Sta Znaci ANALYSOIMISEEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• analysing
• analysis
• to analyze

Primjeri korištenja Analysoimiseen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Analysoimiseen ei ole aikaa.
You have no time, really, to analyze.

Tarvitsetko apuani yritysten analysoimiseen?
You want my help dissecting corporate structures?

Apuväline analysoimiseen, johtamiseen ja lisäämään työtehoa.
Various tools to analyse, manage and improve work efficiency.

Mitä? Tarvitsetko apuani yritysten analysoimiseen?
What? You want my help dissecting corporate structures?

Se arvioi, että tilanteen analysoimiseen tarvitaan lisää aikaa, ja päätti palata aiheeseen lokakuussa.
It felt that more time was needed to analyse the situation and agreed to return to the subject in October.

Lähetys vastaanotettu. Tarvitsen hetken tämän analysoimiseen.
I will need a few minutes to analyse this. Transmission received.

Analysoimiseen ja johtamiseen liittyviä tarpeita varten johtokunta laatii EKPJ n konsolidoidun taseen, johon sisältyvät EKPJ: ään kuuluvat kansallisten keskuspankkien saamiset ja velat.
For analytical and operational purposes, the Executive Board shall draw up a consolidated balance sheet of the ESCB, comprising those assets and liabilities of the national central banks that fall within the ESCB.

Meillä on oikeutettu etu sivustojemme käytön analysoimiseen.
We have a legitimate interest in analysing the use of our websites.

Seurannassa keskitytään kilpailukyvyn kehittymisen analysoimiseen, ympäristöstä johtuviin mahdollisuuksiin ja uhkiin, aluetason seurauksiin sekä toimenpiteisiin, joita voitaisiin toteuttaa yhteisön tasolla muutoksen ennakoimiseksi ja tukemiseksi.
It will concentrate on analysing the development of competitiveness, environmental threats and opportunities, consequences at regional level, and measures likely to be taken at Community level to anticipate and accompany change.

Lähetys vastaanotettu. Tarvitsen hetken tämän analysoimiseen.
Transmission received. Sir, I will need a few minutes to analyse this.

Me käytämme tietoja, jotka eivät tunnista yksittäisiä käyttäjiä, trendien analysoimiseen, sivuston hallinoimiseen, käyttäjien liikkeiden seuraamiseen sivustolla ja käyttäjäkuntamme demografisten tietojen keräämiseen kokonaisuutena.
We use this information, which does not identify individual users, to analyse trends, to administer the site, to track users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.

Analyysi: Käytämme tietoja ja evästeiden luomia tietoja sivustomme käytön analysoimiseen.
Analysis: We use the information and data generated by cookies to analyse the use of our website.

Kaasumaisten epäpuhtauksien keräämiseen ja analysoimiseen käytetään kuvattuja menetelmiä.
The methods used to collect and analyse the gaseous pollutants are those laid down.

Jos mahdollista, haastattele tai ota kohderyhmäsi ihmisiä mukaan nykyisten käytäntöjen syiden ja vaikutusten analysoimiseen.
If possible, interview or engage people from your target group in analysing the causes and effects of current practices.

Hyvien käytäntöjen järjestelmälliseen kartoittamiseen, analysoimiseen ja vaihtamiseen tähtäävät toimet.
Actions aimed at the systematic identification, analysis and exchange of good practice;

Ja ottaa selvää, mitä kuluttajat todella haluavat ruoaltaan ja terveystuotteiltaan. CircleUp käyttää tekoälyä miljardien tietojen analysoimiseen.
CircleUp uses AI to analyse billions of data points and find out what consumers really want from their food and health products.

Käyttäkäämme tarvittava aika tulosten analysoimiseen ja sulatteluun.
Let us take the necessary time to analyse and digest the result.

Käytämme evästeitä tarjoamamme sisällön ja mainosten räätälöimiseen, sosiaalisen median ominaisuuksien tukemiseen ja kävijämäärämme analysoimiseen.
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic.

Lisäksi käytämme tämän verkkosivuston vierailijoiden analysoimiseen seuraavaa verkkoseurantaa.
In addition, we use the following web tracker to analyse the visitors to this website.

Ehdotetun direktiivin ansiosta tutkijoiden on kaikkialla EU: ssa lisäksi helpompaa käyttää menetelmiä suurten tietokokonaisuuksien analysoimiseen.
The proposed Directive will also make it easier for researchers across the EU to use technologies to analyse large sets of data.

Siksi meillä on käsissämme maailman paras työkalu maineen analysoimiseen ja sidosryhmätuen kehittämiseen.
As a result, today, we have the world's best tools to analyse reputation and stakeholder relations.

Täydelliset valtiontukea koskevat tiedot vuodelta 2003 ovat saatavilla vasta vuoden 2005 alussa, sillä jäsenvaltiot ja komissio tarvitsevat jopa vuoden valtiontukea koskevien tietojen kokoamiseen ja analysoimiseen.
A full set of State aid data for the year 2003 will only be available in early 2005 as Member States, together with the Commission, require up to one year to collect and analyse State aid data.

