Ano ang ibig sabihin ng TUTOO sa Ingles

Pang -uri

Mga halimbawa ng paggamit ng Tutoo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Tutoo ang lahat, Mikaela.
You know, Mikayla.
Hindi natin alam kung tutoo ito.
We don't know this word.
Tutoo ang sinasabi ko, bos'.
You got my word, Boss.".
Wala akong duda na tutoo ang survey na ito.
Not sure I believe this survey.
Tutoo ang mga sinasabi mo, Ned.
I agree with you, Ned.
Kahit ang magandang saligan ng pananampalataya ay hindi sapat. Tutoo….
Even a good doctrinal foundation is not enough. True….
Tutoo ang lahat, Mikaela.
I know what you mean, Mikaela.
Hindi tayo pagtatagpuing muli kung hindi tutoo ang sinasabi ko,” patuoy ng lalaki.
I carry the lantern that people may not stumble over me, of course,” said the blind man.
Tutoo ang mga sinasabi mo, Ned.
I know those things, Ned.
Kung ikaw ay sasamba sa“ katotohanan” dapat mong malaman kung ano ang sinasabi ng Biblia na tutoo.
If you are going to worship in"truth" then you must know what the Bible says is true.
Tutoo ang mga sinasabi mo, Ned.
Now you are talking, Ned.
Ginagawa lamang natin ang mga bagay na nagbibigay tayo ng panahon para gawin,at ito ay tutoo sa panghihikayat ng kaluluwa.
We only do the things we make time to do,and this is true of evangelism.
Pero tutoo ang mga sinasabi ko.”.
But you heed my words.”.
Ang iba na mga tao ay naniniwala na ang pagpaplano ay nakaaantala sa kalayaan Ng Espiritu Santo,subalit hindi tutoo ito.
Some people believe planning hinders the freedom of the Holy Spirit, butthis is not true.
Tutoo ang lahat, Mikaela.
Let it all out, Mikaela.
Ang pananampalataya ay may kasiguruhan sa mga bagay na ipinangako sa panghinaharap na may katotohanan at ang mga hindi nakikita na mga bagay ay tutoo( Hebreo 11: 1).
Faith is assurance that the things promised in the future are true andthat unseen things are real(Hebrews 11:1).
Tutoo ang mga sinasabi mo, Ned.
I get what you're saying, Nat.
Kung Si Jesus ay hindi gumawa ng makapangyarihang mga gawain sa Nazareth dahil sa kanilang( panglahatan) kawalan ng pananampalataya,hindi rin ba tutoo na ang ating panglahatan na kawalan ng pananampalataya ay nakapipigil sa kagalingan?
If Jesus could do no mighty works in Nazareth because of their(communal)unbelief, is it not also true that our communal unbelief hinders healing?
Tutoo ang sinasabi ko, bos'.
Let me tell you something, Boss.”.
Pagpapalain Ng Dios ang magandang patotoo ng bagong mananampalataya na personal na alam niya ang kanyang sinasabi higit sa“ theologically correct” na mensahe ng isang nangangaral ng mga bagay na hindi tutoo sa kanyang sariling puso.
God will bless the faltering testimony of a new believer who knows personally of what he speaks more than the theologically correct message of one who is preaching things not real in his own heart.
Ito ay tutoo sa wika na kung saan ang Biblia ay nasulat.
This is true in the languages in which the Bible was written.
Tutoo ito, ipakita sa kanya kung ano ang uri ng kasama iyon at gamitin ang Apocapilsis 22: 15.
This is true, but show him what kind of company it will be using Revelation 22:15.
Kung ito ay tutoo, dapat tayong kumilos bilang katawan at hindi parang walang kaugnayan at hindi magkatugma na mga kaanib.
If this is true, then we should act as a body and not as unrelated and uncoordinated members.
Tutoo na dapat tayong gumamit ng mga paraan batay sa Biblia ng unang iglesya, subalit ang mundo ay nagbabago simula ng panahon na iyon.
It is true that we should use Biblical methods of the early church, but the world has changed since that time.
Kung ito ay tutoo, si Apostol Pablo ay walang pananampalataya at ang pinakamalaking kabiguan sa kasaysayan ng iglesya.
If this is true, then the Apostle Paul had no faith and was the greatest failure in the history of the church.
Tutoo na maaaring imposible sa mga hindi pa nababago ang isip, ngunit bilang Kristiyano, makatutulong Ang Dios sa kanila na magawa ito.
It is true that this may be impossible with the unregenerate mind, but as a Christian, God can help them do this.
Maaaring tutoo ito kung ang pag-uusapan ang pamantayan ng moralidad at mabuting mga gawa, ngunit hindi tayo naligtas base sa mga ito.
This may be true in terms of moral standards and good deeds, but we are not saved on the basis of these.
Tutoo na kadalasan nagbabasa ka ng Biblia sa panahon ng karamdaman, hindi kinakailangan na magkasakit para espirituwal na lumago.
While it is true that you often get into the Word more during a sickness,it is not necessary to have sickness in order to grow spiritually.
Mga resulta: 28, Oras: 0.0284

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles