Mga halimbawa ng paggamit ng Si cain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Si Cain ay tumakbo.
Paano pinarusahan ng Diyos si Cain dahil dito?
Pero si Cain ay masama;
Ang unang naka-first blood sa Bible ay si Cain.
Si Cain ay hindi nakinig sa Diyos.
Pinapagsulit niya si Cain:“ Ano ang ginawa mo?
Si Cain at si Abel ay parehong naghandog ng hain sa Dios.
Pinapagsulit niya si Cain:“ Ano ang ginawa mo?
At si Cain ay vehemently galit, at namanglaw ang kaniyang mukha.
Pinapagsulit niya si Cain:“ Ano ang ginawa mo?
Si Cain ay isang rebelde, samantalang si Abel ay isang mananampalataya.
Pinapagsulit niya si Cain:“ Ano ang ginawa mo?
Kinitil ni Cain ang buhay ni Abel, at ngayon ay kailangang parusahan si Cain.
Nagdala si Cain ng handog bilang isang obligasyon;
Subalit hindi niya pinahalagahan si Cain at ang kaniyang handog.
Bahagi Una: Si Cain Newton sa kung bakit mahusay na mag-blog.
At umalis si Cain sa harapan ng Panginoon at tumahan sa lupain ng Nod, sa silanganan ng Eden.
Pinapagsulit niya si Cain:“ Ano ang ginawa mo?
At sila ay nagkaroon ng mga anak na lalake, si Cain at si Abel.
At naginit na mainam si Cain, at namanglaw ang kaniyang mukha.
Ngunit si Abel ay isang pastor ng tupa, datapuwa't si Cain ay isang magsasaka.
Subalit hindi niya pinahalagahan si Cain at ang kanyang handog.
At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Dahil dito'y sinomang pumatay kay Cain ay makapitong gagantihan.At nilagyan ng Panginoon ng isang tanda si Cain, baka siya'y sugatan ng sinomang makakasumpong sa kaniya.
Mababasa natin sa Genesis 4: 1, 2:" Atipinanganak[ ni Eba] si Cain at nagsabi: 'Nagkaanak ako ng lalaki sa tulong ni Jehova.
At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Dahil dito'y sinomang pumatay kay Cain ay makapitong gagantihan.At nilagyan ng Panginoon ng isang tanda si Cain, baka siya'y sugatan ng sinomang makakasumpong sa kaniya.
At nakilala ng lalake si Eva na kaniyang asawa; atsiya'y naglihi at ipinanganak si Cain, at sinabi, Nagkaanak ako ng lalake sa tulong ng Panginoon.
At si Abel ay tagapagalaga ng mga tupa; datapuwa't si Cain ay mangbubukid ng lupa.