Sta Znaci AVOIMUUDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• transparency
• openness
• transparent
• open

Primjeri korištenja Avoimuuden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Avoimuuden ja kilpailun edistäminen.
Promote openness and competition.

Me olemme äänestäjillemme velkaa tämän avoimuuden.
We owe our voters that openness.

Avoimuuden ja näkyvyyden vahvistaminen.
Strengthening transparency and visibility.

On seurannut uusi avoimuuden aika. Tavallaan 2000-luvusta.
Has caused a new era of openness.

Avoimuuden hyväksyminen kysyy kuitenkin rohkeutta.
But it takes courage to embrace openness.

Lupasin täyden avoimuuden ja reilun oikeudenkäynnin.
Is what I promised. Full transparency and a fair trial.

Avoimuuden ja kunnollisen uudelleentarkastelun puute.
Lack of transparency and proper review;

Alueellisten perusteiden epäselvyys ja avoimuuden puute.
Unclear regional criteria and lack of transparency.

Avoimuuden ja vastuuvelvollisuuden saavuttamiseen.
Achieving transparency and accountability.

Urheilukilpailujen rehtiyden ja avoimuuden edistäminen.
Promote fairness and openness in sporting competitions;

Demokratian, avoimuuden ja tehokkuuden lisääminen.
More democracy, transparency and efficiency.

Komissio noudattaa hallinnon avoimuuden periaatetta.
The Commission adheres to the principle of open government.

Avoimuuden pitää olla pikemminkin sääntö kuin poikkeus.
Openness must be the rule rather than the exception.

Syrjimättömyyden ja avoimuuden vaatimukset 6 artikla.
Article 6 Requirements for non-discrimination and transparency.

Avoimuuden ja läpinäkyvyyden täytyy olla aina turvattuja.
Openness and transparency must be ensured under all circumstances.

Vastuuvelvollisuuden, avoimuuden ja hallintotavan parantaminen.
Improving accountability, transparency and governance.

On korkea aika perustaa luottamuksen ja avoimuuden järjestelmä.
It is high time we set up a reliable and transparent system.

Esittelijä totesi avoimuuden olevan kaksisuuntainen katu.
The rapporteur stated that transparency is a two-way street.

Avoimuuden edistäminen ja Euroopan luovan potentiaalin hyödyntäminen.
Promoting openness and capitalising on Europe's creative potential.

Sisämarkkinoiden yhtenäisyyden ja avoimuuden ylläpitäminen.
Maintaining the unity and transparency of the internal market;

Ongelma 4: Avoimuuden ja yhdenmukaistetun jäljitettävyyden puute.
Problem 4: Lack of transparency and harmonised traceability.

Olen sitoutunut säilyttämään internetin avoimuuden ja riippumattomuuden,”.
I am committed to keeping the internet open and neutral.

Avoimuuden sekä tasavertaisten osallistumismahdollisuuksien ja kohtelun kunnioittamista.
Respect for transparency, equal access and treatment;

Kansallisia ja kansainvälisiä avoimuuden periaatteita ja ohjeistuksia.
National and international openness principles and guidelines.

Avoimuuden, avoimen kirjanpidon ja valvonnan on tehtävä veroparatiiseista mahdottomia.
Transparency, open bookkeeping and supervision must render tax havens impossible.

Investointitasojen nostaminen ja investointien avoimuuden lisääminen.
Raising levels of investment and making investment more transparent.

Yksinkertaistamisen, avoimuuden, valvonnan ja selkeyden on oltava avainsanoja.
Simplification, openness, clarity and public scrutiny must be the watchwords.

Neuvoston kannassa vahvistetaan varainhoidon avoimuuden tiukat säännöt.
The Council position confirms stringent financial transparency rules.

Koulutuksen vetovoiman, avoimuuden ja laatuvaatimusten parantaminen ja varmistaminen.
Raising and ensuring their attractiveness, openness and quality standards;

Yhteisen markkinajärjestelyn yksinkertaistaminen ja sen avoimuuden lisääminen.
To simplify the market organisation and make it more transparent.

Kako koristiti "avoimuuden" u Finski rečenici

Molemmissa kohdissa mättää yhtälailla avoimuuden puute.

Avoimuuden tietotesti muodostuu 30:stä oikein/väärin väittämästä.

Suomalainen osakelainsäädäntö onkin lähtenyt avoimuuden periaatteesta.

Kaikki kivalla tavalla paketoitu avoimuuden nimissä.

Avoimuuden vaatimukset ovat kuitenkin myös kuluttavia.

Yhtenä keinona kansanedustajat ehdottavat avoimuuden lisäämistä.

Avoimuuden puute voi johtaa tilivelvollisuuden puutteeseen.

Mitä voimme tehdä transaktiomme avoimuuden lisäämiseksi?

Glasgow'n avoimuuden historia ulottuu vuosisatojen ajan.

Tämä voi vaarantaa hankintatietojen avoimuuden edistämisen.

Kako koristiti "transparency, openness" u Engleski rečenici

The firm emphasizes transparency and accountability.

ITB Wins Public Information Openness Awa..

Transparency and authenticity are the cornerstones.

Equality and Diversity,inclusiveness, openness and accountability.

Growth comes through openness and understanding.

The sunflower depicts openness and friendship.

Transparency and participation complement each other.

Goal transparency can help with this.

The heart openness will keep expanding.

Because the film’s openness and accessibility?