Sta Znaci ALOILTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• sectors
• areas
• in the fields
• disciplines
• industries

Primjeri korištenja Aloilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Paikalla on myös luennoitsijoita eri aloilta.
Will be held by speakers from different branches and industries.

Esimerkkejä aloilta, joilla tarvitaan tehostettuja toimia.
Examples of areas where increased efforts are necessary.

Normetin tuotekehitysverkostossa on kumppaneita seuraavilta aloilta.
Normet's R& D network consists of partners in.

Eri aloilta, eri ikäryhmistä, eri elämäntyylit.
All different professions, different ages, and different lifestyles.

Kaikki Jasonin läpimurrot ovat aloilta, joilla Kim oli edelläkävijä.
All of Jason's breakthroughs were fields Kim pioneered.

On mielekästä tehdä tämä alakohtaisesti politiikan eri aloilta.
To this end, it would make sense to examine policy areas individually.

Se myös tarjoaa arvokkaita tietoja aloilta, jotka vaativat vielä lisätoimia.
It also provides valuable information on areas where more needs to be done.

Hän on kirjoittanut joitakin oppikirjoja hydrologian ja kasvibiologian aloilta.
His most highly cited publications are in the area of phylogeography and hybrid zones.

Mutta raha ja massiivinen verotus kaikilta uusilta aloilta parantavat sen, tulette huomaamaan.
But money and massive taxation from all different new areas will cure it, you will find.

Jäljelle jäävät 98 prosenttia ovat peräisin muilta talouden ja yhteiskunnan aloilta.
The remaining 98% of emissions come from other sectors of the economy and of society.

Täydennetyn todellisuuden ja sosiaalijärjestelmien aloilta. Suunnittelemme myös yhteistyötä asiantuntijoiden kanssa.
We are also planning to collaborate with experts in the field of AR and social systems.

Hän julkaisi suuren määrän artikkeleita lintujen taksonomiasta ja muilta ornitologian aloilta.
He published a fair amount about the Discomycetes and other areas of mycology.

Yksityisen sektorin edustajien olisi oltava niiltä talouden aloilta, joihin väärentäminen vaikuttaa eniten.
The representatives from the private sector should cover economic sectors most concerned by counterfeiting.

Asiantuntijoita tarvitaan ympäristö- sekä elintarvike-, rehu- ja siemenkaupan aloilta.
Experts will be required in the fields of environment and the food, feed and seed sectors.

Kokoukseen liittyi hyvin pitkä toivelista, johon kuului kysymyksiä kaikilta mahdollisilta poliittisilta aloilta, ja kokouksen poliittisessa esityslistassa otettiin esille vääriä asioita.
There was a very long wish-list covering every political area imaginable, and a poorly focused political agenda.

Tällaisista järjestelyistä on useita esimerkkejä lentoliikenteen ja televiestinnän aloilta.
There are several examples of these types of arrangement in the airline and telecom sectors.

Soveltamisala: jäsenvaltioiden panos EU: n päästökauppajärjestelmään kuulumattomilta aloilta peräisin olevien kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen EU: n yleisen tavoitteen saavuttamiseksi.
Scope: Contribution of the reductions of greenhouse gases emissions from sectors not included in the EU ETS to reach the overall EU target.

Minuun vetoaa se, että voimme keskustella, vaikka tulemme aivan eri tieteen aloilta.
It's really appealing to me that we can speak from, coming from very different scientific disciplines.

Jätevesipäästöt tietyiltä elintarvike- ja rehuteollisuuden aloilta kuuluvat direktiivin soveltamisalaan ja edustavat noin 59 miljoonan avl: n jätevesikuormitusta.
Waste water discharges from certain agro-food industry sectors falling under the scope of the Directive, represent a waste water load of about 59 million population equivalents.

Hän oli kromosomitutkija mutta julkaisi tutkimuksia myös teoreettisen biologian ja mikrotekniikan aloilta.
Here he distinguished himself by way of research in the fields of histology and microbiology.

