Ano ang ibig sabihin ng UMAWIT sa Ingles

• sing
• sang
• chant
• singing

Mga halimbawa ng paggamit ng Umawit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Gusto ko na umawit ka ng isang awit.
I want you to sing a song.

Umawit ng himno at purihin ang Kanyang pangalan.
Sing hymns and praise His name.

Ako ito, ako rin, kung sino ang umawit sa Panginoon.
It is I, it is I, who will sing to the Lord.

Umawit siya ng pag-ibig na parang nabubuhay siya para rito.
She sang of love just as she lived for love.

Marunong ka bang tumugtog ng instrumentong pangmusika at umawit?
Do you play a musical instrument or sing?

Umawit naman ng" Paalam Na" ni Rachel Alejandro sa semi-final.
Sang"Paalam Na"(Rachel Alejandro) at the semifinals.

Di atipan ng pawid araw umawit ye di-masayod niya, A vineyard ng pula alak.
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

Umawit naman ng" Macho Guwapito" ni Rico J. Puno sa semi-final.
He sang"Macho Guwapito" by Rico J. Puno during the Semi-Finals.

Isang magandang ibon ang tumuntong sa kawayan at umawit," Liw, Liw.
A beautiful bird alighted on the pole and sang,"Liw, Liw, Liw".

Umawit sila ng isang himno, at pagkatapos ay nagpunta sila sa Bundok ng mga Olibo.
They sang a hymn and then went directly to Mount Olives.

Ng mamimisa ng ubas ay hindi na sing karaniwang maindayog umawit.
The treader of grapes will no longer sing the usual rhythmic chant.

Umawit sila ng isang himno, at pagkatapos ay nagpunta sila sa Bundok ng mga Olibo.
Then they sang a hymn and went out to the Mount of Olives.

Siya ay dapat tiyak na naka-save at magsimulang umawit tungkol kay Jesus!
She should definitely be saved and start singing about Jesus!

Ang dapat kong umawit ng mga salmo ng diwa, at bigkasin salmo sa isip.
I should sing psalms with the spirit, and also recite psalms with the mind.

Nagpahayag ang iba't ibang sektor ng pakikiisa at umawit ng mga rebolusyonaryong himig.
Various sectors also expressed their solidarity and sang revolutionary songs.

Nang magkagayo'y umawit si Debora at si Barac na anak ni Abinoam nang araw na yaon, na sinasabi.
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying.

Pahintulutan ang santo maaari masaya di luwalhati ahintulutan kanila umawit malakas upon kanila beds.
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Nang magkagayo'y umawit si Debora at si Barac na anak ni Abinoam nang araw na yaon, na sinasabi.
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying.

Kaya't papuri ako sa iyo sa gitna ng mga Gentil, at umawit sa iyong pangalan"( Roma 15: 9).
Therefore I will praise Thee among the Gentiles, and sing to thy name"(Romans 15:9).

Umawit ang salmista:“ Yaong mga humahanap kay Jehova, hindi sila kukulangin ng anumang bagay na mabuti.”.
The psalmist sang:“Those seeking Jehovah will lack nothing good.”.

Habang pinatutulog niya ang kanyang sarili, umawit siya:" Maama, maama, maama, iniwan mo ako.
As she went to sleep, she sang:“Maama, maama, maama, you left me. You left me and never came back.

Umawit si Gladys Knight ng" Georgia on My Mind"(" Georgia sa Aking Isip"), ang opisyal na pang-estadong awit ng Georgia, sa seremonya ng pagbubukas.
Gladys Knight sang"Georgia on My Mind", Georgia's official state song, at the opening ceremony.

Galing, Ako ay nakataas mula sa pag-log at ito ay cool mayroong isang tao na umawit tungkol sa pamumuhay.
AWESOME, I have been raised from logging and it is cool there is someone who sang about this lifestyle.

Si Avril ay nagsimulang umawit nang maaga, sa edad na dalawa ay umawit siya ng mga himno kasama ang kanyang ina.
Avril started singing very early, at the age of two she sang hymns with her mother.

Sa kanyang konsyerto sa Corel Center( ngayon Scotiabank Place) sa Ottawap, umawit siya ng isang kantaAno ang sinabi mo?
At her concert in Corel Center(now Scotiabank Place) in Ottawapeak she sang a songWhat Made You Say That?

Sa kanyang pirma na vibrato, umawit siya ng maraming mga gintong awit tulad ng" pagkalimot sa tubig" at" ang lalaki ay umiiyak ay hindi isang kasalanan".
With his signature vibrato, he sang a number of golden songs such as"forgetting the water" and"the man is crying is not a sin".

Sino ang naglagay ng mga sulok-bato, kapag ang umaga bituin umawit ang koro at lahat ng anak ng Dios sumigaw ng kagalakan?
Or who laid its cornerstone, when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?

At sila'y sinagot ni Miriam, Umawit kayo sa Panginoon, sapagka't siya'y nagtagumpay ng kaluwaluwalhati; Ang kabayo at ang sakay niyaon ay ibinulusok niya sa dagat.
And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.

Christian pagmumuni-muni ay binubuo ng Ang Panalangin ni Jesus, Naglalakad Pamamagitan, Gregoryan umawit, at mga makanoniko Oras.
Christian meditation is made up of The Prayer of Jesus, Walking Mediation, Gregorian Chant, and Canonical Hours.

Kung kailangan mong magsuot ng abuhing mga balabal at umawit ng mga sutra sa isang templo ng mga Budista nang buong araw, magagawa mo ba ito?
If you had to wear gray robes and chant sutras in a Buddhist temple all day, could you do it?