Ano ang ibig sabihin ng PUNONG-HIMPILAN sa Ingles

• headquarters

Mga halimbawa ng paggamit ng Punong-himpilan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay S ng Tokyo punong-himpilan.
It is S of Tokyo head office.

Its punong-himpilan ay matatagpuan sa London.
Its headquarters is located in London.

Ay ang N ng Tokyo punong-himpilan.
It is N of Tokyo head office.

Punong-himpilan ng Tokyo Medical and Dental University sa Bunkyo, Tokyo.
Headquarters of Tokyo Medical and Dental University in Bunkyō, Tokyo.

Gusaling Condorcet gusali, punong-himpilan ng Kagawaran ng Pisika.
Condorcet building, headquarters of the Department of Physics.

Staff punong-himpilan ng detachment ay matatagpuan sa isang hostel( ngayon Hostel ng unibersidad 1).
Staff headquarters of the detachment was located in a hostel(now the university's Hostel 1).

PAF ay lilipat sa bagong, mas malaking punong-himpilan lokasyon sa Hampton, VA.
PAF moves to new, larger headquarters location in Hampton, VA.

Ang kumpanya ay may punong-himpilan sa Stuttgart, Alemanya at pag-aari ng Volkswagen AG, na gaganapin ng Porsche Automobile Holdings.
The company has headquarters in Stuttgart, Germany and is owned by Volkswagen AG, that is held by Porsche Automobile Holdings.

Isama ang pisikal na address ng aming punong-himpilan ng negosyo o site.
We include the physical address of our business or site headquarters.

Ang kumpanya ay may punong-himpilan sa 1510 Kingstown, Suite 305, Griffith Corporate Center.
The company has its headquarters in 1510 Kingstown, Suite 305, Griffith Corporate Center.

Ang pangkat na ito ng eksklusibo lokal, na may punong-himpilan sa bayan ng Busra al-Sham.
This grouping is exclusively local, with headquarters in the town of Busra ash-Sham.

Ang kompanya ay may punong-himpilan sa 1510 Kingstown, Suite 305, Griffith Corporate Center.
To be more specific their headquarters can be found in Suite 305, Griffith Corporate Centre, Kingstown.

Siya ang namamahala sa sektor ng enerhiya/ konstruksiyon sa punong-himpilan ng OSEO sa pagitan ng 1995 at 1998….
He was in charge of the energy/ construction sector at the headquarters of OSEO between 1995 and 1998….

Ang shrine complex ay nagsisilbing punong-himpilan ng Manila Vice Province of Congregation of the Holy Maner, habang ang Lalawigan ng Cebu ng Redemptorists ay ang headquartered sa Cebu.
The shrine complex serves as the headquarters of the Manila Vice Province of Congregation of the Most Holy Redeemer, while the Cebu Province of the Redemptorists is headquartered in Cebu.

IGT o International Gaming Technology ay isang laro ng slot developer na may punong-himpilan nito sa Las Vegas, Nevada.
IGT or International Gaming Technology is a slot game developer that has its headquarters in Las Vegas, Nevada.

Kasalukuyan nitong punong-himpilan ay matatagpuan sa Ingolstadt( Germany).
Its current headquarters is located in Ingolstadt(Germany).

Nakatayo ang bagong museo ng Porsche sa isang panulukan o kantong nasa labas lamang ng Punong-Himpilan ng Porsche sa Zuffenhausen.
The new Porsche museum stands on a conspicuous junction just outside Porsche Headquarters in Zuffenhausen.

Kolehiyong Santo Tomas de Aquino, unang punong-himpilan ng Unibersidad ng Guadalajara at kasalukuyang" Octavio Paz" Hispanic Library.
Santo Tomas de Aquino College, first University of Guadalajara's headquarters and current"Octavio Paz" Hispanic Library.

Ang Intergovernmental Authority on Development( IGAD) na isang regional body na may punong-himpilan sa Djibouti City.[ 1].
The Intergovernmental Authority on Development(IGAD) regional body also has its headquarters in Djibouti City.[1].

Ito ay malapit mula sa punong-himpilan ng Mandirigma ng Malta.
It is a short distance from the headquarters of the Knights of Malta.

Sa gitna ng Athens, isang armadong pag-atake sa isang pulis espesyal na pwersa unit, may bantay na punong-himpilan ng PASOK party.
In the center of Athens, an armed attack on a police special forces unit, guarded headquarters of the PASOK party.

LogmeOnce ay isang pribado gaganapin kumpanya na may punong-himpilan sa Virginia, Matatagpuan sa mataas na koridor ng teknolohiya ng metropolitan Washington DC.
LogmeOnce is a privately held company with headquarters in Virginia, located in high technology corridor of metropolitan Washington DC.

Ang mga miyembro Church of God International ay isang pandaigdigang Kristiyanong organisasyong relihiyon na may punong-himpilan sa Pilipinas.
The Members Church of God International is an independent Christian organization with headquarters in the Philippines.

Company Lamborghini Trattori, itinatag sa taon 1948, punong-himpilan nito ay matatagpuan sa Pieve di Cento.
Company Lamborghini Trattori, founded in the year 1948, its headquarters is located in Pieve di Cento.

Ito ay pag-aari at pinamamahalaan sa pamamagitan ng isang Cyprus batay sa pinansiyal na mga serbisyo ng kumpanya, Rodeler Limitado na kung saan ay may punong-himpilan nito sa Lymassol.
It is owned and managed by a Cyprus based financial services company, Rodeler Limited which has its headquarters in Lymassol.

Tulad ng pag-usisa ay na ang American Express gusali ay dating punong-himpilan ng resulta ng krisis pinansiyal bagsak bank Lehman Brothers.
As curiosity is that the American Express building was formerly the headquarters of the result of the financial crisis bankrupt bank Lehman Brothers.

Bletchley Park, punong-himpilan ng Government Code at sero School sa( GC& CS), ay nag-aalala tungkol sa mga mabagal na tulin ng lakad ng SOAS, kaya sinimulan nila ang kanilang sariling mga kurso Japanese-wika sa Bedford sa Pebrero 1942.
Bletchley Park, the headquarters of the Government Code and Cypher School(GC&CS), was concerned about the slow pace of the SOAS, so they started their own Japanese-language courses at Bedford in February 1942.

Ang university ay may apat na mga kampus na matatagpuan sa sa palibot ng Copenhagen, na may punong-himpilan na matatagpuan sa sentro ng lungsod.
The university has four campuses located in and around Copenhagen, with the headquarters located in central Copenhagen.

Mula 1890 hanggang 1893 siya ay bumalik sa punong-himpilan ng pangangasiwa ng estado sa industriya ng tabako sa Paris, at pagkatapos ay sa 1893 na ginawa niya ang kanyang huling ilipat na maging direktor ng isang pabrika ng tabako at Pantin na malapit sa Paris.
From 1890 until 1893 he was back at the headquarters of the administration of the state tobacco industry in Paris, and then in 1893 he made his final move to be director of a tobacco factory at Pantin near Paris.

Ang mga nagrereklamo abugado at ibang mga programa sa ika-15 nagpunta sa punong-himpilan ng NSSC, etc., humingi ng kompensasyon ipinangako upang palawakin ang konsultasyon.
The plaintiff's attorney and other lawyers planned to go to the headquarters of Nippon Steel& Sumitomo Kim on the 15th and asked the other party to agree to conduct compensation-oriented negotiations.