Ano ang ibig sabihin ng SA PUTIK sa Ingles

• in mud
• over the clay
• in the sludge
• of dirt

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa putik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Siya ay gawa sa putik.
She was made of dirt.

Pag-iwas sa putik at puddles malapit sa gusali 6.
Preventing mud and puddles near the building 6.

Makakahanap ka ng pera sa putik.
You can forge money.

Ah, pasensiya na sa putik. Magandang gabi.
Oh, sorry about the mud.- Good evening.

At ikaw tinapay trample sa putik.".
And you bread trample in the mud.".

Deep bootprints sa putik ay ang paninira ng mga gulong track.
Deep bootprints in mud are as damaging as tire tracks.

Ginagamot maagos gumagalaw sa putik sump.
Treated effluent moving in the sludge sump.

Karamihan sa mga ibabaw ay sakop sa putik at luad, sa pinaka-mataas binubuo ng luwad at bato.
Most surfaces are covered with mud and clay, with the most elevated consist of clay and gravel.

Noong unang panahon, may batang babae na gawa sa putik.
Once upon a time, there was a girl made of dirt.

Na naglummok pa lalo sa putik. One thing….
E Helgeby: And one thing….

Tatandaan ko 'yan pag gumulong na ang ulo mo sa putik.
I will remember that when your head rolls to a bloody stop in the mud.

Ngunit kung ang iyong mga interes ay umakyat sa putik, ang SUV na ito ay isang perpektong pagpipilian.
But if your interests are to climb mud, then this SUV is an ideal option.

Narito, ako'y sa Dios na gaya mo: ako ma'y nilalang mula rin sa putik.
Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay.

Pou ay nagpe-play sa kanyang mga kaibigan sa putik at ngayon siya ay may upang kumuha ng mainit-init paliguan.
Pou went to play with his friends in the mud and now he needs to take a warm bath.

Huwag, kayo man lamang, na halbutin ito mula sa Langit upang lapastanganin ito sa putik….
Do not, at least you, tear it from Heaven to disgrace it in mud….

Walang iba pang sasakyan na maaaring makahahadlang sa putik at ng mga lugar ng tidal o swamps pati na rin ang Hov Pod hovercraft.
No other vehicle can transverse mud and tidal areas or swamps as well as Hov Pod hovercraft.

Narito, ako'y sa Dios na gaya mo: ako ma'y nilalang mula rin sa putik.
Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.

Ang aming cute na Hello Kitty ay sakop katawan sa putik, puno na sanga at mga sugat mula sa ulo sa daliri ng paa.
Our cute Hello Kitty has her body covered with mud, tree branches and wounds from head to toe.

Ang hard-packed na buhangin ay isang snap, ngunit paano kung ang iyong mga gulong ay kailangang tumagal ng maluwag, basa buhangin sa isang beach o sa putik?
Hard-packed sand is a snap, but what if your tires have to take on loose, wet sand on a beach or in the mud?

May balisang puso, nagkandahirap ako sa putik ng kasalanan.
With an uneasy heart, I scrabbled in a mire of sin.

Para sa malaking proyektong paggamot sa putik, ang multi computer network ay maaaring magamit upang mapagtanto ang remote control.
For large sludge treatment project, multi computer network can be used to realize remote control.

Makikita rin sa larawang ito ang basketball court na isang buwan nang lubog sa putik matapos manalasa ang bagyo.
Also seen in this photo, is a basketball court still submerged in mud a month after the typhoon's surge.

Pagbabarena likido( paghuhukay sa putik) ay ginagamit upang aid ang paghuhukay ng mga balon ng langis, natural gas wells, pagtuklas balon( wildcat wells) o balon ng tubig.
Drilling fluid(drilling mud) is used to aid the drilling of oil wells, natural gas wells, exploratory wells(wildcat wells) or water wells.

Dahil sa ang mga epekto sa mga sa mga manghahalal na istraktura ng materyal sa putik ay maaaring dewatered mas madali.
Due to the effect on the on the constituent material structure the sludge can be dewatered more easily.

Umakyat sa pinakamataas na bundok, lahi sa putik, ipakita ang iyong mga kasanayan bilang isang driver ng offroad sa kapana-panabik na racing simulator!
Climb the highest mountains, race in the mud, show your skills as an offroad driver in this exciting racing simulator!

Ang presyon ng putik sa proseso ng dewatering ay tumataas, at ang nilalaman ng tubig sa putik ay dahan-dahan naalis.
The pressure of the sludge in the process of dewatering is increasing, and the water content in the sludge is gradually removed.

O wala bagang kapangyarihan sa putik ang magpapalyok, upang gawin sa isa lamang limpak ang isang sisidlan sa ikapupuri, at ang isa'y sa ikahihiya?
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?

Tatawag siya sa aking pangalan, at siya ay mabawasan ang mga mahistrado sa putik, tulad ng isang manggagawa ng palayok nagtatrabaho sa clay.
He will call upon my name, and he will reduce magistrates to mud, like a potter working with clay.

Ang mga pagpapatakbo ng pagsagip sa putik ay nangangahulugan na ang mga tao na natigil sa putik o maiiwan tayo pagkatapos ng pagbaha ay maaaring mabilis na makita at mabawi.
Rescue operations over mud mean that people who are stuck in mud or stranded after flooding can be quickly found and retrieved.

Makalipas ang dalawang araw ng cleanup activity, ang eskinitang ito sa Phase 1K ay malaya na ngayon sa putik at basurang iniwan ng baha noong Agosto 7.
After two days of the cleanup activity, this street in Phase 1K is now free from mud and debris which was left by the flood disaster last August 7.