Primjeri korištenja Abstraktia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on abstraktia.
It is abstract.Abstraktia vai realismia?
Abstract or Realistic?Se on abstraktia.
It's an intangible.Niissä ei ole mitään abstraktia.
There are no abstractions.Se on abstraktia taidetta.
It's called abstract art.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
abstrakti öljymaalaus
abstrakteja käsitteitä
Taide voi olla erittäin abstraktia.
Art can be very abstract.Tämä on abstraktia, eikö?
This is… the abstract, right?Selitän. Tämä on vähän abstraktia.
I will explain. It's a bit abstract.Tämä on abstraktia, eikö?
The abstract, right? This is, uh?Inspiraatiota. Ja inspiraatio on abstraktia.
Inspiration. And inspiration is abstract.Tämä on abstraktia, eikö?
This is, uh… The abstract, right?Tämän vuoksi keksintö on aina jotakin abstraktia.
Therefore, the invention is always something intangible.Se ei ole abstraktia rahaa.
It's not just some abstract money.Rauha on konkreettista,ei abstraktia.
Peace is concrete,not abstract.Dale. Se edustaa abstraktia ekspressionismia.
It's abstract expressionist. Dale.Mutta se oli täysin abstraktia.
But originally, it was completely abstract.Abstraktia ekspressionismia, vaikka tykkään uuskubismista.
And there was this abstract expressionism exhibit.He pelaavat abstraktia peliä.
They play some big abstract game.Jos käyttää estetiikkaa sen itsensä vuoksi,se voisi olla abstraktia.
If you indulged in aestheticism for its own sake,it could be called an abstract.Tämä maalaus on abstraktia taidetta.
This painting is called abstract art.Jos käyttää estetiikkaa sen itsensä vuoksi, se voisi olla abstraktia.
It could be called an abstract. If you indulged in aestheticism for its own sake.Julian on taidemaalari. Abstraktia, tietysti.
Julian's a painter. Abstract, of course.Jostakin syystä kuitenkin hermoimpulssien keskellä- esiin nousee jotakin abstraktia.
Yet somehow, from all those firings of neurons, something intangible emerges.Julian on taidemaalari. Abstraktia, tietysti.
Abstract, of course. Julian's a painter.Lähinnä abstraktia postmodernia dekonstruktionalismia- höystettynä uusklassisilla aatteilla.
Mostly abstract post-modern deconstructionalism, peppered with neoclassical ideologies.Anteeksi. Se on ollut niin abstraktia.
It's been so sort of abstract. I'm sorry.Murhaaja käyttää abstraktia ekspressionismia- ja dadaa.
The murderer used to abstract expressionism- and dadaa.He kirjoittivat aiheesta lukuisia kommentaareja jakehittivät muun muassa teosten abstraktia loogista elementtiä edelleen.
They wrote commentaries on Aristotle, anddeveloped still further the abstract logical element.Yhteenveto(summary) on abstraktia laajempi selostus työn sisällöstä.
Tässä sinulle realismia!- Abstraktia ekspressionismia!
Here's some realism for you! Abstract expressionism!
