Ano ang ibig sabihin ng PANGUNAHING LAYUNIN sa Ingles

• main goal
• main purpose
• primary purpose
• main aim

Mga halimbawa ng paggamit ng Pangunahing layunin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Gawin mo ang Kaharian ng Diyos na iyong pangunahing layunin sa buhay at ministeryo.
Make the Kingdom of God your central purpose of life and ministry.

Siya manlalakbay sa sa Verona bago maabot Venice na kung saan ay kanyang pangunahing layunin.
He travelled on to Verona before reaching Venice which was his main objective.

Pangunahing layunin ni Satanas ay upang panatilihin sa iyo mula sa nakikita ang mga kaluwalhatian ng Dios na kay Cristo.
Satan's main goal is to keep you from seeing the glory of God in Christ.

Kadalasan ang pagkahumaling ay ang nagkokontrol sa tao at nagiging pangunahing layunin ng kanilang buhay.
Obsessions in most cases take control of the person and become their main purpose of existence.

Ano ang pangunahing layunin ng malambot na ibig sabihin, transportasyon, sports water, excursion, pagsaliksik?
What is the tender's primary purpose i.e. transportation, water sports, excursions, exploration?

Subalit ang maraming mga layunin ng kapangyarihan ng Diyos ay maaaring sumahin sa isang pangunahing layunin.
But the many purposes of God's power can be summed up in one major purpose.

Tumingin, pangunahing layunin ni Satanas ay hindi upang linlangin ka sa pagsali sa Illuminati na may isang rap album.
Look, Satan's main goal is not to trick you into joining the Illuminati with a rap album.

Ang lahat ng mga ito ay mahahalagang mga layunin, ngunit may isang pangunahing layunin para sa kapangyarihan ng Espiritu Santo.
These are all important purposes, but there is one main purpose for the power of the Holy Spirit.

Of course, diyan ay isa pangunahing layunin, na kung saan ay hindi makilala ang maraming mga eksperto at analysts sa malapit na hinaharap.
Of course, there is one main goal, which does not recognize the many experts and analysts in the near future.

Ang unang limang taon na plano ay inilunsad mula 1928 hanggang 1932, na may pangunahing layunin ng pagbuo ng agrikultura kolektibisasyon.
The first five-year plan was launched from 1928 to 1932, with the main goal of developing agricultural collectivization.

Ang ilan sa amin sa tingin pangunahing layunin ni Satanas ay sa biyahe up sa amin ng isang pyramid o isang mata simbolismo sa album artwork isang rapper ni.
Some of us think Satan's main goal is to trip us up with a pyramid or one eye symbolism in a rapper's album artwork.

Kung gayon, bago ka mabautismuhan, ang paggawa ng kalooban ng Diyos na Jehova ang siyang dapat maging pangunahing layunin mo sa buhay.- 1 Pedro 4: 2.
Before you can get baptized, then, doing Jehovah God's will must be your main purpose in life.- Read 1 Peter 4:2.

Pangunahing layunin ng 1 Juan na bigyang linaw ang nilalaman ng pananampalataya ng mga Kristiyano at bigyan din sila ng katiyakan ng kaligtasan.
The key purpose of 1 John is to set boundaries on the content of faith and to give believers assurance of their salvation.

Hindi namin madalas na sa tingin tungkol sa pagtaas ng tibay at lakas bilang isang pangunahing layunin ng fitness, ngunit sa katotohanan, ito ay dapat.
We don't often think about increasing endurance and stamina as a main goal of fitness, but in reality, it should be.

Ang isang pangunahing layunin ng Keenan ng lyrics para sa Tool ay nagsasangkot ng isang pagnanais upang kumonekta sa ang mga tagapakinig sa isang personal na antas;
A primary purpose of Keenan's lyrics for Tool involves a desire to connect with the listeners on a personal level;

Ang Lipunan ng Bibliya, halimbawa, ang pamamahagi ng Bibliya bilang pangunahing layunin nito, kumpara sa isang sektaryong publikasyong tulad ang Bantayan.
The Bible Society, for instance, has distributing the Bible as its main aim, as opposed to a sectarian publication like The Watchtower.

Bukod sa ito pangunahing layunin, ang software na nagbibigay-daan sa iyo upang mahusay na malutas ang isang bilang ng iba pang tipikal na email na mga gawain ng conversion.
Apart from this main purpose, the software enables you to efficiently solve a number of other typical email conversion tasks.

Sa kalagitnaan ng European Council, sa Huwebes ng gabi 23 March, ang mga pinuno ng Twenty-Five ay may pangunahing layunin nila: upang maiwasan ang mga dibisyon.
Halfway through the European Council, on Thursday March 23 evening, leaders of Twenty-Five held their main goal: avoid divisions.

