Ano ang ibig sabihin ng SA TAGAL sa Ingles

• in duration
• time

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa tagal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tawiran ay 14 oras, 30 minuto sa tagal.
The crossing is 14 hours, 30 minutes in duration.

Sa tagal na hindi ko ito ginagawa, para akong teenager.
Of course it wasn't, I was a teenager.

WALANG kinakailangang root, WALANG limitasyon sa tagal ng pagre-record.
NO root needed, NO recording time limit.

Dahil sa tagal ng pag proseso ng papeles sa U. S.
Due to the length of process set by the U.S.

Walang tiyak na sagot pagdating sa tagal ng pagsuko.
There is no definitive answer when it comes to the duration of surrogacy.

Salamat sa pagtaas sa tagal ng pamamaga, hindi kinakailangan upang planuhin ang application ni Zeus.
Thanks to the increase in the duration of swelling, it is not necessary to plan the Zeus application.

Upang gawin ito, ang IP address ng user ay kailangang itago sa tagal ng session.
To do so, the user's IP address needs to be saved for as long as the session continues.

Upang managinip ng mga kabayo na may strony- mag-sign sa tagal ng buhay, ito ay oras upang makaipon ng kayamanan at upang lubos na masiyahan sa buhay.
To dream of horses with strony- sign that period of life, it was time to accumulate wealth and to fully enjoy life.

Upang gawin ito, ang IP address ng user ay kailangang itago sa tagal ng session.
To do this, the user's IP address must be kept for the duration of the session.

Talaan ng mga papa Talaan ng mga papa ayon sa tagal ng panunungkulan" List of Popes," Catholic Encyclopedia( 2009); retrieved 2013-3-18.
List of popes List of popes from the Medici family List of popes by length of reign"List of Popes," Catholic Encyclopedia(2009); retrieved 2013-3-15. Herbermann, Charles, ed.

Upang gawin ito, ang IP address ng user ay kailangang itago sa tagal ng session.
For this, the user's IP address must remain stored for the period of the session.

Samantalang ang iba't ibang mga legal na pangangailangan ay nakakaapekto sa tagal ng isang IPO, ang kakulangan ng mga naturang hadlang sa sektor ng Crypto ay nangangahulugan na ang Ang tagal ng ICO ay mas maikli.
Whereas the various legal requirements affect the duration of an IPO, the lack of such hurdles in the Crypto sector means that the duration of ICO is shorter.

Dapat paliguan ng maligamgam, hindi mainit, at sila ay dapat na maikli sa tagal, tumatagal ng 10 minuto.
Baths should be warm, not hot, and they should be short in duration, lasting about 10 minutes.

Ang libreng bersyon ay walang mga limitasyon sa tagal at ang bilang ng mga nagpadala ng mga email.
The free version has no limitations in duration and the number of sent emails.

Ang pinaka-positibong epekto ng bawal na gamot na ito ay makikita kapag ginagamit ito para sa mas mahaba na mga pag-ikot, karaniwang tumatagal ng higit sa 8-10 na linggo sa tagal.
The most positive effects of this drug are seen when it is used for longer cycles, usually lasting more than 8-10 weeks in duration.

Ang paggamit sarili naming 3D printer at mga materyales ay matagumpay na nakabawas sa tagal ng produksyon mula sa 1/ 10 ng normal na proseso ng produksyon.
Specialized 3D printer and materials has successfully reduced production time by 1/10 of the conventional production process.

Sa gitna ng mga pagkasira ng mga salungat na ito, sinikap naming maunawaan kung ano ang sanhi ng milyun-milyon na mamatay ng mga kamay ng tao hindi isang beses ngunit dalawang beses sa tagal ng 31 na taon.
Amid the ruins of those conflicts, we struggled to understand what had caused millions to die by human hands not once but twice in the span of 31 years.

Naniniwala ang ilang mga eksperto na ang magkakahalo na mga natuklasan ay maaaring dahil sa tagal o mode ng paglamig o sa partikular na gawain ng kognitibong pinagtibay para sa pagsisiyasat.
Some experts believe that mixed findings could be due to the duration or mode of cooling or the specific cognitive task adopted for the investigation.

