Ano ang ibig sabihin ng PAUWI sa Ingles

• home
• back
• homeward

Mga halimbawa ng paggamit ng Pauwi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pauwi sa ating bayan.
Keep in touch mom.

At naglakad na siya pauwi.
And he walked home.

Pauwi na ng bahay si Joey.
It was Chez Joey.

Blur3\ fad\ pos} Daan pauwi.
Blur3\fad\pos}The Way Home.

Pauwi na ng bahay si Joey.
We went to Joey's house.

Magbu-book na'ko ng flight pauwi.
I'm booking flights home.

Bakit? Pauwi na lang ang kapatid ko?
My… older sister… is back. Why?

Parang gusto kong lumipad pauwi.
I think I want to fly home.

Bakit? Pauwi na lang ang kapatid ko.
Why? My sister just coming home.

Kaya dapat akong maglakad pauwi.
So I have now got to walk home.

Pauwi na ang asawa ko. Ngayon na.
My husband's gonna be home soon. Now.

Yung nagdrayb sa akin pauwi.
The guy who drove me home from the party.

Pauwi na siya pagkatapos ng concert.
He was walking home after the concert.

At bukas, simulan ang lakbay pauwi.
And tomorrow, begin the journey home.

Pauwi galing sa sayawan sa akademya….
Returning home from the Academy Ball….

Dumating ito habang sila'y naglalayag pauwi.
It came along as they sailed home.

Hindi, pauwi! Nasisiraan ka na talaga.
No, back home! You have really lost it.

Ba't 'di ka sumabay kay Melissa pauwi?
Why didn't you go home with Melissa like we planned?

Pauwi na sana ako sa inuuwiang apartment sa….
It's like moving into a new apartment….

Hindi ka nagsalita sa buong biyahe pauwi. O.
You have not said anything the entire ride home.

Kunin siya! Pauwi galing sa sayawan sa akademya….
Grab her! Returning home from the Academy Ball….

Na bibigyan niya ako ng ticket pauwi sa California.
He's given a bus ticket back to California.

Habang pauwi siya ng Wittenberg, siya ay‘ dinukot'.
During his return to Wittenberg, he disappeared.

Maghanap ako ng isang katapusan ng linggo upang lumipad pauwi.
I'm going to find a weekend to fly home.

Pauwi na. Walong taon na at nasasabi ko rin ang" pag-uwi.
Eight years here and I still say'home'. Going home.

Kaya habang naglalakad siya pauwi, naririnig niya na sa hangin.
So now walking home, he's hearing it on the wind.

Pauwi na. Walong taon na at nasasabi ko rin ang" pag-uwi.
Going home. Eight years here and I still say'home'.

Sila ay naliligaw at nahihirapang matunton ang daan pauwi.
They get disoriented and are unable to find their way home.

Naglalakad ako pauwi, may lumapit sa'king snatcher. Heto.
I was walking home, and this mugger came up behind me.

Pagdating sa bus station, kung bibili ka ng ticket pauwi, sige.
When we get to the bus station, if you wanna buy a ticket home, you can.