Telakkatyöläisten syyllistämisestä huolimatta näiltä aloilta ja yrityksiltä edellytetään valtavaa työmäärää ja laajaa sitoumusta teknisten valmiuksien parantamiseksi tulevaisuudessa.
Despite the demonisation of the shipyard workers, these sectors and enterprises have a huge load of work and a large commitment to give in terms of an era of greater technical capacity.

Syynä ei välttämättä ole, etteikö asianomaisilta aloilta puuttuisi hyvää tahtoa.
And it is not necessarily due to a lack of goodwill in the sectors concerned.

Se totesi, että painopisteet määritellään todennäköisesti ympäristön, liikenteen ja tilastojen aloilta.
It noted that the priorities are likely to be identified in the environment, transport and statistics sectors.

Tiimiin kuuluu 60 lahjakasta suunnittelijaa eri aloilta mukaan lukien.
The team consists of a talented group of 60 individuals from a variety of disciplines including.

Etenemissuunnitelmassa ennakoidaan, että muilta aloilta kuin maataloudesta peräisin olevat muut kuin hiilidioksidipäästöt olisivat vuonna 2030 vuoteen 1990 verrattuna 72-73 prosenttia pienemmät ja vuonna 2050 70-78 prosenttia pienemmät.
The Roadmap anticipates that non-CO2 emissions from sectors other than agriculture would be 72-73% lower in 2030 and 70-78% lower in 2050 compared to 1990.

Ydinmateriaalivalvonnan tarkastajat ovat päteviä ammattilaisia, jotka on rekrytoitu useilta eri aloilta.
Nuclear Safeguards Inspectors are qualified professionals recruited from a wide spectrum of fields.

Monet maat karsivat julkisia menojaan, ja sen vuoksi myös terveydenhuoltopalvelujen ja sosiaalipalvelujen aloilta puuttuu virkoja, koska niitä joko pidetään tyhjinä tai niitä ei edes perusteta.
Many countries are saving on public spending, and consequently important posts are lacking in the health and social services sector, too- either lying vacant or not being created in the first place.

Yhteensä 1634 näytteilleasettajaa esittelee tuotteita ravitsemuksen, maatalouden ja puutarhaviljelyn aloilta.
A total of 1, 634 exhibitors present products from the fields of nutrition, agriculture and horticulture.

Rakenneuudistussuunnitelman mukaan painatuskeskus vetäytyisi lisäksi täysin joiltakin merkittäviltä liiketoiminnan aloilta, kuten rotaatio- ja arkkipainannan, postimyyntiluetteloiden ja julkaisujen markkinoilta.
Moreover, the restructuring plan also provided for withdrawing completely from some substantial business areas such as rotary and sheet printing, mail order catalogues and technical publications.

Opiskelijoille, jotka haluavat hankkia lisätietoja erityisalaltaan tai opinto-ohjelmansa ulkopuolisilta aloilta.
Students wishing to acquire additional knowledge in their specific field of studies, or in fields outside their curriculum;

Kako koristiti "aloilta" u Finski rečenici

Eri aloilta valmistuneet työllistyvät eri tavoin.

Työllistyvätkö yliopiston taiteellisilta aloilta valmistuvat hyvin?

Kuvassa työnantajat eri aloilta mittelevät tietokilpailussa.

Yrittäjät eri aloilta kokoontuivat keskiviikkona 18.1.

Myös tekniikan aloilta opintomatkat ovat mahdollisia.

Meillä lähtee tosi monilta aloilta työpaikkoja.

Määräaikaisia opiskelijajäseniä soveltuvilta aloilta voidaan ottaa.

Mukaan voivat hakea kaikilta aloilta valmistuneet.

Arvot normaalit muilta tutkituilta aloilta 4.9.2012.

Aikaisempi työkokemus vastaavilta aloilta katsotaan eduksesi.

Kako koristiti "sectors, areas, in the fields" u Engleski rečenici

But certain sectors were clearly worried.

For many financial services sectors (e.g.

Kept all areas clean and presentable.

Please enter information in the fields below.

Educational sectors can use IVR systems.

Many areas Downtown offer good viewing.

Extremely various areas unite with colour.

Stock sectors are the same way.

Exposed areas yielded shallow snowpacks (e.g.

In the Fields tab, click Referral Field.