Primjeri korištenja Auringonvalon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näin auringonvalon.
I saw the sunlight.Auringonvalon voi vain tuntea.
You can just feel the sunlight.Sään ja auringonvalon takia.
Because of the weather, sunlight.Auringonvalon piti tappaa ne.
I thought sunlight would kill him.Kalkkikivet imevät auringonvalon.
Limestones absorb the sunlight.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
suoraa auringonvaloa
Upotreba s imenicama
suoralle auringonvalolleherkkyys auringonvalolle
Voin tuntea auringonvalon tulevan verhojen läpi.
I can feel the sunlight coming through Hän pystyy maistamaan auringonvalon.
She will be able to taste sunlight.Auringonvalon aiheuttama valoherkkyys, joka saattaa johtaa ihoreaktioihin.
Sensitivity to sunlight causing skin reactions.Kuka peittää auringonvalon näin?
Who's blocking the sunlight like this?Ja lämpötila putoaa, koska pilvi peittää auringonvalon.
And because the cloud are blocking out the sun, temperatures are falling.Haluan nähdä vain auringonvalon osuvan altaaseen.
I wanna see nothing but sunlight hitting the pool.Katso kuinka hänen muotonsa vangitsee auringonvalon!
Look how his form catches the sun!Olipa kerran auringonvalon pisara, joka tipahti taivaista.
Once upon a time, a single drop of sunlight fell from the heavens.Hänen lihaksensa vangitsevat auringonvalon.
The way his muscles catch the sun.Auringonvalon jälkeen, jätän tämän vanhan maailman taakseni.
Following the light of the sun, I shall leave this old world behind.Kun hän yritti varastaa auringonvalon meiltä.
And when he tried to steal our sunlight.Ne muuntavat auringonvalon suoraan sähköksi. Fotosähköiset kennot.
They convert sunlight directly into electricity. Photovoltaic cells.Tiedäthän, miten kasvit muuntavat auringonvalon energiaksi?
You know, the way plants convert sunlight into energy?Auringonvalon ja veden värjäämät jalat kulkevat kohti katsojaa.
A pair of feet, coloured by sunshine and water, walk towards the spectator.Mitä ikinä teetkin… älä anna auringonvalon koskettaa tuota titaania!
Whatever else you do, don't let sunlight touch it!Auringonvalon vaikutuksesta huoneenlämpötilassa urokrut voivat tummua.
Under the influence of sunlight at room temperature, urochromes can darken.Pian herra Clamp poistaa kankaan- ja päästää auringonvalon sisään.
Soon Mr. Clamp will drop the cloth and let in the sun.Liittyy auringon ja auringonvalon, väri auringonvalolta. .
Associated with sun and sunlight, the color of Auringonvalon edetessä ympäri maailman se tappaa kaiken eteensä tulevan. Entä nyt?
And now? Now, as the sun moves around the world, it will kill everything in its path?Tuottaa luonnollisen melatoniinin auringonvalon, Artikkeli 3, p.
Generating natural melatonin with sunlight, Article 3, p.Hyvästelin auringonvalon- ja otin vastaan sen, mitä minusta tuli.
And then I said farewell to sunlight and set out Mutta myös välttääksesi suoran auringonvalon ja korkean lämpötilan.
But also to avoid direct sunlight and high temperature.Ensinnäkin auringonvalon tuhoavat mikrobeja, ja toiseksi, ne parantavat mielialaa.
Firstly, the sunlight destroy microbes, and secondly, they enhance mood.Nykyään Ray Ban on antanut auringonvalon sävyt eri näkökulmasta.
In the present, Ray Ban has given the sun shades a different look.Auringonvalon säteilytys voi aiheuttaa virtsanherkkyyttä, joten pidä se poissa suorasta auringonvalosta. .
Irradiation of sunlight may cause urinary insensitivity, so keep it away from direct 
