Ano ang ibig sabihin ng REBELYON sa Ingles

• rebellion

Mga halimbawa ng paggamit ng Rebelyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngunit akoy inosente sa krimeng rebelyon.
But I am innocent of the crime of rebellion.

Sa kasong ito, hindi rebelyon ang nangyayari.
Unfortunately for the rebels, the uprising did not spread.

Ang Juda ay nasa panahon ng pagbabagong-buhay at rebelyon.
Judah has gone through cycles of trust and rebellion.

ANG SIMULASYON Pagkahuman Rebelyon BALITA PAGSUBAY.
THE SIMULATION Extinction Rebellion NEWS ANALYZES.

Ang Juda ay nasa panahon ng pagbabagong-buhay at rebelyon.
Judah was going through times of revival and times of rebellion.

Ang pagnanasa na malaman ang lahat ng bagay ay nag-uugat sa rebelyon tungkol sa mga tanong na walang kasagutan.
The desire to know all things stems from rebellion over unanswered questions.

Siya bumuwag ng kaalipnan rebelyon estado, promulgated ang" Homestead Act"," palayain pagpapahayag itim na alipin.
He abolished the rebellion of the state slavery, promulgated the"homestead law","the liberation of black slaves declaration.

Masasabi ko sa inyo ang tungkol sa Rebelyon ng Boxer ng 1900.
The next two are from the Boxer Rebellion, 1900.

Ang parehong mga grupo harbored malalim na pang-aaba para PKI sa mga partikular na dahil sa mga alaala ng duguan 1948 komunistang rebelyon.
Both groups harbored deep disdain for PKI in particular due to memories of the bloody 1948 communist rebellion.

Sa totoo lang, magkaiba ang Terorismo sa rebelyon at insureksyon.
Eventually it led to terrorism and armed rebellion.

Simula noon, isang piraso ng rebelyon, isang maliit na sa labas ng kulob, nagulo sa isang mabisyo cycle na tinatawag na" bagay bilang isang lunas.
Since then, little of the bunta, a bit of anxiety, I was involved in a bumblebee called"say like a lame".

Masasabi ko sa inyo ang tungkol sa Rebelyon ng Boxer ng 1900.
He was distressed by news of the Boxer Rebellion in 1900.

Tungkol sa Rebelyon ni Robert, sinabi ni Martin na ang natitirang mga libro sa A Song of Ice and Fire ay gumawa ng serye sa telebisyon batay sa partikular na digmaan na mukhang kalabisan.
As for Robert's Rebellion, Martin said the remaining books in A Song of Ice and Fire would make a television series based on that particular war seem redundant.

Masasabi ko sa inyo ang tungkol sa Rebelyon ng Boxer ng 1900.
This book tells the story of the Boxer Rebellion in China in 1900.

ANG martial law ay isa lamang pansamantalang instrumento sa paglutas sa problemang kinapapalooban ng rebelyon o insureksyon.
Martial law has always been one of the tools of the state to quell rebellion and invasion.

Sa katotohanan, ang mga Pariseo ay tumutol sa rebelyon na siyang naging dahilan ng pagkawasak ng Jerusalem noong A.D.
In fact, the Pharisees were against the rebellion that brought on Jerusalem's destruction in A.D.

Ano ang ginawa ni Jehova dahil sa nangyaring rebelyon sa Eden?
How has Jehovah exercised his kingship since the rebellion in Eden?

Ipinasa siya sa kustodiya ng pulisya at sinampahan ng kasong rebelyon, pagpatay, tangkang pagpatay at pagnanakaw kaugnay ng reyd ng BHB sa Motiong.
The military later transferred him to the custody of the police and charged him with rebellion, murder, frustrated murder and robbery in connection with the NPA raid in Motiong.

Ano ang ginawa ni Jehova dahil sa nangyaring rebelyon sa Eden?
What encouragement did Jehovah give at the time of the rebellion in Eden?

