Primjeri korištenja Avaimilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dorisin avaimilla.
I took Doris's keys.Minä… Tulin tänne Sarahin avaimilla.
I, um… I used Sarah's key to let myself in.Kokeile avaimilla uudelleen.
Try turning the keys again.Tulitte sisälle Angelon avaimilla.
Using Angelo's keys to get in.Selvä, kokeile avaimilla uudelleen.
Okay, try with the key again.Hän siivoaa meillä jakulkee omilla avaimilla.
He cleans our house.He has keys.Sekä Abbyn.-Näillä avaimilla pääsette sinne.
And Abby. These keys.Avaimilla ei ole olemassa oloa koskevaa kriisiä.
Keys don't have existential crises.Mitä Bobby niillä avaimilla tekisi?
What would Bobby do with leys?Mitä me avaimilla tehdään? Tarvitsemme auton?
What do we need keys for?Mitä hän sitten avaimilla tekee?
Well, then he doesn't need keys, does he?Näillä avaimilla saa kaiken auki niin sisällä kuin ulkonakin.
These keys, they open everything inside and out.Mitä sinä helistelet avaimilla siellä?
Why are your keys Jingling out there?Auta minua avaimilla, jotka sinulla on Nicolasin toimistoon.
You can help me with the keys you have to Nicolas' office.Mitä te helistelette avaimilla siellä?
Why are your keys Jingling out there?Olemme olettaneet- että hän avasi käsiraudat vartijan avaimilla.
We have been assuming… that he freed himself with the guard's keys.Tulit sisään avaimilla, et tiirikoimalla.
You came in using keys, not lock picks.Mitä teet tuon pahan pojan avaimilla?
What are you doing with the keys to that bad boy?Kiitos kuitenkin. Avaimilla ei tee mitään ilman näitä työkaluja.
The keys remain useless without these tools to guide the way. Nevertheless, I thank you both.Nyt tiedämme, mihin Wallyn avaimilla pääsi.
Now we know what Wally's keys were to.Koneen avaimilla vahvistetaan myös prosessin ulkopuolisen istunnon tilan tunnistus.
Machine keys are also used to verify out-of-process session state identification.Olemassa oloa koskevaa kriisiä. Avaimilla ei ole.
Keys don't have existential crises.Amazonin prinsessa palkitsee sinut avaimilla riippuen symolin koosta, maksimissaan voit saada jopa 16 avainta.
The princess of the Amazon awards you with a key for every icon position the symbol appears on up to 16 Merirosvot pääsevät kaikkialle noilla avaimilla.
Pirates capture you and find those keys.Autoja ei oteta käyttöön avaimilla tai makseta rahalla.
Cars won't be opened with keys or paid Tässä ollaan taas menossa asuntoon auton avaimilla.
It's like the car key in your apartment door all over again.Nexus myös vaati tuomaria avaamaan lukko avaimilla, mutta tuomari heitti avaimen yleisön joukkoon.
Wade Barrett demanded the key to the cage door from another referee, but the referee threw the Mies tuli kai sisään Joshin avaimilla.
The guy probably used Josh's keys to get in the house.Ja sen saa auki vain näillä avaimilla, ehkä nämä pitäisi tuhota. Jos Rambaldin laatikon sisältö vaarantaa sinut.
Maybe they should be destroyed. if what's in the rambaldi box is a danger to you, and these keys are the only way to open it.Arvaa, kuinka monesti minua on isketty avaimilla?
Do you know how many times I have been stabbed with keys?
