Ano ang ibig sabihin ng PAGMIMISYON sa Ingles

• missions
• bridging

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagmimisyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ano ang ibig sabihin ng paglago sa pagmimisyon ng iglesya?
What is meant by"bridging growth" of the church?

Tulad sa pagmimisyon hindi lahat ay tinawag na magpunta sa ibang bansa upang magbahagi ng Ebanghelyo.
As in missions--not everyone is called to go to a foreign field to share the Gospel.

Ano ang kalagayan ng evangelismo o pagmimisyon sa inyong iglesia?
What is the present status of evangelism or missions in your church?

Sinasabi ng mga tao na sinisira nito ang kasigasigan sa pangangaral at pagmimisyon.
Men say that it is destructive of zeal for preaching and missions.

May programa ba ng pagtuturo tungkol sa pagmimisyon sa iba't ibang edad sa iglesia?
Is there a program of missions education for every age group and each department of the church?

Ipanalangin ang mga organisasyon na nananaliksik ng mga estratehiya para sa lalong mabuting pagmimisyon.
Pray for organizations engaged in mission research and strategy.

Magpatuloy kang magbasa ng mga aklat na nagbibigay diin sa pagmimisyon at sa pananaw ng mundo batay sa Biblia.
Continue to read books with an emphasis on missions and a Biblical world view.

Patakaran: May nakasulat bang patakaran ang inyong iglesia patungkol sa evangelismo o pagmimisyon?
Policy: Does your church have a written policy on evangelism or missions?

Sino ang susing lider sa Bagong Tipan sa“ paglago sa pagmimisyon” ng iglesya sa mga Paganong bansa?
Who was the key New Testament leader in"bridging growth" of the church to the Gentile nations?

Ang kanilang iniiyak at nais ay" kailangan nating makakuha nang maraming mangagawa para sa larangan nang pagmimisyon!
Their rallying cry has become,"We have to get more manpower on the mission field!

Kung ang iyong iglesia ay may nakasulat na patakaran sa pagmimisyon at evangelismo, repasuhin mo ito at alamin kung ito ay sapat na.
Policy: If your church has a written policy on missions and evangelism, review it to see if it is adequate.

Ito ang dahilan kung bakit ang paraan ni Pablo ay maaaring maging halimbawa ng paglago sa pagmimisyon ng Iglesya.
This is why Paul's methods can serve as an example in bridging growth of the Church.

Para sa mga layunin ng pagmimisyon, organisasyon, at samahan, ang mga grupo ng mananampalataya ay nagsasama-sama sa isang organisasyon at lokal na samahan.
For purposes of mission, organization, and fellowship, groups of believers have banded together in organized local fellowships.

Kung ang iyong iglesia ay may nakasulat na patakaran sa pagmimisyon at evangelismo.
If your church does not have a written policy on evangelism or missions.

Pagkatapos ng maraming taon ng pagmimisyon sa bansang Tsina, ang bilang ng iglesya ay nabawasan sa isang milyon nang ang mga misyonero ay napaalis ng gobyerno.
After years of missionary work in the nation of China, the church numbered fewer than one million when missionaries were expelled by the government.

Magbigay ng mga reperensiya sa Biblia na nagpapaliwanag ng plano Ng Dios para sa paglago sa pagmimisyon ng iglesya.
C Provide a Bible reference explaining God's plan for"bridging growth" of the church.

Ito ang dahilan kung bakit ang paglago sa pagmimisyon sa ibang kultura ay palaging dapat na nakatuon sa mga grupo ng tao sa loob ng particular na lugar, hindi basta sa pangkalahatan ng bayan.
This is why bridging growth to other cultures must always focus on the people groups within a certain area, not just the city in general.

Mga lider ng mga gobierno, na maging bukas ang puso sa gawain ng pagmimisyon at evangelismo.
Government and political leaders, that their hearts will be receptive to the work of missions and evangelism.

Mga bulletin board na may mga larawan at sulat tungkol sa mga gawain ng pagmimisyon at evangelismo, mga pahayag ng miting, mga salawikain ng pagmimisyon, at mga tutunguhan.
Bulletin boards featuring pictures and letters about church sponsored activities of missions and evangelism, announcements of meetings, mission slogans, and goals.

Magbigay ng mga reperensiya sa Biblia na nagpapatunay ng plano Ng Dios para sa“ paglago sa pagmimisyon” ng iglesya.
Give a Biblical reference confirming Christ's plan for"bridging growth" of the church.

Dahil sa sa modernong pamamaraan ng paglalakbay at pag-uusap, naging malaking bentahe ito para ang kakayahan na paglago sa pagmimisyon ng iglesya ay mangyari kahit nga sa malayong mga lugar.
Modern means of transportation and communication have greatly advanced the potential of the church for bridging growth in even the most remote areas.

Maaaring himukin ng mga magulang ang kanilang mga anak na makisangkot sa lokal na evangelismo at pagmimisyon.
Parents can encourage their children to become involved in local evangelism and mission efforts.

Dahil si Pablo ay tinawag Ng Dios sa“ cross-cultural” na ministeryo, mahalaga ang kanyang paraan para maunawaan ang paglago sa pagmimisyon ng iglesya.
Because Paul was called of God to cross-cultural ministry, his methods are important in understanding bridging growth of the church.