Sta Znaci ARISTUS na Engleskom - Engleski Prijevod

• tenderness
• soreness

Primjeri korištenja Aristus na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei turvotusta eikä aristusta.
No swelling. No tenderness.

Lihaskipua,-aristusta tai-heikkoutta on ilmoitettu.
There have been reports of muscle pain, tenderness or weakness.

Kolestaasi, hepatosplenomegalia, maksan aristus, asterixis.
Hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis.

Punoitus, hilseily, aristus, kipu tai rakkulat sormissa tai jalkaterissä.
Redness, peeling, tenderness, pain, or blistering on the fingers or feet.

Oireena voi olla limakalvon aristus ja kirvely.
Symptoms can include sensitivityand stinging sensations of the mucosa.

Infuusiokohdan kipu, lievä tai keskivaikea epämukavuus ja aristus.
Infusion site pain, including mild to moderate discomfort and tenderness.

Yleiset Injektiokohta: ohimenevä aristus, punoitus, kovettumat.
Common Application site: transient soreness, erythema, induration.

Oireita voivat olla kuume, yskä tai ihon punoitus ja aristus.
Symptoms might include a fever, a cough or redness and tenderness of the skin.

Selittämätön lihaskipu, aristus tai heikotus voi olla merkki lihasten vaurioitumisesta.
Unexplained muscle pain, tenderness, or weakness may be sign of muscle break down.

Paikallisreaktiot(injektiokohta): ohimenevä aristus, punoitus, kovettumat.
Local reactions(injection site): Transient soreness, Erythema, Induration.

Vatsakipu myös ylävatsakipu, mahavaivat, alavatsakipu, vatsan aristus.
Abdominal pain including upper abdominal pain, stomach discomfort, lower abdominal pain, abdominal tenderness.

Haittavaikutuksia olivat pistokohdan reaktiot kuten aristus, punoitus, turvotus ja kipu.
Side effects included injection-site reactions such as tenderness, redness, swelling and pain.

Tarkista 2 tunnin kuluttua pistoksen pistämisestä, ettei pistoskohdassa ole punoitusta, turvotusta tai aristusta.
After 2 hours, check the injection site for redness, swelling, or tenderness.

Muita paikallisia reaktioita olivat punoitus, kipu/ aristus, kutina, vuoto ja kirvely.
Other local reactions included erythema, pain/ tenderness, itching, discharge, and a burning sensation.

Aristus ja turvotus ruoansulatuskanavan limakalvossa, joka ulottuu suusta peräaukkoon limakalvotulehdus.
Oreness and swelling of the digestive tract lining which runs from the mouth to the anus mucosal inflammation.

Tarkista 2 tunnin kuluttua, onko pistokohdassa punoitusta, turvotusta tai aristusta.
After 2 hours, check the injection site for redness, swelling, or tenderness.

Kipu: laskimotulehdus, joka voi aiheuttaa punoitusta, aristusta ja turvotusta, jännetulehdus.
Pain: inflammation of vein which can cause redness, tenderness and swelling, inflammation of the tendon.

Maksatulehdus tai maksan vajaatoiminta, harvoin kuolemaan johtavia Maksan ja pernan laajentuminen, maksan aristus.
Inflammation or failure of the liver, rarely leading to death Enlargement of both the liver and spleen, liver tenderness.

Rtg-tutkimukseen oikeuttavia seikkoja: iäkäs potilas, malleoluksen aristus, huomattava pehmytkudosturvotusja varaamiskyvyttömyys.
Features which justify XR include: the elderly patient, malleolar tenderness, marked soft tissue swelling andinability to bear weight.

Aristus tai epämukava tunne antopaikassa mukaan lukien vaikea-asteinen antopaikan aristus, joka ilmenee itkuna kyseistä raajaa liikutettaessa.
Tenderness or discomfort at the injection site including severe injection site tenderness resulting in crying when injected limb is moved.

Kerro lääkärillesi, jos tunnet selittämätöntä kipua, aristusta tai heikkoutta.
Tell your doctor if you experience unexplained muscle pain, tenderness, or weakness.

