Ano ang ibig sabihin ng SAGIPIN sa Ingles

• save
• rescue
• rid

Mga halimbawa ng paggamit ng Sagipin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sagipin mo ako, aking Diyos.
Save me, my God.

Darating ako para sagipin.
I come to the rescue.

Sagipin ang Sierra Madre.
Moved to Sierra Madre.

Pakiusap, sagipin mo si Ha-na.
Please save my Ha-na.

Sagipin ang Sierra Madre.
Getting to Sierra Madre.

Kailangan natin siyang sagipin.
We have got to rescue him.

Sagipin ang mga tao mula sa sakit.
I get people out of pain.

Nangangahulugan na kailangan sagipin ang bayan.
They need to dump MS.

Sagipin ang buhay ni Mary Jane Veloso!
Prevent the Execution of Mary Jane Veloso!

Nagsusumamo ang mundo kailangan nating sagipin.
I think our world needs touched.

Sana ay sagipin mo ang pagmamahalan natin.
This is where you will find our passion.

Kailangan ko ng isang tao sagipin mo ako.
I needed someone to save me, and you were gonna be the one.

Sagipin mo ako, sa gayon ay maaari kong panatilihin ang iyong mga utos.
Save me, so that I may keep your commandments.

Oras na para hanapin ang mga kaibigan ko at sagipin ang mundo.
Time to find my friends and save the world.

Ngunit ang Diyos ay handa tayong sagipin anumang oras kung tayo ay tatawag sa kanya.
But, God is able to intervene at any time if we would ask Him.

Ito ay kung saan lease eroplano serbisyo ay dumating sa iyong sagipin.
This is where lease airplane service comes to your rescue.

Sagipin mo ako, at iligtas mo ako sa malaking tubig, sa kamay ng mga taga ibang lupa;
Rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

Oo?- Oo. I-tag natin ang pader at sagipin si Stella.
Yeah?- Yeah. Let's go tag that wall and save Stella's character.

Sagipin mo ako, Oh aking Dios, sa kamay ng masama, sa kamay ng liko at mabagsik na tao.
For you are my rock and my fortress. 71:4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked.

Oo?- Oo. I-tag natin ang pader at sagipin si Stella?
Let's go tag that wall and save Stella's character.- Yeah.- Yeah?

Sagipin mo ako, at iligtas mo ako sa malaking tubig, sa kamay ng mga taga ibang lupa;
Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters.

At samantalang siya'y nagpasimulang lulubog, sumigaw siya, kasabihan:" Panginoon, sagipin mo ako.".
And as he began to sink, he cried out, saying:“Lord, save me.”.

Sagipin mo ako, Oh aking Dios, sa kamay ng masama, sa kamay ng liko at mabagsik na tao.
Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.

Iligtas mo ako sa iyong katuwiran, at sagipin mo ako: ikiling mo ang iyong pakinig sa akin, at iligtas mo ako.
Deliver me in your righteousness, and rescue me. Turn your ear to me, and save me.

Sagipin mo ako, Oh aking Dios, sa kamay ng masama, sa kamay ng liko at mabagsik na tao.
Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

Isinalaysay ni Cardona na nagmamadali siyang sagipin ang kanyang asawa at tatlong apo na natutulog noon.
Cardona related he panicked to save his three grandchildren and wife who were then asleep.

Kung paano kong pi¬na¬halagahan ngayon ang inyong buhay, pa¬ha¬lagahan din nawa ni Yawe ang aking buhay at sagipin ako sa lahat ng kagipitan.”.
Just as I considered your life valuable today, so may the Lord consider my life valuable and rescue me from all trouble.".

Wala ng oras pa para sagipin namin ang iba pang gamit,” salaysay ni Ballester kaugnay ng pangyayari.
There was no time for us to save anything,” Ballester related in Filipino how the fire incident happened.

Ang producer ay nagbibigay ng lahat ng may-katuturang data tungkol sa paggamit at paggamit- upang maaari mong sagipin nang walang labis na pagsisikap.
The producer provides all relevant data regarding use and intake- so you can salvage without much effort.

Iligtas mo ako sa iyong katuwiran, at sagipin mo ako: ikiling mo ang iyong pakinig sa akin, at iligtas mo ako.
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.