Primjeri korištenja Asuvia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhdessä asuvia ihmisiä.
People living together.Älä tapaile lentokentän lähellä asuvia naisia.
Don't date women who live near the airport.Maan alla asuvia muukalaisia.
Aliens living underground.Mutta miten se auttaa täällä asuvia ihmisiä?
Yeah, so what does that do for the people who live here?Oli yksin asuvia yli 65-vuotiaita.
Were people over 65 years of age living alone.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hyvä paikka asuamukava paikka asuasiisti asu
Upotreba s glagolima
hän asuuasua täällä
joka asuumissä hän asuuminä asunei asumissä asunasua siellä
hän on asunutasuu yksin
Više
Upotreba s imenicama
asun naapurissa
asun yläkerrassa
asun talossa
Minua käy sääliksi vanhempiensa luona asuvia.
I feel sorry for guys who still live with their parents.Autat täällä asuvia ihmisiä.
You help all that live here.Virossa asuvia EU: n virkamiehiä koskevat korjauskertoimet.
Correction coefficients for EU officials living in Estonia.Olemme yhdessä asuvia miehiä.
We're two men living together.Ssa asuvia meksikolaisia ja latinalaisamerikkalaisia taiteilijoita.
Mexican and Latin American artists living in the States.Hän jahtaa yksin asuvia naisia.
He targets women who live alone.Taivaassa elävät eivät saisi tuomita helvetissä asuvia.
People who Kaikki lähellä asuvia bussinomistajia.
All bus owners who live nearby.
Ehdokkaissa on myös vähemmän kotona asuvia nuoria.
Fewer of the candidates are young people living at home.Minusta. lentokentän lähellä asuvia naisia. Pieni neuvo. Älä tapaile.
Me. A word of advice: Don't date women who live near the airport.Hän luulee kaikkia täällä lähistöllä asuvia pojakseen.
She's mistaking everyone for her son who lives abit aside.Merirosvot ovat laivoissaan asuvia ryöväreitä ja lainsuojattomia.
Pirates are marauders living on their ships and are considered lawless.Armeija oli merkittävä osa taloutta ja täällä asuvia ihmisiä.
Military was a big aspect of the economy and the people who lived here.Samaa sukupuolta olevia yhdessä asuvia henkilöitä ei päätellä avopareiksi.
Same-sex persons living together are not inferred as cohabiting couples.Armeija oli merkittävä osa taloutta ja täällä asuvia ihmisiä.
And the people who lived here. So military was a big aspect of the economy.On olemassa käymälässä asuvia kameja(benjō-gami) ja kaivossa asuvia kameja suijin.
There are kami who dwell in the toilet(benjō-gami) and in the well suijin.Poliisit pitivät kaikkia slummeissa asuvia roistoina.
The cops considered anyone living in the slum a hoodlum.Jerusalemissa asuvia Pereksen jälkeläisiä oli kaikkiaan neljäsataa kuusikymmentä kahdeksan sotakuntoista miestä.
All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.Olemme vain yhdessä asuvia tyyppejä.
It's just a bunch of guys living together.Älkää laskeko hänen suloista ruumistaan samaan maahan kuin tässä kirotussa paikassa asuvia piruja.
Do not inter her sweet body in the same ground as the devils who inhabit this accursed place.Radioharrastajat ovat usein äitinsä kanssa asuvia miehiä, jotka ovat yhä neitsyitä. Kelpaako?
Your average CB enthusiast is male, lives with his mum and Is that all right?Hautausmaalla käytyämme kävimme tapaamassa vaimon New Lucena: ssa asuvia sukulaisia.
After the cemetery we visited my wife's relatives living in New Lucena.Mutta eikö Lukolla ole sääntöjä täällä asuvia alamaalaisia vastaan? Arvostan vieraanvaraisuutta?
I appreciate the hospitality, but doesn't the Clave have rules against Downworlders living here?Kohllin ja Deckerin tapaus koskee kaikkia rajan lähellä asuvia ihmisiä.
As far as Kohll-Decker is concerned, it applies to all people who live near the border.Mutta eikö Lukolla ole sääntöjä täällä asuvia alamaalaisia vastaan? Arvostan vieraanvaraisuutta.
But doesn't the Clave have rules against Downworlders living here? Alexander, I appreciate the hospitality.
