Sta Znaci ALULTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• beginning
• start
• like the beginning

Primjeri korištenja Alulta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tuo kuulostaa laulun alulta.
That sounds like a song cue.

Tuntuu alulta, eikö niin?
It feels like a start, doesn't it?

Se kuulostaa hyvältä alulta.
That's a very good start, jerri.

Mutta se tuntui alulta. Sitä on vaikea selittää.
But it felt like a beginning. It's hard to explain.

Tämä ei tunnu alulta.
I just don't feel like it's the beginning.

Tämä ei tunnu lopun alulta. Mutta tämän päivän jälkeen.
Somehow it doesn't feel like the beginning of the end. But after today.

Kuulostaa hyvältä alulta.
That sounds like a good start.

Uuden ystävyyssuhteen alulta. Ben, tämä näyttää.
Ben, this looks like the beginning… of a beautiful friendship.

Vaikuttaa oikein mukavalta alulta.
Sounds like a right nice start.

Uuden ystävyyssuhteen alulta. Ben, tämä näyttää.
Of a beautiful friendship. Ben, this looks like the beginning.

Hienoa. Kuulostaa hyvältä alulta.
Great. Sounds like a good start.

Kuulostaa uudelta alulta. Yhdessä.
Together. Sounds like a new beginning.

Minusta tämä tuntuu vasta alulta.
It feels like it's just the start.

Kuulostaa uudelta alulta. Yhdessä.
Sounds like a new beginning. Together.

Minun on mentävä lämmittelemään.- Näyttää alulta.
Yeah. Looks like a start anyway.

Se tuntuu kuitenkin hyvältä alulta pojalle.
It feels like a good start for him.

Mutta se tuntui alulta. Ei tuntunut siltä, kuin panisin menneet syrjään.
But it felt like a start. I didn't feel like I was putting the past behind me.

Se kuulostaa vitsin alulta.
That sounds like the beginning of a joke.

Tämä ei tunnu lopun alulta. Mutta tämän päivän jälkeen.
But after today… somehow it doesn't feel like the beginning of the end.

Se kuulostaa seuraavan helteen alulta.
That sounds the start of the next heat.

Tämä ei tunnu lopun alulta. Mutta tämän päivän jälkeen.
I can't explain it, but after today… somehow it doesn't feel like the beginning of the end.

Minusta tämä näyttää vasta alulta.
Because to me, this is just the beginning.

Tuntuu hyvältä alulta. Siskoni käski minun ajatella enemmän toisia ihmisiä, joten koko planeetan pelastaminen.
Is a pretty good start. so I feel like saving the entire planet My sister said that I should think about other people more.

Sama aika tuplaten kuulostaa hyvältä alulta.
Twice that seems like a good start.

Tämä alkaa tuntua zombie-elokuvan alulta.- Nollapiste!
Ground zero! This is feeling like the start of a zombie movie!

Tämä näyttää kauniin ystävyyssuhteen alulta.
I feel like this is the beginning of a beautiful friendship.

Niin. Tapahtunut kuulostaa kauhuleffan alulta.
But what happened sounds like the start Yeah.

Tämä näyttää kauniin ystävyyssuhteen alulta.
Of a beautiful friendship. I feel like this is the beginning.

Se vaikuttaa avaruuden repeämän alulta.
It appears to be the beginnings of a spatial rupture.

Ben, tämä näyttää- uuden ystävyyssuhteen alulta.
Of a beautiful friendship. Ben, this looks like the beginning.

Kako koristiti "alulta" u Finski rečenici

Tällaisia fiiliksiä joulukuun alulta tällä kertaa.

Mitä muuta voi loman alulta toivoa?

Kuulostaa ihan dekkarin alulta tai kummitustarinalta.

Katso myös tiedotus vuoden alulta Quakenet/2005.

Viesti tuntui hienolta alulta uudelle elämälleni.

Kuulostaa uuden keräilyn alulta vai mitä?

Yläaste tuntu uudelta alulta omalla tavallaan.

Forssan Alulta kolme pelaajaa ylsi kaksinumeroisiin lukuihin.

Tämä tuntuu aivan uudelta alulta Pietamon tarinassa.

Kako koristiti "like the beginning, beginning, start" u Engleski rečenici

Looks like the beginning of something beautiful!

Beginning and experienced growers are welcome!

Let’s start with the photographer’s imprint.

You can find the beginning here.

Seems like the beginning of something amazing.

That's only the beginning for him.

Bagels and coffee start the day.

Always start with the log file.

They really weren’t beginning re-armament yet.

Open weekends beginning October 5th, 2018.