Komissioei katsonut, että aika(4 kuukautta), joka tarvitaan tällaisen monimutkaisen tapauksen analysoimiseen ja päätökseen olla rahoittamatta sopimusta, oli kohtuuton.
The length of time(4 months) for analysing such a complex case and decidingnot to finance the contract was not considered as excessive by the Commission.

Haluamme kiittää kaikkien ESPAD-maiden valtiollisia ja yksityisiä kumppaneita, jotka ovat osallistuneet tämän tärkeän työn rahoittamiseen sekä tiedon keräämiseen, analysoimiseen ja levittämiseen.
We would also like to take this opportunity to thank all the governmental and non governmental partners in ESPAD countries that contribute to the funding, data collection, analysis and dissemination of this important work.

Naisjärjestöjen olisi näin ollen annettava panoksensa kalatalousalan kehityssuuntausten analysoimiseen ja alan kestävän kehityksen strategian kehittämiseen.
Women's organisations should therefore give their input for the analysis of the trends in the fisheries sector and the development of a strategy for its sustainable development.

Koska mielestäni menetelmän rakenne- ja puhun nyt poliitikon lisäksi tutkijana- perustuu virheeseen. Se perustuu vanhojen kliseiden toistamiseen eikä nykyisten kestävän kehityksen ongelmien kunnolliseen analysoimiseen.
Because I believe that the structure in the methodology- and, as well as a politician, I am speaking as an academic- is based on an error: it is based on repeating the old clichés and on not properly analysing today's sustainable development problems.

Modernissa demokraattisessa yhteiskunnassa poliittiset päättäjät kiinnittävät paljon huomiota julkisen mielipiteen analysoimiseen esimerkiksi mielipidemittausten ja tiedotusvälineiden seurannan avulla.
In modern democratic societies, policy-makers devote a great deal of attention to analysing public opinion, using tools such as opinion polls and media monitoring.

Olisi kannustettava jätevesi-infrastruktuurin analysoimiseen jäsenvaltiotasolla tarkan kustannus-hyötyanalyysin määrittämiseksi investoinneille, jotka kohdistettaisiin sellaisen infrastruktuurin kehittämiseen, jossa etusijalla on korkealaatuisen, hyvin erotellun ja ravinnerikkaan jäteveden toimittaminen.
Analysis of waste water infrastructure at Member State level should be encouraged in order to determine accurate cost-benefit analysis in investment in infrastructure development that prioritises the supply of high quality, well separated, nutrient rich waste water.

Jotta saamme tietää, mikä on tärkeää juuri sinulle, käytämme henkilökohtaisten tietojesi analysoimiseen automaattisia työkaluja.
To undersand what is relevant to you we use automatic tools to analyze your personal data.

Instituutti on saatava toimimaan mahdollisimman pian, ja sen pitää keskittyä selkeästi sekä tiedon keräämiseen että analysoimiseen. Sen jälkeen on meidän tehtävämme parlamentissa vahvistaa, että instituutin tuottamat analyysit viedään läpi kaikessa politiikan kehittämisessä.
The institute should be operational as soon as possible, with a clear focus on both collection and analysis of data; and it is then up to us here in Parliament to ensure that the analysis it comes forward with is pushed through all policy development in the future.

Kako koristiti "analysoimiseen" u Finski rečenici

Tutkimusaineiston analysoimiseen käytin teoriaohjaavaa sisällön analyysiä.

Median analysoimiseen pureuduttiin teoriaosioissa kolmanneksi useimmin.

Aineistoni analysoimiseen käytän kriittisen diskurssianalyysin työkaluja.

Lopuksi kerron aineiston analysoimiseen käyttämistäni tutkimusmenetelmistä.

Teemakirjoituksien analysoimiseen olen käyttänyt laadullista sisällönanalyysiä.

Vinkkejä oman suunnistustekniikan analysoimiseen GPS-tiedon avulla.

Nykyään asiakkaan matkan analysoimiseen käytetään dataa.

Tutkimuksen tuloksien analysoimiseen käytetään laadullista sisällönanalyysia.

Kehysten suhteiden analysoimiseen käytetään hyväksi ns.

Litteroidun aineiston analysoimiseen käytettiin sisällönanalyysinä teemoittelua.

Kako koristiti "analysing, analysis" u Engleski rečenici

Analysing statistics for your online growth.

Engineering Functional Analysis and hard campaigns.

Chilton, Paul (2004) Analysing Political Discourse.

Understanding the governance: structural analysis (e.g.

analysing trends within your own authority.

Full keyword analysis and targeting management.

Root Cause Analysis has been enhanced.

Analysing SWOT and value chain analysis.

Fundamental analysis has been left aside.

Work for AYLIEN Text Analysis API?