Ano ang ibig sabihin ng PAGPUTOK sa Ingles

• burst
• detonation
• eruption

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagputok sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Walang nangyaring pagputok na parang fireworks.
No shuttle service during the fireworks.

Iniutos ng Archdiocese of Manila ang pagkakaroon ng second collection para sa mga biktima ng pagputok ng Taal Volcano.
Archdiocese of Manila holds Second Collection for Victims of Taal Volcano Eruption….

Dagdagan ang pagtutol sa pagputok ng halo( sa ibang salita ay dagdagan ang numero ng oktano ng pinaghalong).
Increase resistance to detonation of the mixture(Ie increase the octane number of the mixture).

Ang isa pang hipotesis ay itinayo mula sa teoriyang pagputok na bahang basalot.
Another hypothesis builds on the flood basalt eruption theory.

Ito ay isang pagputok ng mga aktibidad na-set up ang pundasyon ng ang buo ng mga makinarya ng representation theory.
It was a burst of activity which set up the foundations of the whole of the machinery of representation theory.

Detalyadong mulitmedia na pagtutok sa pagputok at sa mga nadisgrasya- Stuff.
Detailed mulitmedia coverage of the eruption and casualties by Stuff.

Bandai, ang mga tao ay maaaring tamasahin ang kagilagilalas na kapaligiran ng bunganga wall, Goshikinuma, at marami bogs at latian kung saan ay ang lahat ng ginawa sa pamamagitan ng pagputok ng bulkan.
Bandai, people can enjoy the wondrous atmosphere of the crater wall, Goshikinuma, and many bogs and marshes which were all made by the eruption of the volcano.

Creatine ay pinaka-epektibo para sa" maikling pagputok" na gawain, tulad ng buhatan.
Creatine is most effective for“short burst” activities, such as lifting weights.

Ang pangalang Myōjin-Sho ay nagmula sa isang bangkang pangigisda, No. 11 Myōjin-Maru ng Yaizu City, Shizuoka Prefecture, ang mga tripulante nito ang unang nakasaksi ng isang malaking pagputok ng 1952.
The name Myōjin-shō derives from a fishing boat, No.11 Myōjin-Maru of Yaizu City, Shizuoka Prefecture, the crew of which first witnessed the major volcanic eruption of 1952.

Sa ilalim ng presyur na ito, walang panganib ng pagputok kaya ang iniksiyon ng tubig ay hindi kapaki-pakinabang.
Below this pressure, there was no risk of detonation so the water injection was not helpful.

Sa gayon, ang Renault ang unang tagagawa upang magpatibay ng iniksyon ng tubig upang mapanatili ang mga engine ng compressed turbo ng pagputok( na mapanira para sa mga engine).
Renault was therefore the first manufacturer to have adopted water injection to preserve turbo-compressed engines of detonation(which was destructive for engines).

Isang araw, sa isang hindi mapigilang pagputok ng galit, sinaksak ng Prinsesa ang dibdib ng asawa gamit ang karayom na hawak niya.
One day, in an uncontrollable burst of anger, the Princess stabbed her husband on the chest with a needle she was handling.

Nang kawili-wili, beta alanine ay napatunayan pinaka-epektibo kapag ginagamit para sa" maikling pagputok" exercise, Mula sa 60 segundo upang 4 minuto.
Interestingly, beta alanine has been proven most effective when used for“short burst” exercise, ranging from 60 seconds to 4 minutes.

Ngunit sa halip ng isang lima o anim na buwan na pagputok ng non-stop pagsulat at pag-record, ang album na ito ay mabagal at tumatag since music ay hindi ang aking full time na trabaho.
But instead of a five or six month burst of non-stop writing and recording, this album was slow and steady since music wasn't my full time job.

Ito'y isang balangkas lamang ng mga senaryong maaari nating paghandaan sa pagputok ng unos ng protesta sa halalan.
The paper outlines some of the scenarios that the Left and progressive forces have to prepare for during the possible eruption of protests on election day and thereafter.

Natukoy ng mga dalubhasa ang kaganapan bilang isang priatikong pagputok: isang paglabas ng singaw at bulkan na gas na nagdulot ng pagsabog, at nagpalunsad ng bato at abo sa hangin.[ 1].
Experts identified the event as a phreatic eruption: a release of steam and volcanic gases that caused an explosion, launching rock and ash into the air.[8].

Nasira mismo ang constant capital sa Uropa, habang ang produktibong kapasidad ng mga kolonya o semi-kolonya ay lumaki, na humantong sa pagputok ng lokal na nasyunalismo( Timog Aprika, Argentina, India, atbp).
Constant capital destroyed itself in Europe, while the productive capacity of the colonies or semi-colonies grew, leading to an explosion of indigen ous nationalism(South Africa, Argentina, India, etc).

Ang unang balakid ay pagputok, ang kababalaghang ito ay lumilitaw kapag ang isang malaking dami ng pinaghalong ay pinapasok sa mga cylinder at nagiging sanhi ng isang abnormal( walang kontrol) na pagkasunog.
The first obstacle was the detonation, this phenomenon appears when you admit a large amount of mixture in the cylinders and causes abnormal combustion(not controlled).

Kapag ang isang elektron hole nangyayari, i-cancel nila ang isa't isa, at isang maikling pagputok ng enerhiya ay inilabas sa anyo ng mga particle ng liwanag- ang isang poton.
When an electron hole occurs, they cancel each other, and a short burst of energy is released in the form of particles of light- a photon.

Pagputok ng lungsod ng kasaganaan nagbigay ito ng isang bagong tiwala sheen, ngunit kung ano ay nananatiling espesyal ay ang espiritu ng mga tao na matiyak na, sa kabila ng ipoipo pagbabago, Dublin ay nananatiling isa sa Europa ang pinaka-down-to-earth, friendly at naa-access mga lungsod.
The city's burst of prosperity gave it a new confident sheen, but what remains special is the spirit of the people who ensure that, despite whirlwind changes, Dublin remains one of Europe's most down-to-earth, friendly and accessible cities.

Totoo na hindi ito mainit at may paminsan-minsang maikling pagputok ng malakas na pag-ulan, ngunit maraming mga positibo na marahil ay hindi nauunawaan ng mga tao.
It is true that it's not as hot and there's the occasional short burst of heavy rain, but there are several positives that perhaps people don't realise.

Ang isang kamakailang pag-aaral ay nagpakita na ang isang napaka-maikling pagputok ng matinding exercise( 2. 5 minuto na halaga) ay maaaring humantong sa isang after-burn ng 200 calories sa buong araw.
A recent study showed that a very short burst of intense exercise(2.5 minutes' worth) can lead to an after-burn of 200 calories throughout the day.