Ano ang ibig sabihin ng UMINIT sa Ingles

• heat up
• hot
• warms up

Mga halimbawa ng paggamit ng Uminit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Uminit ang hangin.
The air became warm.

Kumalat ang barquillero na may langis at uminit ito.
Spread the barquillero with oil and heat it.

Uminit ulo ko sa suggestion niya.
Someone beat me to the suggestion of Nora.

Huwag daloy ng pampainit ng tubig ng gasolina, dapat itong uminit.
Do not flow water heater tank, it should heat up.

Uminit ang kanyang dibdib at napuno ng saya.
As his Spirit comes and fills me from within.

Napakasama ng lugar na ito, kaya di uminit ang mga sulo natin.
This place is so evil, our torches give off no warmth.

Curry uminit sa OT, Warriors pinadapa ang Lakers 127-123.
Curry comes through in OT, Warriors outlast Lakers 127-123.

Ang mga nuclear na debate ay patuloy na uminit sa buong Europa.
The nuclear debate continues to heat up across Europe.

Lalo pang uminit ang trade tension sa pagitan ng China at Amerika.
Easing of trade tensions between the US and China.

Pagkatapos ng paghahanda ng manok para sa marinating, uminit iyong grill.
After preparing the chicken for marinating, heat up your grill.

Kapag uminit ang mundo, mabilis ang evaporation sa mga anyong tubig.
As the world becomes warmer, more water evaporates from bodies of water.

Siya ipinakilala ang konsepto ng" Carnot engine", isang magandang uminit engine.
He introduced the concept of the"Carnot engine", an ideal heat engine.

Ang panghinang maaaring uminit fastly at mahusay na temperatura katatagan.
The soldering iron can heat up fastly and great temperature stability.

Uminit ang kumpetisyon at hamunin ang isang bagong kalaban sa isang dice labanan.
Heat up the competition and challenge a new opponent to a dice battle.

At sila ay pinagbilinan: Huwag buksan ang mga pintuan ng Jerusalem hanggang sa ang araw ay uminit;
And they were instructed:"Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot;

Solar kolektor sa isang mainit na araw sa loob ng ilang minuto uminit sa mga temperatura sa itaas 100C.
Solar collector on a hot day in a few minutes can heat up to temperatures above 100C.

At aking sinabi sa kanila, Huwag buksan ang mga pintuang-bayan ng Jerusalem hanggang sa ang araw ay uminit;
And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot;

Bilang uminit na ang panahon, ang lungsod pagdating sa buhay na may mga makukulay na bulaklak ay nagpapakita para sa taunang Girona Festival ng Bulaklak.
As the weather warms up, the city comes to life with colorful flower displays for the annual Girona Festival of Flowers.

Kung ang average na temperatura sa ibabaw ng planeta ay ang mataas ng 0, 6° C sa isang siglo, ang mga karagatan ay uminit nang mas mabagal kaysa sa mga kontinente.
If the average temperature on the surface of the planet is is high of 0,6° C in a century, the oceans will heat up more slowly than the continents.

Sa isang limang ikaapat na bahagi ng isang galon palayok, uminit isang talahanayan kutsara ng langis ng oliba, paglalagay ng onions at bell peppers sa kaagad pagkatapos lamang magsimula ang langis manigarilyo.
In a five quart pot, heat up a table spoon of olive oil, putting the onions and bell peppers in immediately after the oil just starts to smoke.

Habang ultrasonically Pinagagana kapag osilasyon nagiging sanhi ng mga turbulences at alitan, na ang sonicated likido- alinsunod sa mga batas ng Sustainable- ay uminit.
As ultrasonically generated oscillation causes turbulences and friction, the sonicated liquid- in accordance with the law of thermodynamics- will heat up.

Upang mapanatili ang isang matatag na temperatura ng dry air, ito ay ipinapayong upang mag-lamig o uminit ang dehumidified hangin sa pamamagitan ng pag-install ng air-conditioning kagamitan o isang pampainit.
To maintain a stable temperature of the dry air, it is advisable to cool down or heat up the dehumidified air by installing air-conditioning equipment or a heater.

Habang ikaw ay uminit at nabagsak sa Kanyang presensiya, ang mga karumihan sa iyong buha y ay inihiwalay mula sa mamahaling metal at umiibabaw para maaari mong makuha ang mga ito at dalhin ito sa krus.
As you are heated and broken in His presence, the impurities of your life are separated from the precious metal and rise to the surface so you can get them taken care of at the cross.

Kahit na ang temperatura cools off sa Catalan capital medyo, ang kapaligiran ay tiyak na uminit bilang buhay na buhay Christmas lights maipaliwanag ang mga kalye, paghahanda para sa pagdating ng Tatlong… Magpatuloy sa pagbabasa →.
Though the temperature cools off in the Catalan capital somewhat, the atmosphere certainly warms up as colorful Christmas lights illuminate the streets, preparations for the arrival of the… Continue reading→.

Ang sitwasyon" Venus" estdonc malamang na hindi, pandagat na lugar na sumasakop sa 70% ng kalatagan ng earth, ang mga karagatan ay uminit, at ito temperatura pagtaas ay evacuated sa pamamagitan ng dissipative enerhiya istraktura… cyclones.
The scenarios"Venus" estdonc unlikely, maritime area covering 70% of the earth's surface, the oceans will warm, and this temperature increase will be evacuated by dissipative energy structure… cyclones.

At aking sinabi sa kanila, Huwag buksan ang mga pintuang-bayan ng Jerusalem hanggang sa ang araw ay uminit; at samantalang sila'y nangagbabantay, isara nila ang mga pinto, at inyong mga itrangka: at kayo'y mangaghalal ng mga bantay sa mga taga Jerusalem, bawa't isa'y sa kaniyang pagbabantay, at bawa't isa'y sa tapat ng kaniyang bahay.
I said to them,"Don't let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.".

Sinabi nila ngayon sa mga mensahero na pumaroon:“ Ito ang sasabihin ninyo sa mga lalaki ng Jabes sa Gilead,‘ Bukas ay magaganap ang kaligtasan para sa inyo kapag uminit na ang araw.'”+ Sa gayon ay pumaroon ang mga mensahero at nagsabi sa mga lalaki ng Jabes, at sila ay nagsaya.
They told the messengers who had come,“Say to the men of Jabesh Gilead,‘By the time the sun is hot tomorrow, you will be rescued.'” When the messengers went and reported this to the men of Jabesh, they were elated.

At aking sinabi sa kanila, Huwag buksan ang mga pintuang-bayan ng Jerusalem hanggang sa ang araw ay uminit; at samantalang sila'y nangagbabantay, isara nila ang mga pinto, at inyong mga itrangka: at kayo'y mangaghalal ng mga bantay sa mga taga Jerusalem, bawa't isa'y sa kaniyang pagbabantay, at bawa't isa'y sa tapat ng kaniyang bahay.
And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.

Ito ay lubhang mahirap na masukat ang eventual kulay ng isang kulay-rosas brilyante habang ini-cut sa wheel bilang maaari nilang uminit ilang sandali paggawa ng mga ito baguhin ang kulay, kaya ang pamutol ay hindi makita ang tunay na resulta hanggang sa brilyante ay cooled down.
It's very difficult to gauge the eventual colour of a pink diamond while being cut on the wheel as they can heat up momentarily making them change colour, so the cutter will not see the true results until the diamond has cooled down.