Ano ang ibig sabihin ng SAMBIT sa Ingles

• said

Mga halimbawa ng paggamit ng Sambit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sambit ng iyong mga labi.
Find your good points.

Seryoso niyang sambit sa akin.
How strangely he spake to me.

Mg ng sambit sa bawat paghahatid.
Mg of sage per serving.

Tayo lang tao rito,” sambit niya.
We are in mid-river," he muttered.

Sambit niya pagkatapos umalis na siya.
Talk to her after he went away.

Narinig niyang sambit ng kanyang pangalan.
He hears someone shout his name.

Sambit niya habang papunta kami sa school.
Keep us going while she finished school.

Narinig niyang sambit ng kanyang pangalan.
He heard someone shout his name.

Hindi naman siya blue Christmas,” sambit niya.
And not a blue blue Christmas, mind you.

Diyos ko”, sambit ko.“ sana walang magpakita sa akin”.
Ya ALLAH, I am abslolutely nothing in front of you”;

At isa lamang ang pinuno at sambit ang nakakaalam.
And only one leader and sage knows.

Sambit naman ni Maja," Siya naman ang best director para sa akin.
He could do it, he is the the best director for this genre.

Lumalayo ka na kasi sa tabi ko.” sambit niya.
And he made it for you and for me,” he bellows.

Very excited na kami,” sambit niya sa isang TV interview.
We are very excited about this,” he added during a telephone interview.

G-gan'on ang gusto mo, hindi ba?” sambit niya.
You have Gibson too, don't you?” he choked out.

I'm so thankful they gave me a nice exit,” sambit ni Bela na lubos na naging emosyonal sa pagkamatay ng kanyang karakter sa serye.
I'm so thankful that they extended my character and gave me a nice exit,” said Bela, who became emotional as she watched her character's death in the series.

Gusto ko talagang gumawa ulit ng epic na pelikula," sambit niya.
I would love to make a film on epilepsy," he say.

Baka natutuwa lang sa akin,” sambit niya sa kanyang isipan.
Grandmother me,” he adds under his breath.

Nagpapasalamat ako dahil may ganitong programa sa aming lugar,” sambit ni Pablo.
I am very thankful that there had been this kind of program in our area,” Pablo said.

Masaya akong tumulong sa aking munting paraan,” sambit ng siyam na taong si Erica.
I am happy to be able to help in my own small way,” said the 9-year-old Erica.

Sa halip na manigarilyo, uminom ng alak, o magsugal, kanilang ibinibigay ang kanilang lakas sa recycling,” sambit niya.
Instead of smoking, drinking, or gambling, they just put their energy in recycling,” he said.

Magbabayad siya sa mga ginawa niya sa anak ko,” sambit ng matanda.
Look what you have done to your brother,' my mother hollered.

Nangangako kami sa mga donors at volunteers ng Tzu Chi na mag-aaral kami nang mabuti upang mapasaya namin sila bilang sukli sa kanilang mga tulong,” sambit niya.
We promise the donors and volunteers of Tzu Chi that we will study well so we can also make them happy in return for all their helps,” she said.

Magdadala pa kami ng karagdang produkto bukas dahil halos naubos na ngayon,” sambit ni Terry Dy.
We will still bring additional products tomorrow because our stocks are almost gone now,” said Terry Dy.

Pagsisikapan ko ang aking pag-aaral dahil naririyan ang Tzu Chi na sumusuporta sa akin. Malaki ang maitutulong nito sa aking mga magulang,” sambit niya.
I will persevere on my studies because Tzu Chi is there to support me. It's a great help to my parents,” he said.

Sa panahon ngayon, hindi ko iniintindi ang sakit ng aking mga ngipin basta may makain lang kami,” sambit ng inang 45 taong gulang.
In these days, I wouldn't mind if my tooth aches as long as we have food,” the 45-year-old mother said.

Sa halip nagamitin ang aking mga barya sa ibang bagay, inilalagay ko na lamang ito sa aking alkansya at sana makatulong para sa mga nangangailangan,” sambit niya.
Instead of allocating my spare change somewhere else, I can just put it inside the coin bank and wish that it would reach out to other people in need,” she said.

Mahusay ang serbisyo ng mga dentista at pakiramdam ko ay nawala lahat ng dumi sa aking ngipin. Masaya ako dahil nabigyan kami ng libreng serbisyo dito sa Anawim,” sambit ng 80 taong gulang na piyanista.
The dentists provide good service and I feel that all the dirt in my teeth is gone. I am happy because we are given this free service here,” said the 80-year-old pianist.

Siya ay aking kapitbahay at isa ring donor ng Tzu Chi. Alam ko siya ay magaling sa English, Filipino at Chinese kaya't inimbitahan ko siya upang tulungan ang ating mga Taiwan volunteers sa pakikipag-usap sa mga mamimili,” sambit ni Sin.
She is my neighbor and also a Tzu Chi donor. I know that she is good in English, Filipino and Chinese so I invited her to help our volunteers from Taiwan in transacting with customers,” said Sin.

Ako ay lubos na nagpapasalamat sa( Tzu Chi) organisasyon dahil pumunta sila sa aming lugar. Kung hindi dahil sa kanila, maaaring manatili ganoon na lamang ang kalagayan ng aking sugat. Kaya't para sa akin, malaking bagay ang tulong na hatid ng inyong medical mission,” sambit niya sa diyalektong Bisaya.
I am very grateful to(Tzu Chi) foundation because they came to our place. If not for them, my wound would probably have been left the way it is. So this is a big thing and help for me that you came here for this medical mission,” he said in Visayan dialect.