Bukod sa kanyang pangunahing layunin( convert EML sa Outlook), EML sa PST Converter ay maaaring makatulong sa iyo na matupad ang mga sumusunod na mga gawain, bukod sa iba pa.
Apart from its primary purpose(convert EML to Outlook), EML to PST Converter can help you fulfill the following tasks, among others.

Summer Saga ay may isang kamangha-manghang kuwento dahil habang ang tao ay naghahanap para sa kamatayan ng kanyang ama siya mukha sa isang pulutong ng mga sexy na babae na makaabala sa kanya mula sa kanyang pangunahing layunin.
Summertime Saga does have an amazing story because while the guy is searching for his father's death he faces with a lot of sexy girls that distract him from his main purpose.

Ang interbensyon ng Abdominoplasty Milan San Siro pangunahing layunin upang ibahin ang anyo at matanggal ang imperfections na ang lalaki o babae katawan kung minsan ay maaaring.
The intervention of Abdominoplasty Milan San Siro fundamental objective to transform and eliminate imperfections that male or female body may sometimes be.

Nito pangunahing layunin- upang gumawa ng mga simpleng bagay na marangya at kagalang-galang, nang walang complicating mga ito, ang pangunahing bagay, ayon sa mga taga-disenyo, ay ang kalidad.
Its main goal- to make simple things luxurious and respectable, without complicating them, the main thing, according to the designer, is the quality.

Sa 2017, ang opisyal na pagsimula ay nagsimula sa operasyon nito sa pangunahing layunin ng pagiging isa sa nangungunang global exchange platform ng 2019, na isang taon lamang ang layo.
In 2017, the exchange officially began its operations with the main aim of becoming one of the leading global exchange platforms by 2019, which is just one year away.

Pangunahing layunin IRENA, tulad ng formulated sa kanyang batas, ay nagpo-promote ng" mga kalat na kalat at tumaas na pag-aampon at ang napapanatiling paggamit ng lahat ng mga paraan ng Renewable enerhiya.".
IRENA's key goal, as formulated in its statute, is promoting“the widespread and increased adoption and the sustainable use of all forms of renewable energy.”.

Sa panahon ng aking bakasyon madalas akong umuwi sa Nepal na may dalawang pangunahing layunin- upang bisitahin ang aking pamilya, at gumugol ng oras sa aking Tatay upang magtrabaho para sa kanyang misyon na maabot ang pinaka-mahina na populasyon ng Nepal.
During my holidays I usually go back home to Nepal with two main purposes- to visit my family, and to spend time with my Dad to work for his mission of reaching Nepal's most vulnerable populations.

The pangunahing layunin ng Bornholmstrafikken ay upang magbigay ng transportasyon ng mga pasahero, mail at mga kalakal sa at mula sa isla ng Bornholm para sa pinakamahusay na posibleng benepisyo ng Bornholm komunidad.
The main purpose of Bornholmstrafikken is to provide transport of passengers, mail and goods to and from the island of Bornholm for the greatest possible benefit of the Bornholm community.

Segev, sa paraan sa kanyang pangunahing layunin- upang makakuha ng isang malaking kita at maging sikat- madaling ginawa ito, dahil sa kung ano ang regular na nakatanggap ng mga problema sa batas.
Segev, on the way to his main goal- to get a huge profit and become famous- easily did it, because of what regularly received problems with the law.

Pangunahing layunin ay upang turuan ang mga paksa at humantong sa mga mambabasa sa point na kung saan ang malawak na kamakailan-lamang na literatura, parehong sa ang paksa ng tamang at sa kanyang mga aplikasyon, ay magiging accessible.
Primary goal is to teach the subject and lead the reader to the point where the vast recent literature, both in the subject proper and in its many applications, becomes accessible.

Noakoin ay binuo bilang isang pangunahing layunin ay pag-aalis ng remittance fee problema ng OFW, ngunit hindi namin ay paggawa ng tumatag progreso plan upang makakuha ng kooperasyon mula sa simula at sa mundo sa bansang Hapon.
Noakoin has been developed as a main purpose is elimination of remittance fee problem of OFW, but we are making steady progress plan in order to obtain cooperation from the beginning and the world in Japan.

Nito pangunahing layunin ay upang panatilihin ang mga dahon, mga labi, mga insekto, mga ibon, at iba pang mga hayop mula sa pagpasok ng isang gusali o isang screen na istraktura tulad ng isang porch, habang na nagpapahintulot sa mga sariwang mga naka-air flow.
Its primary purpose is to keep leaves, debris, insects, birds, and other animals from entering a building or a screened structure such as a porch, while permitting fresh air-flow.