Sta Znaci AMPUTOINTI na Engleskom - Engleski Prijevod

• amputation

Primjeri korištenja Amputointi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Amputointi pelastaa hänen henkensä.
Amputation will save her life.

Käsivarren amputointi olkanivel liikkuu.
Amputation of arm shoulder mobile.

Amputointi pysäytti kai sydämen.
Amputation. A shock to the heart, I guess.

Se olisi parantunut ilman amputointia.
It would have healed without amputation.

Amputointiin tarvittiin häneltä lupa.
And they needed her consent to amputate.

Harkitaan antibiootteja, ehkä amputointia.
Consider antibiotics, possibly amputation.

Kihtiä tai amputointia. Se voisi tarkoittaa.
Gout or amputation. It could imply.

Kirjoitin teille suosituksen.- Amputointi?
Amputation? I have written you a recommendation?

Amputointi kohdunkaula voidaan tehdä eri tavoilla.
Amputation of the cervix can be done in different ways.

Vangin on oltava tajuissaan ennen amputointia.
The prisoner shall be conscious prior to the amputation.

Käden amputointi on ainoa tapa pelastaa hänet.
Removing his arm is the only way to guarantee we save his life.

Paras hoito päänsärkyä varten on itse pään amputointi.
The best cure for a headache is amputation of the head itself.

Sama paikka, sama sormi, sama amputointi, sama nivel.
Same place, same finger, same amputation at the phalangeal joint.

Jos korkea jalkaterän amputointi suoritettiin, potilasta suositellaan kahdesti päivässä makaamaan vatsaan(puoli tuntia), kääntämällä päänsä kätevästi.
If a high leg amputation was performed, the patient is recommended twice a day to lie down on his stomach(for half an hour), turning his head in a convenient direction.

Näemme, onko kuolleen kudoksen poisto tai ehkä amputointi tarpeen.
Amputation, perhaps. To see if debridement is necessary.

Muun sormen kuin peukalon amputointi kokonaan tai osittain: ks.
Amputation of a long finger(total or partial): see rating on diagram.

Kun olin lukiossa… Miksi kaikki on sinulle amputointia?
When I was in high school… Why is everything an amputation with you?

Jos henkilöllä oli amputointi varvasta, proteesia ei tarvitsisi.
If a person had an amputation of the toe, the prosthesis would not be needed.

Kun olin lukiossa… Miksi kaikki on sinulle amputointia?
Why is everything an amputation with you? When I was in high school?

Lääkärit harkitsivat käden amputointia, mutta Collinsin isä kieltäytyi tästä.
Doctors recommended amputation of the hand, which White repeatedly refused.

Toinen mahdollinen syy neuropaattista kipua on amputointi raajan.
Another potential cause of neuropathic pain is amputation of a limb.

Peukalon ja yhden tai useamman muun sormien amputointi: tässä termi"peukalo" viittaa vain lyhenteisiin P1 ja P2.
Amputation of the thumb and one or more of the long fingers: here the term‘thumb' refers only to P1+ P2.

Vaivaisenluun poisto(Hallux valgus), vasaravarvasleikkaus tai varpaan amputointi- alkaen 750 EUR.
Removal of bunion, Hallux valgus, or hammer toe or toe amputation- from 750 EUR.

Olen itse vahvasti sitä mieltä, että Afganistanin hallituksen olisi keskeytettävä Sharia-lain soveltaminen sellaisilla aloilla, joita ovat esim. naisten kivittäminen kuoliaaksi ja raajojen amputointi, osoittaakseen, että uudenaikainen muslimimaa noudattaa kansainvälisiä sopimuksia sekä sopimusvelvoitteita ja kannattaa ilman julmuutta ja ihmisoikeusrikkomuksia täytäntöön pantavaa oikeutta.
I feel particularly strongly that the government of Afghanistan should grant a moratorium on the use of Sharia law in areas such as the stoning to death of women and the amputation of limbs, in order to show how a modern Islamic country respects international covenants and treaty obligations and promotes justice without cruelty or abuse of human rights.

Raipparangaistus on itse asiassa melko lievä rangaistus verrattuna joihinkin muihin joissakin muslimivaltioissa käytössä oleviin äärimmäisen raakoihin rangaistusmenetelmiin, amputointi, kivittäminen ja mestaus mukaan luettuina.
Indeed, caning is a relatively mild punishment compared to some of the other extremely brutal methods of punishment used in some Muslim countries, including amputation, lapidation and beheading.

Vakavaltahan tämä näyttää, mutta amputointi ei ole välttämätön.
Well, it certainly looks serious, but it's not for amputation.

Bockarie oli kuuluisa julmista taktiikoistaan Sierra Leonen sisällissodassa, johon kuului muun muassa ihmisten amputointi, silpominen ja raiskaaminen.
Bockarie was infamous during the Sierra Leone Civil War for his brutal tactics, which included amputation, mutilation, and rape.

Aviorikoksesta kivittäminen on julma teko; esiaviollisesta seksistä tai alkoholin kulutuksesta ruoskiminen ja amputointi varkaudesta ovat kohtuuttomia rangaistuksia.
Stoning for adultery is barbaric; flogging for sex before marriage or alcohol consumption and amputation for theft may be considered excessive.

Vaihtoehto tekemämme ratkaisun ja amputoinnin välillä.
A middle ground between what we did and amputation.

Ainoa ongelma tässä on, ettei jalassa ole vikaa, joka vaatisi amputoinnin.
Only problem is there's nothing wrong with this leg that would require amputation.

Kako koristiti "amputointi" u Finski rečenici

Amputointi tulee kyllä Jeesuksenkin sanoista mieleen.

Useimmissa tapauksissa jalan amputointi tapahtuu hätätilanteessa.

Edistyksellisimmissä vaiheissa vain amputointi voi auttaa.

Virtuaalinen amputointi liittyy haavojen reunojen toimintaan.

Potilas menehtyi yksinkertaisessa isovarpaan amputointi leikkauksessa.

Gangreenilla tai useilla haavaumilla amputointi suoritetaan.

Dating sivustot amputointi potilaiden allekirjoituksen vuoksi.

Virtuaalinen amputointi sisältää operaation haavan reunoilla.

Amputointi suoritetaan joko paikallispuudutuksessa tai yleisesti.

Diabeetikon taudinkuvaan kuuluu joskus amputointi hermovaurioiden takia.

Kako koristiti "amputation" u Engleski rečenici

Limbs required amputation and open fractures, fixation.

Amputation isn’t totally out of the question.

Find an Amputation Prevention Center near you.

Traumatic amputation and damaged limb amputation.

Any permanent paralysis, amputation caused by disease?

Concerning between legs, amputation will be necessary.

The amputation procedure went without complication.

Amputation below ankle and above knee.

Amputation unique dreams postoperative control of.

What does the amputation level mean?