Oireita voivat olla turvotus, raajan kipu ja aristus, hengitysvaikeudet, rintakipu tai poikkeava sydämen syke ja epämukava olo.
Symptoms may include swelling, pain and tenderness of the limb, difficulty breathing, chest pain, or an abnormal heartbeat and discomfort.

Sappirakkotulehdus, hepatiitti, hepatomegalia, maksan rasvoittuminen, aristus maksan seudussa.
Cholecystitis, hepatitis, hepatomegaly, liver fatty deposit, liver tenderness.

Mustelmamuodostus tai verenvuoto pistoskohdassa, aristus tai turvotus pistoskohdassa, rasvan kertyminen ihon alle pistoskohdassa, raajojen turvotus, heikotus, kuume.
Bruising or bleeding at injection site, soreness or swelling at injection site, build up of fat below the surface of the skin at injection site, swelling of the extremities, weakness, fever.

Haittavaikutuksia ovat olleet pistoskohdan reaktiot kuten aristus, punoitus ja turvotus.
Side effects include injection-site reactions such as pain, soreness, redness, and swelling.

Yleisiä: lievät injektiokohdan reaktiot(eryteema, aristus, ihon värimuutokset tai turvotus, kipu ja ekstravasaatio, jotka voivat johtaa selluliittiin ja ihon haavaumiin), huonovointisuus, rintakipu, vilunväristykset, kuume.
Common: mild injection site reactions(erythema, tenderness, skin discolouration or swelling, pain, extravasation, can result in cellulitis and skin ulceration), malaise, chest pain, chills, pyrexia.

Luusto ja lihakset Tuntematon: lihasten selittämätön kipu, aristus tai heikkous rabdomyolyysi.
Muscle disorders Not known: unexplained muscle pain, tenderness or weakness rhabdomyolysis.

Hyvin yleinen: kuume(≥ 38 °C), antopaikan aristus(mukaan lukien vaikea antopaikan aristus, joksi määriteltiin itku kyseistä raajaa liikutettaessa), antopaikan eryteema, antopaikan turvotus, antopaikan induraatio, ärtyisyys.
Very common: fever(≥38°C), injection site tenderness(including severe injection site tenderness defined as crying when injected limb is moved), injection site erythema, injection site swelling, injection site induration, irritability.

ISENTRESS- hoidon aikana on ilmoitettu esiintyneen lihaskipua, lihasten aristusta tai lihasheikkoutta.
There have been reports of muscle pain, tenderness, or weakness during treatment with ISENTRESS.

Nivelkipu, kipua aiheuttava nivelsairaus, selkäkipu, luu- tai lihaskipu, lihasten aristus tai heikkous, niskakipu, käsivarsien tai jalkojen kipu, jänteiden tulehdus, luun mineraalitiheyden pieneneminen.
Joint pain; painful joint disease; back pain; pain in bone/muscle; muscle tenderness or weakness; neck pain; pain in arms or legs; inflammation of the tendons; decrease in the amount of minerals in the bone.

Kako koristiti "aristus" u Finski rečenici

Kurkkukipuun liittyy usein myös aristus nieltäessä.

Vatsaa painellessa tuntuu aristus oikealla alavatsalla.

Kurkkukipuun liitty usein myös aristus nieltäessä.

Niiden aristus alkoi vasta vähän myöhemmin.

Voimakkain aristus liittyy hauislihasten jännetupen tunnusteluun.

Aristus voi pahentua ontumaksi liikunnan lisääntyessä.

Aristus kyllä sitten katoaa aika nopeasti.

Palaneen ihon oireita ovat aristus ja punoitus.

Aristus vähenee, kun treeni muuttuu säännölliseksi. 4.

Punoitus ja aristus hävisi nopeasti parranajon jälkeen.

Kako koristiti "soreness, tenderness" u Engleski rečenici

Once you adapt, the soreness stops.

You developed much tenderness for life.

The tenderness and the ferocity entwined.

Heat and tenderness around the joints.

This stops soreness and other pain.

The soreness should decrease with pressure.

This soreness should last 3-4 days.

Make this with tenderness and beauty.

Knee tenderness and pain isn’t improving.

Muscle soreness frequently surfaces with flu.