Ano ang ibig sabihin ng PINALUBHA sa Ingles

• aggravated
• flooded

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinalubha sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pinalubha ang kalagayang ito ng neoliberal na globalisasyon.
Women bear the brunt of this neoliberal globalization.

Ang ganitong karamdaman ay pinalubha sa pamamagitan ng pagkonsumo ng alak at paninigarilyo.
Such disorders are aggravated by alcohol consumption and smoking.

Ang ilang mga allergy sufferers magtiis sa talamak sinusitis na kung saan ay pinalubha sa isang lihis tabiki.
Some allergy sufferers suffer from chronic sinusitis which is aggravated with a deviated septum.

Kung pinalubha mo ito, ito'y isang magandang tanda, hindi ba?
If you fix this one species, this is a beautiful world, isn't it?

Bobby ay pagpunta sa malinaw naman ay sisingilin sa pinalubha panggagahasa at panghahalay.
Bobby's going to obviously be charged with aggravated rape and assault.

Lahat sa lahat, ang sitwasyon ay pinalubha kung saan nagsisimula na kaming hindi nalalaman na labanan ang sinuman pagbabago.
All in all, the situation is aggravated by which we are beginning to unconsciously resist any changes.

Sila ay inakusahan ng nakakasagabal sa panloob na mga gawain ng Griyego at pinalubha ang pambansang seguridad nito.
They were accused of interfering in Greek internal affairs and undermining its national security.

Ang sitwasyon ay pinalubha ng Trump- mas tiyak, ang kanyang reaksyon sa misayl at nuclear test, na ginugol ng 2017 sa Pyongyang.
The situation was aggravated by Trump- more precisely, his reaction to the missile and nuclear tests, which 2017 spent Pyongyang.

Kung hindi ka gumagamit ng natural rosacea paggamot, ito ay lumuwag, at ito denotes na ang sitwasyon ay pinalubha.
If you do not use natural rosacea treatment, it will become progressive, and this denotes that the situation will be aggravated.

Madalas likod ng panganganak, na pinalubha sa panahon nakatayo o pagkatapos paglalakad;
Frequent back pains, which are aggravated during standing or after walking;

Sa Tanzania, Ang malakas na ulan ay sumira sa mga pananim at mga reserbang pagkain, habang nasa Kenya mabigat na ulan pinalubha outbreaks cholera.
In Tanzania, heavy rain destroyed crops and food reserves, while in Kenya heavy rains aggravated cholera outbreaks.

A pag-aralan inilathala sa 2009 tumingin sa higit sa 23, 000 kaso ng pinalubha assaults na naganap sa Alemanya sa pagitan ng 1999 at 2005.
A study published in 2009 looked at more than 23,000 cases of aggravated assaults that took place in Germany between 1999 and 2005.

Ang sitwasyon ay pinalubha discontent Ukrainians tungkol sa reporma na Kiev ay nagpapasalamat sa gastusin upang makakuha ng mga pautang mula sa International Monetary Fund( IMF).
The situation is aggravated discontent Ukrainians about the reforms that Kiev was obliged to spend to get loans from the International Monetary Fund(IMF).

Ang iba pang mga customer ay nakaranas ng hindi maiiwasang acne at rosacea na kondisyon ng balat na pinalubha ng mga lotion na binili sa mga botika at parmasya.
Other customers experienced intolerable acne and rosacea skin conditions exacerbated by lotions bought in drugstores and pharmacies.

Ang pagkahumaling ng online shopping- pinalubha ng mga" pista opisyal" tulad ng Cyber Monday- ay lumikha ng kamalayan na ang mga tao ay hindi mamimili sa mga pisikal na puwang sa tingian ngayon.
The craze of online shopping- exacerbated by"holidays" like Cyber Monday- has created the sense that people don't shop in physical retail spaces anymore.

Salamat sa mga kapaki-pakinabang na katangian ng mga sangkap ng natural na pinagmulan, ang mga natural na sensasyon ay pinalubha, ang sensitivity sa erogenous zone ay nagpapabuti.
Thanks to the useful qualities of components of natural origin, natural sensations are aggravated, sensitivity in the erogenous zone improves.

Ang listahan ng negosyo ng kumpanya ng Google ay pinalubha ng higit sa 100 isang star review, marami sa mga ito ang nagsabi na ito ay kasalanan na gumamit ng RFID bilang isang paraan ng pagkakakilanlan o pagbabayad.
The company's Google business listing was flooded with more than 100 one-star reviews, many of which said it was a sin to use RFID as.

Ang paggamit ng isang perpektong sun block ay tiyak na hindi lamang bawasan ang posibilidad ng pagkuha ng tinunaw, gayunpaman ay tiyak na karagdagang tulong sa pagbabawas ng outbreaks mula sa balat pinalubha sa pamamagitan ng sikat ng araw.
Using an ideal sun block will certainly not just reduce the possibility of obtaining melted, however will certainly additionally help in reducing outbreaks from skin aggravated by sunshine.

Ang listahan ng negosyo ng kumpanya ng Google ay pinalubha ng higit sa 100 isang star review, marami sa mga ito ang nagsabi na ito ay kasalanan na gumamit ng RFID bilang isang paraan ng pagkakakilanlan o pagbabayad.
The company's Google business listing was flooded with more than 100 one-star reviews, many of which said it was a sin to use RFID as a form of identification or payment.

Para sa iyong kaligtasan mangyaring kumunsulta sa iyong doktor kung ikaw ay buntis, may mataas na presyon ng dugo, paggalaw pagkakasakit, puso, leeg o likod problema, kamakailang operasyon o anumang iba pang mga medikal na kondisyon na maaaring pinalubha ng pagsakay sa bangka na ito.
For your safety please consult your physician if you are pregnant, have high blood pressure, motion sickness, heart, neck or back problems, recent surgery or any other medical condition that might be aggravated by this boat ride.

Ang sitwasyon ay napakalubha na pinalubha ang tagsibol na ito, nang ang parlamento ng South African ay nagpatibay ng mga susog sa konstitusyon, na nagbibigay ng kumpiskasyon ng lupang pang-agrikultura mula sa mga puting magsasaka- batay sa lahi at walang anumang kabayaran.
The situation sharply aggravated this spring, when the South African parliament adopted amendments to the constitution, providing for confiscation of agricultural land from white farmers- on the basis of race and without any compensation.

Sa nakalipas na mga taon, ang mga tao ay naging mas kamalayan ng isang uri ng cyberattack na tinatawag na" denial-of-service," kung saan ang mga website ay pinalubha ng trapiko- kadalasang nabuo sa pamamagitan ng maraming mga computer na na-hijack ng isang hacker at kumikilos sa konsyerto sa bawat isa.
In recent years, people have become more aware of a type of cyberattack called“denial-of-service,” in which websites are flooded with traffic- often generated by many computers hijacked by a hacker and acting in concert with each other.