Primjeri korištenja Alienia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaksi alienia.
Two aliens.Etkö ole nähnyt Alienia?
You haven't seen Alien?Kaksi alienia, yksi kaupunki, sama yö.
Two aliens, one city, one night.En ole nähnyt yhtään alienia.
I haven't seen any aliens.Alienia ei voi pitää lukkojen takana ladossa.
You can't keep an alien locked up in your barn.
Ehkä jotain eksoottista ja alienia.
Probably exotic and alien.Ennen"Alienia" Dan oli kirjoittanut käsikirjoituksen"They Bite.
Before"Alien," Dan had written a screenplay called.Oletko jäljillä? Tarkkailetko sinä alienia?
Are you alien checking? Is checking tracking?Katso tätä pikku alienia.-Niin.-Näytä.
Yeah, show her, show her. Check out this little alien.Vierasperäinen elämänmuoto. Se etsii alienia.
It's scanning for the alien. Non-native life form.Katso tätä pikku alienia.-Niin.-Näytä.
Check out this little alien. Oh, yeah, show her, show her.Vierasperäinen elämänmuoto. Se etsii alienia.
Non-native life form. It's scanning for the alien.Ennen"Alienia" Dan oli kirjoittanut käsikirjoituksen"They Bite.
They bite. Before"alien," Dan had written a screenplay called.
Ja sitten meillä ei olisi alienia, eikö niin?
And then we wouldn't have an alien, would we?Alienia, joka voisi te hehkutatte lehdessänne Aina kun sankarinne pelastaa kissan puusta, halutessaan tuhota Maan.
You write a puff piece editorial about an alien who, if he wanted to, could burn the whole place down. Considering every time your hero saves a cat out of a tree.Sanon sinulle, etsimme helkkarin alienia.
I'm telling you, we're looking for a goddamn alien.Lainaan:-"Hän katsoi minua kuin alienia ja katosi kuin olisi teleportannut itsensä.
And I quote--"She stared at me like I was an alien and then basically teleported out of the room.Samaan aikaan kun Ridley Scott teki Alienia.
At the same moment that Ridley Scott is making"alien.Tajusin. Usko pois, etsimme hiton alienia.
I'm telling you, we're looking for a goddamn alien. Got it.Tajusin. Sanon sinulle,etsimme helkkarin alienia.
I'm telling you,we're looking for a goddamn alien.Hallituksella ei ole rahkeita eikä halua jahdata tappavaa alienia.
The government has neither the means nor the appetite to pursue a lethal alien.Treenaamme taistellaksemme alieneita vastaan taistelemalla alienia vastaan, joten.
We're training to fight Treenaamme taistellaksemme alieneita vastaan taistelemalla alienia vastaan, joten.
By fighting an alien, so… Look alive, we're training to fight Olen Aliena, jaarlin tytär.
I'm Aliena, daughter of the Earl.Aliena- en enää voi olla Orlandoa näkemättä.
I will tell thee, Aliena I cannot be out of the sight of Orlando.Alfred ja Aliena ovat nyt naimisissa Jumalan silmissä.
Alfred and Aliena are now married in the eyes of God.Alienan,- katon ja kaiken sen, mikä on minulle tärkeää.
Aliena, the roof, everything that is important in my life.Ja Aliena. He elävät synnissä.
They're living in sin. And Aliena.Sinä rakastat Alienaa, eikö niin?
You love Aliena, don't you?Alfred ja Aliena ovat aviopari Jumalan silmissä.
Alfred and Aliena are now married in the eyes of God.
