Primjeri korištenja Avausta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emme tarvitse avausta.
We don't need an autopsy.Sen takia avausta siirretään.
That's why they keep postponing the opening.Tulet katumaan tuota avausta.
You're gonna regret that open.Kolme avausta: Näytät hyvältä,?
Three openers… Uh, you look great, all right?Painoin vahingossa oven avausta.
I accidentally hit"door open.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
oven avaus
Odotan avausta oikea käsi valmiina.
I wait for an opening with me right cocked.Tänä vuonna oli kaksi avausta.
Kline's done two autopsies this year.Kaksi avausta. On minulla jotain kehitteillä.
I do have something cooking. Double Autopsy.Kuunnelkaa tämän näytöksen avausta.
Listen to the opening of this scene.Studion edessä. Sen takia avausta siirretään.
That's why they keep postponing the opening. The studio's a front.Käytännössä tämä pyörittää polun avausta.
Practically, this rotates the opening of a path.Viekää ruumis ja valmistelkaa avausta varten.
Remove the body and prep for autopsy.Reitin avausta juhlistettiin lauantaina Tampere-Pirkkalan lentoasemalla.
The route launch was celebrated at Tampere Airport on Saturday.Keksit sen tappoi, ei tarvita avausta.
It's the cookies that killed it. No autopsy is needed.Jesusin antaa meille avausta varten numeroyhdistelmän. Kun saamme koodin.
Jesusin will give us the numbers of the combination to open it. Once we get the code.Sijoittajat tulevat 10 minuuttia ennen avausta.
The investors are back in. Ten minutes before service.Ei, mutta olin suunnitellut jutun uudelleen avausta,- enkä halua asioiden jäävän huomioimatta.
No, but I was planning on reopening a case, and I don't want anything slipping through the cracks.Ja nyt haluat tehdä näin- päivää ennen avausta?
And now, today, Larsenin avausta(1. b3) ja Sokolskin avausta(Orangutang)(1. b4) pelataan toisinaan suurmestaritasolla.
Larsen's Opening(1. b3) and the Sokolsky Opening(1. b4) are occasionally seen in grandmaster play.Viisi parasta puolustussiirtoa Birdin avausta vastaan.
Conner, top five defensive moves against Bird's Opening.Pyöritä indeksejä oikealle ALT R Käytännössä tämä pyörittää polun avausta.
Rotate indices right ALT R Practically, this rotates the opening of a path.Etsi kaikki jotka ovat käyttäneet sitä avausta minua vastaan.
Search for anyone who used that opening against me.Kasino ei salli tilin avausta tai panosten tai maksutapahtumien käsittelyä henkilöille, jotka asuvat Saksassa Ala-Saksin osavaltiossa Niedersachsen.
The Casino cannot open accounts or process bets or financial transactions for individuals residing in Lower Saxony(Niedersachsen) state in Germany.Hänen aika kausi nimensä Tianqi merkitsee taivaallista avausta.
Tianqi", the era name of his reign, means"heavenly opening.Aina ei ole kuitenkaan ollut kyse pelaajasta, joka on ensimmäisenä pelannut kyseistä avausta, useimmiten pelaaja on popularisoinut avauksen tai julkaissut analyysia avauksesta. .
The name given to an Hän ei halua politisoitua viivästyttämällä avausta. Huonosti.
He doesn't wanna politicize his job by delaying the opening bell. Bad.Hamro-Drotz esitti muutosehdotuksensa, jonka tavoitteena on pienentää allekirjoittajajäsenten määrää, joka vaaditaan muutosehdotuksen jättämiseksi ennen täysistunnon avausta.
Mr Hamro-Drotz presented an amendment which aimed to limit Hän ei halua politisoitua viivästyttämällä avausta. Huonosti.
Bad. He doesn't wanna politicize his job by delaying the opening bell.Yksi tai useampi lista annetaan tiedoksi jäsenille ennen täysistunnon avausta.
Puolustus: tarkoittaa aina mustan vastausta, esimerkiksi Caro-Kannin puolustus jos ei nimenomaisesti tarkoiteta”käännettyä” avausta, jolloin se tarkoittaa valkoisen avausta.
Defense Always refers to an opening chosen by Black, such as Two Knights Defense or King's Indian Defense, unless the name includes'reversed', which makes it an opening for White see below.
