Ano ang ibig sabihin ng SINASALAKAY sa Ingles

• attacks
• invades
• upon us

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinasalakay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang globalisasyon ay sinasalakay.
Globalization is upon us.

Sinasalakay kami ng tao namin.
Under attack from our own people.

Ang globalisasyon ay sinasalakay.
Globalisation is upon us.

Sinasalakay niya ang gawain ng Diyos.
He submitted to God's will.

Samantalang sinasalakay nila ang Serbiya.
They wanted to attack Serbia.

Sinasalakay nila ang mga tao, kumagat at nagdudulot ng maraming problema.
They attack people, bite and cause a lot of trouble.

Samantalang sinasalakay nila ang Serbiya.
Iraq inevitably followed Serbia.

Nagtanong ang mga taga-Juda,“ Bakit ninyo kami sinasalakay?”.
The men of Judah asked them,“Why are you attacking us?”.

Kapag sinasalakay ng immune system ang synovium.
When immune system attacks the synovium.

Ang mga daluyan ng dugo ay sinasalakay ng systemic lupus.
The next three times were because of systemic lupus.

Una, sinasalakay ni Louis ang mga kabataan ng henerasyon na ito….
First, Louis attacks the youth of this generation….

Ano ang dapat nating gawin kapag sinasalakay tayo ng kalikasan?
What should we do when nature is attacked by us?

Sinasalakay nila ang problema mula sa labas nang hindi ginagamot ang aktwal na mga sintomas mula sa loob.
They are attacking the problem from the outside without treating the actual symptoms from the inside.

Sapagkat sa paggawa nito ay sinasalakay natin ang ating sariling estado.
Because by doing so we are breaking our own state.

Kung ang bola ay naharang sa koponan na iyon pagkatapos ay tumutugtog sa Zone ng Layunin na kanilang sinasalakay.
If the ball is intercepted that team then plays to the Goal Zone they are attacking.

Ang network ay may isang video kung saan sinasalakay ng isang asong kalye ang isang magnanakaw.
The network has a video on which a street dog attacks a robber.

Ang mga koponan ng 2 ay nakikipagkumpitensya sa gitna ng field at sinubukang makuha ang bola sa pangkat sa goal zone na kanilang sinasalakay.
Teams compete in the middle of the field and attempt to get the ball to the team in the goal zone which they are attacking.

Mga lugar ng ating buhay na sinasalakay ni Satanas at kung ano ang gagawin upang talunin siya.
Areas of our life that Satan attacks and what to do to defeat him.

Maraming mga nakapagpapasigla na creams ang naglalaman, halimbawa, mga acids na sinasalakay ang pinakamataas na layer ng balat.
Many rejuvenating creams, for example, contain acids that attack the top layer of skin.

Sa sandaling bawat isang minuto, sinasalakay ng isang hacker ang anumang computer na may access sa Internet.
Once every single minute, a hacker attacks any given computer with Internet access.

Sa oras na iyon, lumilitaw ang master ni Master, Uncle Nine, at binabagsak niya ang dalawang multo at sinasalakay sila sa isang garapon ng alak.
Just then, Chiang's master, Uncle Nine, appears and he subdues the two ghosts and traps them inside a wine jar.

Ano ang ginagawa ng Anadrol na sinasalakay nito at sinisira ang mga selulang taba ng katawan nang hindi sinira ang mga kalamnan.
What Anadrol does is that it attacks and destroys the body fat cells without destroying the muscles.

At kinamumuhian niya ang kanyang mapang-abusong amo, na tumatanggap ng kredito para sa kanyang trabaho at sinasalakay ang kanyang privacy sa lugar ng trabaho.
And she hates her abusive boss, who takes credit for her work and invades her privacy at the workplace.

Kung sinasalakay mo ang kaharian ni Satanas ng mabuting balita ng Ebanghelyo, dapat mong asahan ang oposisyon mula sa politika, ekonomiya, at mundo ng relihiyon.
When you are invading Satan's kingdom with the good news of the Gospel, you must expect opposition from the political, economic, and religious worlds.

Bakit mo sinasadyang sinulat na sinasalakay ko ang lahat ng pag-iisip dito?
Why are you untruthfully writing that I am attacking EVERYTHING thought here?

Sinasalakay tayo ni Satanas sa pagkakasala, o sa pakiramdam na hindi tayo" sapat na mabuti" o napakaliit ng isang tao para gamitin ng Diyos, o marahil ay tinukso niya tayo at nagkasala tayo.
Satan attacks us with guilt, or making us feel we are not“good enough” or we are too bad a person for God to use, or perhaps he has tempted us and we have fallen into some sin.

Ang virus ay hindi lumalaki o ginagaya ang sarili nito, at samakatuwid, sinasalakay nito ang mga selula ng katawan na gamitin ang kanilang metabolismo.
The virus doesn't grow or replicate on its own, and therefore, it invades body cells to use their metabolism.

Kapansin-pansin, natuklasan ng mga mananaliksik na ang mga pag-scan sa utak ng mga tao na natutulog sa pagtulog habang tiningnan nila ang mga video clip ng mga estranghero na lumalakad papunta sa kanila ay nagpakita ng malakas na aktibidad ng panlipunang pagtanggi sa mga neural network na kadalasang naka-activate kapag nararamdaman ng mga tao na ang kanilang personal na espasyo ay sinasalakay.
Notably, researchers found that brain scans of sleep-deprived people as they viewed video clips of strangers walking toward them showed powerful social repulsion activity in neural networks that are typically activated when humans feel their personal space is being invaded.

Gayunpaman, gayunpaman, kami ay nakatali sa Cold War sa mga Sobyet at Tsino, at sinasalakay namin ang aming sariling katalinuhan sa pamamagitan ng KGB.
However, we were bound by the Cold War with the Soviets and the Chinese, and we were attacking our own intelligence by the KGB.

Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands ay sinasalakay ng mga dekada-gulang na mamamatay-tao ng Hollywood na Alien, Predator, simula bukas, Disyembre 14, at tumatakbo sa simula ng Enero.
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands is getting invaded by Hollywood's decades-old slayer of Aliens, Predator, starting tomorrow, 14 December, and running through the beginning of January.