Ano ang ibig sabihin ng USAPIN sa Ingles

• matter
• issue
• question
• matters
• terms
• affairs
• issues

Mga halimbawa ng paggamit ng Usapin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Usapin ng puso.
Matters of the heart.

Eh, parehong lumang usapin.
Eh, same old crap.

Usapin ng suporta sa customer.
Customer Support Matters.

Anong uri ng usapin ito?
What kind of talk is this?

Sa usapin ng kamusmusan….
To the question of innocence….

Tandaan: ang iyong boses na usapin.
Remember: your voice matters.

Usapin para sa‘ Bayang Karerista'.
Praise for“Shadow Commander”.

Mahusay. May isa pang usapin, sir.
Well done. There is one other matter, sir.

Usapin ito ng national security.
It's a matter of national security.

At ito ay hindi sa pang-ekonomiyang usapin.
And it is not in economic matters.

Ito ay usapin para sa ibang artikulo.
This is material for another post.

Tipunin ang lahat ng impormasyon tungkol sa usapin.
Gather all the available information concerning the matter.

Ito ay usapin ng buhay o kamatayan.".
It is an issue of life and death.".

Ngunit maraming mga tao ay walang scruples sa naturang usapin.
But many people have no scruples in such matters.

Ito ay usapin para sa ibang artikulo.
That's material for another article.

Deskripsyon: Isang detalyadong aralin sa usapin ng pag-aayuno;
Description: A detailed lesson on the topic of fasting;

Ito ay usapin para sa ibang artikulo.
That is material for another article.

Maraming mga tao magtaka sa kaso, ito tunay na usapin kung chip ay Jual.
Many people wonder in case, it really matters if the chip is Jual.

Usapin ito ng palabra de honor ng GPH.
This is a matter of GPH's word of honor.

At ng grupo ng kagyat na usapin, contingencies at iba pang mga" hindi".
And a bunch of urgent matters, contingencies and other"no".

Usapin ito ng national security. Ha?
Huh?- It's a matter of our national security?

Si Maja ay nananataling low-profile pagdating sa usapin ng kanyang love life.
She is pretty low profile celebrity in terms of her love life.

Ito ay isang usapin ng mga prinsipyo sa pag-arte.
It's a matter of acting ethics.

Ang gusto ko ay… Hindi, wala akong maaaring kinalaman sa usapin ng iyong kasal.
I like you, How, or I wouldn't stick my bill into your affairs.

Naging usapin ng pagkabahala ng bansa ito.
This is a matter of great national concern.

Ang Papa ay dapat na paggawa ng pasiya sa usapin ng pananampalataya o moral.
The Pope must be making a decree on matters of faith or morals.

Ru: Sa usapin ng pagbabago sa komposisyon.
Ru: On the question of changes in the composition.

Ang mga tampok ng ang laki ng higit sa gumawa ng up para sa maliit na usapin.
The features of the scale more than make up for this minor issue.

Bigkasin sa usapin ng pananampalataya at moral.
Pronounce on matters of faith and morals.

Personal na desisyon lang ba ang aborsiyon o usapin sa moral?
Would you still say that abortion is a personal decision or a question of morality?