAWANGGAWA sa Ingles

• philanthropy
• charity
• volunteerism
• work
• are onsite

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkakawanggawa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kung pagkakawanggawa, gawin ito nang masaya.
If you're onsite, do it at the desk.

Nagretiro siya noong 2013 sa isang tahimik na buhay ng pagkakawanggawa at mentoring.
He retired in 2013 to a quieter life of philanthropy and mentoring.

Kung pagkakawanggawa, gawin niya ito nang masaya.
If you're onsite, do it at the desk.

Naging tanyag si Mother Teresa dahil sa kanyang pagkakawanggawa para sa mga mahihirap at maysakit sa India.
Mother Teresa for her work with the desperately poor in India.

Bakit kami ay may posibilidad na maging rational pagdating sa stock pamumuhunan, ngunit hindi pagkakawanggawa.
Why we tend to be rational when it comes to stock investing, but not philanthropy.

Para sa malinaw na kakulangan ng pagkakawanggawa at walang hangganang uhaw para sa pera!!
For obvious lack of philanthropy and an infinite thirst for money!!

Sa edad na limang taong gulang, sinimulan niyang ipagbili ang kanyang mga pintang larawan para sa pagkakawanggawa;
At five years old, she started putting up her paintings for sale for charity cause;

Hindi nagtagal, ang maliit na uri na ito ng pagkakawanggawa ay naging laganap sa buong mundo.
Eventually, this small act of charity became widespread throughout the world.

Bukod sa pagkakawanggawa, inaalala rin ng Tzu Chi Foundation ang pangangalaga sa kapaligiran.
Aside from doing charitable works, Tzu Chi Foundation is also concerned with environmental protection.

Naging tanyag si Mother Teresa dahil sa kanyang pagkakawanggawa para sa mga mahihirap at maysakit sa India.
Mother Teresa was revered for her work with the poor and sick in India.

Foundation Center- ang pinaka-makapangyarihan na mapagkukunan ng impormasyon sa pribadong pagkakawanggawa sa US.
Foundation Center- the most authoritative source of information on private philanthropy in the U.S.

Ang boom sa edukasyon pagkakawanggawa sa panahon ng nakalipas na sampung taon at kung bakit Malcolm thinks ito ay tapos na hindi maganda.
The boom in education philanthropy during the past ten years and why Malcolm thinks it's being done poorly.

Hindi lamang sa pagbibigay ng materyal na tulong, ang tulong ay naglalayon ding muling buhayin ang diwa ng pagkakawanggawa.
More than just providing material aid, the assistance also aims to revive the spirit of volunteerism.

Dahil ito ay para sa pagkakawanggawa, masaya akong nakatulong sa ibang tao pamamagitan ng pagpipinta lamang,” sinabi ni Yasmeen.
Knowing that this is for charity, I am really happy that I am helping people just by making paintings,” said Yasmeen.

Higit pa itong imposible kaysa sa konseptong burges nina Robert Owen at Charles Fourier ng personal na pagkakawanggawa.
It is even more impossible than Robert Owen's and Charles Fourier's bourgeois concept of personal philanthropy.

Sa esensya, ang sining at kultural na pagkakawanggawa ay hindi epektibo o pantay na sinusuportahan ang aming umuunlad na landscape ng kultura.
In essence, arts and cultural philanthropy is not effectively or equitably supporting our evolving cultural landscape.

Pagsulong sa katarungan at pagtugon sa kasaysayan ng institutional at estruktural na rasismo sa pagkakawanggawa at lipunan.
Advancing equity and addressing the history of institutional and structural racism in philanthropy and society.

Sinusuportahan miyembro nito sa pagsasagawa ng kanilang mga gawain venture pagkakawanggawa sa pamamagitan ng workshops, mga pagbisita sa site at pananaliksik.
Supports its members in carrying out their venture philanthropy activities through workshops, site visits and research.

Sila ay nakapaglibot sa mission complex kung saan nila natutunan ang mga misyon ng foundation sa pagkakawanggawa at medisina.
They are given a tour of the mission complex where they learn about the foundation's missions on charity and medicine better.

Swapna ay hindi itigil doon bagaman, pati na rin siya ay kasangkot sa pagkakawanggawa, sa Programa ng Scholar Award, pagiging kanyang pinakabagong inisyatiba.
Swapna doesn't stop there though, as she is also involved in philanthropy, with the Scholar Award Program, being her most recent initiative.

EVPA ay isang membership association binubuo ng mga organisasyon na interesado sa o pagsasanay venture pagkakawanggawa sa buong Europa.
EVPA is a membership association made up of organisations interested in or practicing venture philanthropy across Europe.

Magandang halimbawa ng ganitong uri ng venture pagkakawanggawa ay ang Robin Hood Foundation sa New York City at Tipping Point Komunidad sa San Francisco Bay Area.
Good examples of this type of venture philanthropy are the Robin Hood Foundation in New York City and Tipping Point Community in the San Francisco Bay Area.

Ni EVPA misyon ay upang i-promote ang pagpapalawak, pagiging epektibo at epekto ng venture pagkakawanggawa at social investment sa Europa.
EVPA's mission is to promote the expansion, effectiveness and impact of venture philanthropy and social investment in Europe.

Ang aming mga miyembro ay kinabibilangan ng venture pagkakawanggawa organizations( pagsasanay miyembro) at iniuugnay na nagdadala ng iba't ibang networks, kadalubhasaan at karanasan.
Our members include venture philanthropy organisations(practicing members) and associates that bring different networks, expertise and experience.

Itinatag ng isa sa mga naunang lider ng 3M Company, ang McKnight Foundation ay may innovation na naka-embed sa kanyang diskarte sa pagkakawanggawa.
Founded by one of the early leaders of the 3M Company, the McKnight Foundation has innovation embedded in its approach to philanthropy.

Baligtad hindi sa pamahalaan ngunit sa halip na pagkakawanggawa, physicists at chemists nagtrabaho sa pinanaluhan kanilang mga digmaan pagkakilala sa mas malaking suporta para sa unfettered research.
Turning not to government but instead to philanthropy, physicists and chemists worked to parlay their postwar prestige into greater support for unfettered research.

Sa kasalukuyan, ang Tzu Chi Foundation ay nagsasagawa ng mga kawanggawang gawain sa mga larangan ng pagkakawanggawa, medisina, edukasyon at gawaing pangsangkatauhan.
Currently, Tzu Chi Foundation upholds its charitable work in the fields of charity, medicine, education, and humanity.

Venture pagkakawanggawa tumatagal concepts at mga pamamaraan mula sa venture capital finance at mataas na teknolohiya ng pamamahala ng negosyo at nalalapat ito sa pagkamit ng mapagkawanggawa layunin.
Venture philanthropy takes concepts and techniques from venture capital finance and high technology business management and applies them to achieving philanthropic goals.

Ito ay masasalamin sa 50 taong gulang si Inocencia Luciano na ipinaabot ang kanyang kabutihan at diwa ng pagkakawanggawa sa kabila ng pagkakaroon ng stroke.
This rings true for 50-year-old Inocencia Luciano who brought out the goodness and spirit of volunteerism in her amidst her stroke condition.

Magkakaibang kasapi ni EVPA kasamang venture pagkakawanggawa pondo, grant-paggawa pundasyon, pribadong equity firm at propesyonal na serbisyo firms, pagkakawanggawa advisors at negosyo mga paaralan.
EVPA's diverse membership includes venture philanthropy funds, grant-making foundations, private equity firms and professional service firms, philanthropy advisors and business schools.