Dahil sa kawalan ng respeto sa batas at ang banta ng rebelyon ng mga Komunista, idineklara ni Marcos ang batas militar noong 21 Setyembre 1972 sa bisa ng Proklamasyon Blg.
Amidst the rising wave of lawlessness and the conveniently timed threat of a looming Communist insurgency, Marcos declared martial law on September 21, 1972 by virtue of Proclamation No. 1081.

Bakit ibibilanggo ng Diyos ang ibang mga anghel at hinayaan naman na ang namuno sa kanilang rebelyon ay manatiling malaya?
Why would God imprison the rest of the fallen angels, but allow the leader of the rebellion to remain free?

( Jer 1: 4-5) AKO, si YAHUVEH, ay alam na kung sino ang susunod sa rebelyon at magnanakaw/[ magiging sakim] sa AKING kapangyarihan at pamamahala.
(Jer 1:4-5) I, YAHUVEH, knew who would follow in rebellion and covet MY authority and dominion.

Sa panahon ng pagkakanulo ni Hudas, nilinaw na Hesus na kailangan Niyang mamatay at hindi Siya magpapasimula ng rebelyon laban sa bansang Roma.
By the time of Judas' betrayal, Jesus had made it clear that He planned to die, not start a rebellion against Rome.

Sa Niger Delta, ang polusyon ay naging mapanganib para sa buhay ng mga tao, rebelyon, karahasan sa pulis, pagpatay, pagpatay at pang-industriyang" aksidente" ay hindi na binibilang. Bakit?
In the Niger Delta, the pollution is such that it has become dangerous for the lives of people, rebellions, police violence, murders, executions and"accidents" are innumerable industrial. Why?

Pagkatapos ng maraming kaguluhan at mga sumunod na pananakop, Ang Goryeo ay pinalitan ng Dinastiyang Joseon noong 1388 pagkatapos ng rebelyon ni Heneral Yi Seong-gye.
After severe political strife and continued invasions, Goryeo was replaced by the Joseon Dynasty in 1388 following a rebellion by General Yi Seong-gye.

Nakatutok ngayon ang bagong administrasyong Duterte sa pagbibigay-tuldok sa marami nang taon ng rebelyon ng komunistang New People's Army at sa pagkilos ng mga sesesyunistang puwersa ng mga Moro sa Mindanao.
The new Duterte administration is now focused on ending the many years of rebellion of the communist New People's Army and the secessionist movement of the Moro liberation forces in Mindanao.

Pagkatapos ng maraming kaguluhan at mga sumunod na pananakop, Ang Goryeo ay pinalitan ng Dinastiyang Joseon noong 1388 pagkatapos ng rebelyon ni Heneral Yi Seong-gye.
After the Mongolian Empire collapsed, severe political strife followed and the Goryeo Dynasty was replaced by the Joseon Dynasty in 1388 following a rebellion by General Yi Seong-gye.

Katulad ng CDU, ang organisasyon ng komunidad ay itinatag sa 1965 sa kalagayan ng Rebelyon ng Watts upang mapabuti ang kalidad ng buhay sa lugar.
Similar to CDU, the community organization was founded in 1965 in the wake of the Watts Rebellion to improve the quality of life in the area.

Sagot: Ang apostasy, o sa tagalog ay pagtalikod sa pananampalataya ay nagmula sa salitang Griyego na apostasia, na nangangahulugang paglaban sa isang sistema o awtoridad; rebelyon; pagtalikod sa pananampalataya.
Answer: Apostasy, from the Greek word apostasia, means“a defiance of an established system or authority; a rebellion; an abandonment or breach of faith.”.

I Sa pamamagitan ng salita ng praktikal na Diyos, ang mga kahinaan at rebelyon ng tao ay hinahatulan at ibinubunyag.
Through the practical God's word, man's weaknesses and rebellions are judged and revealed.