Primjeri korištenja Aloja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plastiikkakirurgia on lääketieteen nousevia aloja.
Cosmetic surgery is a boom industry.On ollut aloja, joilla olemme olleet eri mieltä.
There have been areas where we have disagreed.Ja ne hallitsevat monia aloja.
And like the Chinese they also control several industries.Muita aloja, joihin kilpailupolitiikka vaikuttaa.
Other sectors affected by competition policy.Taakan jakamiseen tarvitaan useampia aloja.
We need more industries to shoulder the burden.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
tietyillä aloillaensimmäisessä alakohdassaeri aloillauseilla aloillatoisessa alakohdassakyseisellä alallakaltaisilla aloillakeskeisillä aloillasellaisilla aloillatärkeä ala
Više
Upotreba s glagolima
alalla toimivien
mene alakertaanliittyvillä aloillatule alakertaanalakohdassa tarkoitettujen
tietyllä alallaalat puhua
kasvava alatoimia tällä alallaensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut
Više
Upotreba s imenicama
liikenteen alallamaatalouden alallapolitiikan aloillaihmisoikeuksien alallakoulutuksen alallamuillakin aloillaverotuksen alallakaupan alallatalouden alallaeräillä aloilla
Više
Mitä aloja ja kaasuja uusi ehdotus koskee?
Which sectors and gases are covered by the new proposal?Se on maan nopeimmin kasvavia aloja.
It's one of the fastest growing industries in the nation.Teollisuuden vahvoja aloja Itämerellä U. Kivikari.
Strong industrial sectors in the Baltic Sea region.Aloja, jotka olivat tukikelpoisia vuonna 2007 ja jotka.
Any areas which have been eligible in 2007 and which.On kuitenkin joitakin aloja, joilla EU voi auttaa.
There are, however, some areas where the EU can help.Luomutuotanto on eräs maatalouden tuotannon aloja.
Organic production is one sector of agricultural production.On myös aloja, joilla meidän on todella kehityttävä.
There are also areas which we really have to develop.Teknologia 19 esittelee useita eri teknologian aloja.
Teknologia 19 presents several different fields of technology.Erityisesti nämä ovat aloja, jotka vaikuttavat kansalaisiin.
These in particular are the areas affecting the public.Tämä ei koske pelkästään teknisiä tai kaupallisia aloja.
This does not apply only to technical and commercial disciplines.Monia muita aloja on jo uudistettu vuodesta 2003 alkaen.
Several other sectors have already been overhauled since 2003.Komission toiminta kattaa paljon muitakin aloja, kuten tiedätte.
The Commission's activities, as you well know, cover many other fields.On aloja, joita kannattaa rahoittaa yhteisin varoin.
There are fields which it would be beneficial to finance from common funds.Nämä ovat keskeisiä aloja Euroopan alue- ja koheesiopolitiikassa.
These are key areas of European regional and cohesion policies.Teknologia 19-messutapahtuma esittelee useita eri teknologian aloja.
The Teknologia 19 fair presents several different fields of technology.Tämä koskee monia aloja, ei ainoastaan energia- ja teollisuuspolitiikkaa.
This concerns many areas, not just energy and industrial policies.Joten, urheilu erilaisia voimistelu virallisesti kuljettaa tällaisia aloja.
So, to sports kinds of gymnastics officially carry such disciplines.Ammatillisessa oppilaitoksessa on monia aloja, joita voit opiskella.
Vocational institutes provide many fields of study that you can choose from.RPO koskee kaikkia aloja, joilla taajuuksien käyttö vaikuttaa sisämarkkinoihin.
Address all areas where spectrum use influences the single market.Pian Mike Lindell alkaa häiritä kaikkia aloja rahoituksensa takia.
With his massive government funding. Soon, Mike Lindell will disrupt every industry.Avataan suojattuja aloja, esimerkkinä asiantuntijapalvelut ja vähittäiskauppa.
Opening sheltered sectors, such as professional services and retail.Tänään komission puheenjohtaja Barroso mainitsi aloja, joiden tarkastelua on jatkettava.
Today, Mr Barroso mentioned areas which require further review.Titanium-teollisuus on välttämätön osa strategisia kehittyviä aloja.
Titanium Jossa on laaja valikoima aloja, School on johtava monilla aloilla. .
With its wide range of disciplines, the School is a leader in many areas.Tässä yhteydessä on ennen kaikkea tarkasteltava huolellisesti eri markkinoita ja aloja.
Priority should be given to careful consideration of each market and each sector.
