Ano ang ibig sabihin ng PUNTO NG BALANSE sa Ingles

• equilibrium

Mga halimbawa ng paggamit ng Punto ng balanse sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hanggang umabot sila sa punto ng balanse.
Until they reach equilibrium.

Upang ang lapis ay nasa punto ng balanse( manatili sa lugar), dapat totoo ang dalawang bagay.
In order for the pencil to be in equilibrium(stay in place), two things have to be true.

Ng mga repairmen ay pakaliwa walang trabaho at ang trabaho market loses nito punto ng balanse.
Of the repairmen are left unemployed and the work market loses its equilibrium.

Ito ay tulad ng isang dynamic na punto ng balanse na maaaring tweaked bilang ninanais.
It is like a dynamic equilibrium that can be tweaked as desired.

Ng mga repairmen ay pakaliwa walang trabaho at ang trabaho market loses nito punto ng balanse.
Of these repairmen are left unemployed and the job market loses its equilibrium.

Ang sanaysay patuloy na gagana sa punto ng balanse ng akoy had been komite na kung saan nagsimula sa pamamagitan ng Euler, Poisson at Dupin.
The thesis continued work on the equilibrium of floating bodies which had been started by Euler, Poisson and Dupin.

Upang gumana ng maayos, kailangan ng katawan ng tao na mapanatili ang homeostasis, o punto ng balanse.
To function properly, the human body needs to maintain homeostasis, or equilibrium.

Ang radiation mula ng ang butas na ito ay pagkatapos ay masyadong malapit sa punto ng balanse blackbody electromagnetic radiation nararapat sa ang oven temperatura.
The radiation coming out of this hole is then very close to the equilibrium blackbody electromagnetic radiation corresponding to the oven temperature.

Samakatwid, Ultrasound ay mas mababa ang concentration ng gas sa likido sa ilalim ng dating punto ng balanse na antas.
Therefore, ultrasonication will lower the gas concentration in the liquid beneath the former equilibrium level.

Mula sa Mayo 1653 Pascal nagtrabaho sa matematika at physics pagsulat Treatise sa punto ng balanse ng likido( 1653) kung saan siya nagpapaliwanag Pascal ng batas ng presyon.
From May 1653 Pascal worked on mathematics and physics writing Treatise on the Equilibrium of Liquids(1653) in which he explains Pascal's law of pressure.

Ang singaw presyon ay ang presyon sa ilalim kung saan ang katawan na nag-iisa sa isang pare-pareho na ibinigay na temperatura ay sa punto ng balanse sa kanyang singaw.
The vapor pressure is the pressure under which the single body placed at a given constant temperature, is in equilibrium with its vapor.

Sa 1876 Gibbs-publish ang unang bahagi ng trabaho na kung saan ay siya ang pinaka-tanyag na Sa punto ng balanse ng magkakaiba sangkap, publish ang ikalawang bahagi ng mga ito ng trabaho sa 1878.
In 1876 Gibbs published the first part of the work for which he is most famous On the Equilibrium of Heterogeneous Substances, publishing the second part of this work in 1878.

Ang Clausius-Clapeyron equation ay lilitaw na expresses ang ugnayan sa pagitan ng presyon at temperatura kung saan ang dalawang aspekto ng isang sangkap ay sa punto ng balanse.
The Clausius-Clapeyron equation appears which expresses the relation between the pressure and temperature at which two phases of a substance are in equilibrium.

Ang mga gas na nilalaman ng isang likido ay maaaring nabawasan mabilis ibaba natural na punto ng balanse sa presyon sa paggamit ng ultrasonic degassing.
The gas content of a liquid can be decreased rapidly below natural equilibrium at atmospheric pressure using ultrasonic degassing.

Ang konsepto ay batay sa NC750 modelo, punto ng balanse ay pinananatili hindi sa pamamagitan ng gyroscopes, at patnubapan sa pamamagitan ng motorsiklo nag-iisa ay lumiliko ang manibela upang pagtagumpayan ang mga bangko.
The concept is based on NC750 model, equilibrium is maintained not by means of gyroscopes, and steer by motorcycle alone turns the steering wheel in order to overcome the bank.

Dalawang taon mamaya siya nai-publish Ang Prinsipyo ng Bridges, isang treatise sa punto ng balanse ng Bridges.
Two years later he published The Principles of Bridges, a treatise on the equilibrium of bridges.

Tugunan ang mga numero, halimbawa, ay may tatlong pwersa sa punto ng balanse sa isa figure kinakatawan ng isang tatsulok habang sa kapalit figure sila ay kinakatawan ng tatlong kasabay na mga linya.
These reciprocal figures, for example, have three forces in equilibrium in one figure represented by a triangle while in the reciprocal figure they are represented by three concurrent lines.

Mukhang sa akin tulad ng buong sistema sa pananalapi ay precariously tuktok sa isang meta-matatag punto ng balanse sa pagitan ng dalawang.
It looks to me like the whole financial system was precariously perched on a meta-stable equilibrium between these two.

Ang ganitong mga kasanayan ay nangangailangan ng koordinasyon ng parehong gross at pinong muscular paggalaw, punto ng balanse at functional na paggamit ng mga espesyal na pandama.
Such skills require coordination of both gross and fine muscular movements, equilibrium and functional use of the special senses.

Sa pagtatangka upang dalhin ang dalawang sistema ng physics magkasama, ang conclusion ay umabot na sa katunayan ay maging tama o kahit admissible kapag inilapat sa enerhiya punto ng balanse sa pagitan ng mga bagay at radiation… Planck… assumed….
In the attempt to bring the two systems of physics together, conclusions were in fact reached which were neither correct nor even admissible when applied to the energy equilibrium between matter and radiation… Planck… assumed….

Bago sa pagbabagu-bago teorama ng Crooks 'ito ay halos imposible upang masukat ang mga pagbabago sa libreng enerhiya para sa mga system molecular na hindi sa punto ng balanse sa kanilang mga paligid-isang sistema ay sinabi na sa punto ng balanse kapag ito ay hindi magbago sa oras.
Prior to Crooks' fluctuation theorem it was almost impossible to measure changes in free energy for molecular systems that were not in equilibrium with their surroundings- a system is said to be in equilibrium when it does not change with time.

Gayundin, kahit na eksperimento ay walang pagsala kapaki-pakinabang upang gabayan patakaran, ang eksaktong guidance maaari silang mag-alok ay medyo limitado dahil sa mga komplikasyon tulad ng kapaligiran pagpapakandili, problema pagsunod, at punto ng balanse effects( Banerjee and Duflo 2009; Deaton 2010).
Also, although experiments are undoubtedly useful to guide policy, the exact guidance they can offer is somewhat limited because of complications such as environmental dependence, compliance problems, and equilibrium effects(Banerjee and Duflo 2009; Deaton 2010).

Ayon sa pag-aaral na ito, mula sa punto ng view ng balanse ng greenhouse gas, ang mga chain ng produksyon ng biofuel ay may malaking kinita kumpara sa fossil fuel chain.
According to the study, a point of view of the balance of greenhouse gases, biofuels production sectors also have significant savings compared to fossil fuel industries.

Sa kasong ito ang ultratunog tinatanggal ang maliit na suspendido gas-Bubbles mula sa likido at binabawasan ang antas ng mga sustansiya gas sa ibaba ang natural na antas ng punto balanse.
In this case the ultrasound removes small suspended gas-bubbles from the liquid and reduces the level of dissolved gas below the natural equilibrium level. The….