Kagamitan Ang isa sa mga benepisyo ng paggamit ng mga hair clippers ay maaaring maging ang katunayan na ito ay nagpapahintulot sa iyo na magpasya sa tagal ng buhok na gusto mo.
Accessories One of the benefits of making use of hair clippers could be the fact that it lets you decide on the duration of hair you would like.

Nabigo upang pahintulutan para sa oras na halaga ng cash daloy 5 Dahil ito ay isang average, ito ay nagbibigay ng walang timbang sa tagal ng kita 6 Ito ay isang accounting rate ng return, batay sa kita, hindi cash daloy.
Fails to allow for the time value of cash flows 5 Since it is an average, it gives no weight to the duration of earnings 6 It is an accounting rate of return, based upon profits, not cash flows. The..

Ang siyam na siglo mula noong lumipas na augmented iyong pag-angkin sa pasasalamat ng isang bansa, sa kung saan ikaw ay gumawa ng humawa tulad malusog na buhay, na walang iba pang ay equaled ito sa tagal.
The nine centuries since elapsed have augmented thy claims to the gratitude of a nation, into which thou didst infuse such vigorous life, that no other has equalled it in duration.

Ang pag-iilaw ay makakaimpluwensya kung paano lumilitaw ang isang shading, at ang hitsura ay magbabago rin sa tagal ng araw at gabi habang nagbabago ang halo ng ilaw.
Lighting will influence how a shading shows up, and the appearance will likewise change for the duration of the day and night as the mix of lighting changes.

Patuloy na sinabi ni Mark," Ang aking payo sa mga negosyante na nagtataas ng kapital, alinman sa pribado o sa isang Reg A+, ay ang paglubog ng iyong buong pitch sa isang video na hindi hihigit sa limang minuto sa tagal;
Mark continued,“My advice to entrepreneurs raising capital, either privately or in a Reg A+, is to distill your full pitch into a video no longer than five minutes in duration;

Ang pang-agham na argumento ay ang mga sumusunod: Ang Gregorian calendar ay mas tumpak na naglalarawan sa astronomical phenomena, lalo: ito ay mas tumpak na sang-ayon sa tagal ng tropikal na taon, iyon ay, sa panahon ng pag-ikot ng Earth sa paligid ng Araw.
The scientific argument is as follows: The Gregorian calendar more accurately describes astronomical phenomena, namely: it is more accurately correlated with the duration of the tropical year, that is, with the period of the Earth's rotation around the Sun.

Krahnert naging kumikilos superintendent kapag superintendent contract Mark Pasquali ni ay hindi na-renew pagkatapos hindi siya at ang namamahala sa katawan ay maaaring dumating sa kalugud-lugod tuntunin sa tagal ng kanyang kontrata.
Krahnert became the acting superintendent when Mark Pasquali's superintendent contract was not renewed after he and the governing body could not come to agreeable terms on the duration of his contract.

Karaniwan, ang application sa anumang Pantocrinum formulations epektibo sa tagal ng paggamot ay 2-3 linggo.
Typically, the application in any Pantocrinum formulations effective in the duration of the treatment is 2-3 weeks.

Pagpapatakbo ng ito” air kolektor” din ay may pakiramdam ng tag-araw, wall drying at enerhiya iipon sa mga pader ng gusali kung aling account para sa taunang pangangailangan para sa enerhiya ay mag-ambag sa makabuluhang mga pagtitipid sa tagal ng( spring, taglagas) at sa panahon ng heating season.
Operation of this” air collector” also has a sense of summer, wall drying and energy accumulating in the walls of the building which account for annual demand for energy will contribute to significant savings in periods of(spring, autumn) and during the heating season.

Kadalasan ito fiber optic accessory na naka-install na may transmission cable sa tagal mula 1 hanggang 2 metro.
Usually this fiber optic accessory installed with transmission cables at the spans from 1 to 2 meters.

Upang gawin ito, ang IP address ng user ay kailangang itago sa tagal ng session.
To enable access to the website, the IP address of the user must remain stored for the duration of the session.

Immunosuppression, bacterial virulence at samakatuwid ang impeksyon sa panganib ay nagdaragdag sa tagal ng spaceflight," sabi ni Grohmann.
Immunosuppression, bacterial virulence and therefore infection risk increase with duration of spaceflight,” Dr. Grohmann said.