Primjeri korištenja
Agentuuri
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ehkä takana on agentuuri.
Maybe he's Agency.
Mutta agentuuri on minun.
But this is my agency.
Mistä tiesin, että agentuuri soittaa?
How did I know that the agency will call?
Agentuuri antoi hänelle aseen.
The agency gave him a gun.
Miten sellainen agentuuri toimii?
How does an agency work?
Agentuuri ei tuota vielä voittoa.
The agency isn't turning a profit.
Entä jos agentuuri ei hyväksy?
What if the agency disapproves?
Agentuuri antoi hänelle aseen. Kyllä, Jane.
The agency gave him a gun. Yes, Jane.
Haluatko oman agentuurin ja sijoittajan?
You want your own agency, you want an investor?
Agentuuri antoi hänelle aseen. Kyllä, Jane.
Yes, Jane. The agency gave him a gun.
Miller Gold Standard on täyden palvelun agentuuri.
The Miller Gold Standard is a full-service agency.
Tämän agentuurin loukkaamattomuus.
The sanctity of this agency.
Myös voitonjakosuhde suosii liikaa agentuuria.
Also, the profit distribution ratio overly favors the agency.
Mutta agentuuri ei voi ohjeistaa häntä.
But the agency can't advise her.
Terrance ja Jim Oliver jakoivat agentuurinsa kahtia.
When Terrance and Jim Oliver split, they ended up dividing up the agency.
Tämä agentuuri huijasi meitä kolme vuotta sitten.
This agency screwed us over three years ago.
Oy T. Stenbacka Ab on sähköteknisen alan agentuuri- ja tukkuliike.
Oy T. Stenbacka Ab is an electrical-engineering agency and wholesaler.
Muistelen, että agentuurin resurssit olivat käytössä.
Agency resources were involved from what I recall.
Agentuuri ja minulle annettujen töiden tekeminen ei riitä.
Joining an agency and just doing the jobs given to me isn't enough.
Aivan kuten nyt, agentuuri kattaa kulunne. SOPIMUS.
Just like now, the agency will cover your expenses. SETTLEMENT AGREEMENT.
Varoitus urheilua valvovalta järjestöltä tai valvovalta agentuurilta; ja.
An alert from a sport's governing body or monitoring agency; and.
Soitan agentuuriin. Et etene minnekkään elämässä.
You're not going anywhere in life. I'm calling the agency.
Jopa CBI on samaa mieltä kanssani-- Kalifornian toimeenpaneva johtava agentuuri.
Even the CBI agrees, the premiere law enforcement agency of California.
Soitan agentuuriin. Et etene minnekkään elämässä.
I'm calling the agency. Yeah, you're not going anywhere in life.
Vakuutuksenantajalla, jonka kotipaikka ei ole jäsenvaltiossa muttajolla on sellaisessa jäsenvaltiossa sivuliike, agentuuri tai muu toimipaikka, katsotaan tämän toiminnasta aiheutuvien riitojen osalta olevan kotipaikka tuossa jäsenvaltiossa.
An insurer who is not domiciled ina Member State but has a branch, agency or other establishment in one of the Member States shall, in disputes arising out of the operations of the branch, agency or establishment, be deemed to be domiciled in that Member State.
Tämän agentuurin loukkaamattomuus- edellyttää luopumista joistakin henkilökohtaisista vapauksista.
The sanctity of this agency requires the sacrifice of some personal freedoms.
Jos kuluttajan sopimuskumppanin kotipaikka ei ole jäsenvaltiossa, muttahänellä on jäsenvaltiossa sivuliike, agentuuri tai muu toimipaikka, katsotaan sopimuskumppanilla sivuliikkeen,agentuurin tai muun toimipaikan toiminnasta aiheutuvien riitojen osalta olevan kotipaikka tuossa valtiossa.
Where a consumer enters into a contract with a party who is not domiciled in the Member State buthas a branch, agency or other establishment in one of the Member States, that party shall, in disputes arising out of the operations of the branch, agency or establishment, be deemed to be domiciled in that State.
Hra Kon agentuuri otti yhteyttä ystäväni kautta, joka antoi liput hänen esitykseensä.
Through my friend who gave me tickets to his recital. Mr. Ko's agency got in touch with me regarding the case.
Kun työntekijä tekee työsopimuksen sellaisen työnantajan kanssa, jonka kotipaikka ei ole jäsenvaltiossa muttajolla on jossain jäsenvaltiossa sivuliike, agentuuri tai muu toimipaikka, työnantajalla katsotaan sivuliikkeen,agentuurin tai muun toimipaikan toimintaa koskevissa riita-asioissa olevan kotipaikka kyseisessä jäsenvaltiossa.
Where an employee enters into an individual contract of employment with an employer who is not domiciled in a Member State buthas a branch, agency or other establishment in one of the Member States, the employer shall, in disputes arising out of the operations of the branch, agency or establishment, be deemed to be domiciled in that Member State.
Sinulla on iso agentuuri ja satoja asiakkaita, mutta silti… lnhoat tappiota niin paljon, että teet mitä vain, vaikka näyttäisitkin typerältä.
I mean, you have got your big agency now, and your hundreds of clients, but still… losing hurts you so much that you… you're willing to do anything no matter how stupid it makes you look.
Rezultati: 32,
Vrijeme: 0.0394
Kako koristiti "agentuuri" u Finski rečenici
Siis yhden kerran agentuuri Gluzmanin kanssa.
Päivällä Nurmijärven salainen agentuuri saapui Kiljavalle.
Kuluttajatuotteet Agentuuri Pro Koneet Viljelijän Berner.
Ruotsalainen agentuuri kauppaa paraikaa käännöksiä ulkomaille.
2016 Kolmen kustantamon uusi agentuuri 08.
Tarkemmat tiedot annettuani agentuuri lupasi palata asiaan.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文