Ano ang ibig sabihin ng SA PUBLIKO SA sa Ingles

• to the public
• publicly on

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa publiko sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Lumi HD ay ipinakilala sa publiko sa 2017.
Lumi HD was introduced to the public in 2017.

Ang unang yugto ay binuksan sa publiko sa Mayo, 2015, ang pangalawang yugto ay magbubukas sa Hunyo, 2017.
The first phase opened to the public on May, 2015, the second phase will open on June, 2017.

Walang mga video o mga imahe ay nai-ibinigay sa publiko sa oras na ito.
No video nor images have been provided to the public at this time.

Nakatakdang ipakita ito sa publiko sa mga panauhin ng estado sa Tokyo at Kyoto.
It is scheduled to be displayed to the public at the state guest houses in Tokyo and Kyoto.

Ang plano para sa convention ay unang inihayag sa publiko sa Hunyo 2013.
The plan for the convention was first revealed to the public in June 2013.

Edukasyon sa publiko sa masaganang kasaysayan at pamana ng CDU at Mission nito bilang isang institusyong" itinatag ng komunidad".
Educating the public on the rich history and legacy of CDU and its Mission as a“community-founded” institution.

Binuksan nito ang mga pintuan nito sa publiko sa 13 Sept. 1986.
It opened its doors to the public on 13 Sep. 1986.

Ang North Building, ay binuksan sa publiko sa 2001 na may temang" The Intelligence of Marine Animals", na may pagtatanghal ng Dolphin Show.
The North Building, was opened to the public in 2001 with the theme"The Intelligence of Marine Animals", with presentation of the Dolphin Show.

Ang proyektong ito ay magbubukas sa publiko sa Hunyo, 2017.
The project plans to open to the public on February, 2018.

Pool na ito ay bukas sa publiko sa tag-araw, kaya kung ikaw ay pagpaplano ng isang pagbisita sa Barcelona sa susunod na mga buwan siguraduhin na suriin ito!
This pool is open to the public in the summer, so if you're planning a visit to Barcelona in the next few months be sure to check it out!

Sa TED, ibinahagi niya ito sa publiko sa unang pagkakataon.
At TED, he tells his story publicly for the first time.

Mga kredito, isang maliit na kilala ngunit mataas na motivated Blockchain inilunsad sa publiko sa Pebrero 17th.
Credits, a little known but highly motivated Blockchain launched publicly on the February 17th.

Kahit na ang mga kotse ay naging available sa publiko sa humigit-kumulang sa isang daang taon, marami pa ring mga taong nais na maging walang kotse.
Although the car has been available to the public in roughly one hundred years, there are still many who want to be without a car.

Kami ay nasasabik na buksan ang karanasan na ito sa publiko sa Sabado, Nobyembre 16.".
We're excited to open this experience to the public on Saturday, Nov. 16th.”.

Kapag nagbahagi ka ng mga larawan, video o may mga chat sa publiko sa SelfieYo, sinuman na gumagamit ng serbisyo na matatagpuan sa malapit ay makakakita ng iyong nilalaman.
When you share photos, videos or have chats in public on SelfieYo, anyone using the service that is located nearby can see your content.

Katie holmes at Jamie foxx ay lumilitaw na sa wakas ay nawala sa publiko sa kanilang relasyon.
Katie Holmes and Jamie Foxx appear to have finally gone public with their relationship.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ay pinagbawalan ministro na magsalita sa publiko sa paksa ng deliveries sa Syria Russian anti-sasakyang panghimpapawid misayl sistema S-300, iniulat sa Miyerkules ang Israeli media.
Prime Minister Benjamin Netanyahu has banned ministers to speak publicly on the subject transfers to Syria Russian anti-aircraft missile systems S-300, said Wednesday the Israeli media.

Ang pinakabagong slide- Olympia slide na itinayo noong 2017, ay binuksan sa publiko sa tag-init na ito.
The newest slide- Olympia slide which is built in 2017, is opened to the public in this summer.

Ay ang impluwensiya ng kanyang pagtuturo at halimbawa sa pagpukaw sa publiko sa kapangyarihan at kagandahan ng agham, at stimulating at taking ang kanyang hangarin.
Was the influence of his teaching and example in wakening the public to the power and beauty of science, and stimulating and guiding its pursuit.

July 7, 2017Pagkatapos ng dalawang buwan na pag-install, ang LLC water park sa Uzbekistan ay bukas sa publiko sa ika-7, Agosto!
July 7, 2017After two month installation, the LLC water park in Uzbekistan is open to the public on 7th, August!

Ang ilan sa mga ito impormasyon, halimbawa, ang iyong pangalan at username, Nakalista sa publiko sa aming Mga Serbisyo, kabilang sa pahina ng iyong profile at sa mga resulta ng paghahanap.
Some of this information, for example, your name and username, is listed publicly on our Services, including on your profile page and in search results.

Object Window 2007( dating kilala bilang Opisina 12) ay ang Microsoft pinakabagong produktibo suite at ay ginawang magagamit sa publiko sa ika-30 ng enero 2007.
Microsoft Office 2007(previously known as Office 12) is Microsoft's newest productivity suite and was made available to the public on 30th January 2007.

In actuality, Bitcoin ay pseudonymous- kahulugan transaksyon ay naitala sa publiko sa blockchain, at maaaring theoretically ay nakatali sa mga indibidwal sa pamamagitan ng forensic analysis.
In actuality, Bitcoin is pseudonymous- meaning transactions are recorded publicly in the blockchain, and can theoretically be tied to individuals through forensic analysis.

Halos lahat ng mga cryptographic pera presale ay gagawin bago ang pakikitungo sa publiko sa merkado ay nagsimula.
Almost all of the cryptographic currency presale will be made before the deal to the public in the market is started.

Kayong dalawa. Kinumpronta niyo ako sa publiko sa harapan ng asawa ko?
Cornering me like that in public, in front of my wife? Both of you?

Ang app ay binuo noong 2016, sinubukan para sa isang pares ng mga taon ng ilang mga pinagkakatiwalaang mga customer ng Brune, bago ilunsad sa publiko sa Setyembre 2018.
The app was developed in 2016, trialed for a couple of years by some of Brune's trusted customers, before launching to the public in September 2018.

Ay isang Pilipinas Araw ng Kalayaan, ay naka-iskedyul na inihayag sa publiko sa buong mundo upang 2018 6 taon buwan 12 petsa.
Is a Philippines Independence Day, is scheduled to be announced publicly to the whole world to 2018 years 6 month 12 date.

Opisyal na magtatag ng mga katungkulan at mga pamamaraan para sa pag-uulat ng impormasyon at ebidensiya sa UFOs at sa release ng impormasyon sa publiko sa pangkalahatan.".
Officially establish responsibilities and procedures for reporting information and evidence on UFOs and to release information to the public generally.".

Dalawang pakikipagkumpitensya modelo, unveiled sa publiko sa harap ng komunidad.
Two competing models, unveiled publicly in front of the community.

Dahil ito ay ang tanging katayuan aparato nang walang ang posibilidad ng patakbuhin ang sistema ng kaganapan, maaaring ito ay inilabas sa publiko sa labas ng firewall LAN.
Because these are the only devices status without the possibility of run the system event, it may be released to the public outside the firewall LAN.