Ano ang ibig sabihin ng PAMASAHE sa Ingles

• fare
• commuting
• transportation
• fares

Mga halimbawa ng paggamit ng Pamasahe sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Genesis bus pamasahe sa baguio.
Genesis bus fare to baguio.

Pamasahe( kasama ang buwis ng pagkonsumo).
Fares(incl. consumption tax).

Kuhaa lamang ang imong personal nga pamasahe.
Simply calculate your personal fare.

Pamasahe( kasama ang buwis sa pagkonsumo).
Fares(incl. consumption tax).

Kalkulahin lamang ang iyong personal na pamasahe.
Simply calculate your personal fare.

A one-way foot-pasahero pamasahe ay nagsisimula sa UK£ 12;
A one-way foot-passenger fare starts at UK£12;

Indriver- ride app kung saan nag-aalok ka ng iyong pamasahe.
InDriver- ride app where you offer your fare.

Espesyal na diskwento na pamasahe( balikang biyahe, kasama ang buwis).
Special discount fare(round trip, including tax).

Rebook ang iyong ticket- i-save ang pera sa pamasahe sa tren.
Rebook your ticket-- save money on train fares.

Ano ang ginagawa ng crossed out pamasahe sa tabi ng" Presyo Ticket" ibig sabihin nito?
What does the crossed out fare next to the"Ticket Price" mean?

Sa higayon nga magbayad deposit: 10% sa tibuuk nga pamasahe sa tour.
Once paying deposit: 10% of the total tour fare.

Pamasahe na panggrupo para sa hindi bababa sa 15 tao( balikang biyahe, kasama ang buwis).
Group fare for at least 15 persons(round trip, including tax).

Ang biyahe ay tumatagal 19 oras at pamasahe simulan mula € 102.
The trip takes 19 hours and fares start from €102.

Mababa ang presyo ng kotse pamasahe para sa kanya upang maging mas mababa sa 10% ng kanyang halaga.
Low price car fare for him to be more than 10% of its value.

Kita mo? Fifty-fifty… Bawas ang gastos, pamasahe at promosyon.
Fifty-fifty… See? minus expenses, transportation, and promotion.

Stena nagbibigay ng mababang pamasahe at isang speedier ferry service sa Ireland mula sa Britain.
Stena offers low fares and a speedier ferry service to Ireland from Britain.

Diskuwento sa pampublikong transportasyon( bus at subway) na pamasahe.
Discount on public transportation(bus and subway) fares.

Paano makatwirang ay ang pagtaas sa pamasahe sa pampublikong sasakyan?
How reasonable is the increase in fares on public transport?

Ito tupa ulam ay isang tradisyunal na South African na pagkain, at magandang taglamig pamasahe.
This lamb dish is a traditional South African meal, and is good winter fare.

Espesyal na pamasahe ay mailalapat din sa pensioners, mga mag-aaral at mga may hawak ng kabataan card.
Special fares are also applied to pensioners, students and youth card holders.

Best Answer Kapag Mag-aabot ng Pamasahe sa JEEP.
The best thing is you can stand in the backside of the jeep.

Pang-adultong pamasahe: Hulyo na pamasahe 280 yuan/ tao, Septiyembre sa park sarado 200 yuan/ tao;
Adult fare: July August fare 280 yuan/ person, September to the park closed 200 yuan/ person;

Samantalahin ang mga diskwento- Paano upang i-save ang pera sa pamasahe sa tren.
Take advantage of discounts-- How to save money on train fares.

Sa isang buwan lamang naubos namin ang perang iyon para sa pamasahe, laboratory examinations, at pagkain,” pagbabahagi ni Jean.
In only a month's time we consumed that kind of money for fares, laboratory examinations, and food,” Jean disclosed.

Multicab at tricycle ay ang karaniwang paraan ng transportasyon sa palibot ng lungsod, ang minimum na pamasahe ay P7.
Multicab and tricycle are the usual means of transportation around the city, minimum fare is P7.

Sa istasyong ito, ang lahat ng mga kontrol sa pamasahe ay nasa antas ng platform at walang mga mezzanine, crossovers, o crossunders.
In this station, all fare controls are at platform level and there are no mezzanines, crossovers, or crossunders.

Ngayon nakuha ko ang isang tiket para sa hindi pagbabayad ng tiket pamasahe sa light rail.
Today I got a ticket for not paying a ticket fare on the light rail.

European tren pamasahe ay batay sa kalakhan sa ang distansya nalakbay, gayunman, many European rail companies have now moved….
European train fares are based largely on the distance traveled, however, many European rail companies have now moved….

Ang mataas na kalidad, pagiging bago at pag-aalaga na napupunta sa ito pagkain pamasahe, ay unang rate.
The high quality, freshness and care that goes into this food fare, is first rate.

Eksakto ang parehong bilang sa airlines pinaka ferry pamasahe ay demand driven, kaya payuhan ka namin na libro maaga at maiwasan ang peak sailings kung maaari.
Exactly the same as with airlines most ferry fares are demand driven, so we advise you to book early and avoid peak sailings if possible.