Primjeri korištenja Avustajien na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko onnistanut Jackin avustajien kanssa?
Any luck with Jack's associates?Niinpä meidän avustajien löytyi itseämme jakaminen yhdeksi toimikaudeksi.
Thus we assistants found ourselves sharing one single office.Voit palata tarvikkeiden ja avustajien kanssa.
You can return with equipment, assistants.Asiantuntijoiden ja avustajien tulee istua vierailijalehterillä.
Experts and assistants shall sit in the observers' gallery.Jane meni juttelemaan Theissensin avustajien kanssa.
Jane went to talk to Theissens' assistants again.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
henkilökohtainen avustajauusi avustajaluotettava avustajatoinen avustaja
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
parlamentin avustajien
Tempus ALS keventää avustajien ja ensimmäisten vastaajien kuormaa.
Tempus ALS lightens the load for paramedics and first responders.Avustajien ja asianajajien oikeudet ja velvollisuudet 32 36 artikla.
Rights and obligations of agents, advisers and lawyers Articles 32 to 36.Hän on kuulemma avustajien avustaja.
Richard apparently is the assistant's assistant.Sihteeristökorvauksista maksetaan Euroopan parlamentin jäsenten avustajien palkat.
It is out of the secretarial allowance that MEPs' assistants are paid.Kaikkien taikurin avustajien täytyy olla kauniita.
All magician's assistants have to be beautiful.Tällä kertaa Sturm jaColladon olivat molemmat työskentelevät avustajien Fourier.
By this time Sturm andColladon were both working as assistants to Fourier.Asianosaisten asiamiesten, avustajien ja asianajajien nimet.
The names of the agents, advisers and lawyers of the parties.Avustajien ei tarvitse olla selibaatissa tai noudattaa erityisiä vaatimuksia.
Cooperators are not required to be celibate or to adhere to any other special requirements.Veisin heidät pois mielistelevien avustajien ulottuvilta.
Get them away from their helpers and ass-licking assistants.Me laadimme avustajien ohjesäännön ja meitä myös arvosteltiin siitä.
We established a Statute for Assistants and we were also criticised Hän osti ongenvapoja jakokosi varjon avustajien kanssa parissa päivässä.
He bought ongenvapoja andbrought a shadow with the assistants a couple of days.Nopean palvelun avustajien jatkuvasti Antaa erinomaisen serviceThank JIM auttaa.
Quick service assistants constantly Give excellent service Thank you JIM help.Kaikkien ihmisten, myös opettajien ja opettajien avustajien, on käytettävä silmien suojaa.
Eye protection should be worn by all people, including teachers and teacher's assistants.Avustajien palkkaukseen osoitettavien varojen korottamiseen tuntuu olevan enemmän ymmärrystä.
There would seem to be more sympathy for increasing funding for the salaries of assistants.Jimmy Juniorin mielestä avustajien pitäisi säihkyä hiljaa.
Jimmy Junior thinks assistants should be sequined and not heard.Avustajien yhdistyksen yli vuosi sitten tekemän selvityksen tulokset olivat huolestuttavia.
A survey carried out by the Association of Assistants more than a year ago highlighted a worrying situation.Asianosaisten asiamiesten, avustajien ja asianajajien nimet ja asema.
The names and descriptions of the parties' agents, advisers and lawyers.Näistä esimerkkeinä ovat ainoastaan todellisista matkakuluista myönnettävä korvaus ja avustajien ohjesääntö.
Examples include the reimbursement of only those travel expenses actually incurred and the Statute for Assistants.Asiantuntevien tulkkien, avustajien ja kirjurien saatavuus.
Availability of expert interpreters, personal assistants and writing Ympäristöasioiden valiokunta on hyväksynyt useita tarkistuksia, jotka koskevat virkaeläinlääkärien ja virallisten avustajien koulutusta.
The Environment Committee has adopted a large number of amendments that deal with the training requirements for official veterinarians and official auxiliaries.Epäsuhta on pienentynyt avustajien, yksikönpäälliköiden ja johtajien kohdalla.
There has been a reduction in the disparity at assistant, head of unit and director levels.Vaikka tämä laiminlyönti lukkiutuu tarinan jännittävään johtopäätökseen,se oli välttämätön Douglassin avustajien ja tulevien orjuuttavien orjien turvallisuuden kannalta.
While this omission deprives the reader of an exciting conclusion to the story,it was necessary for the safety of Douglass's helpers and future runaway slaves.Ensinnäkin uusi avustajien ohjesääntö, joka on käytössä viimeinkin vuosien keskusteluiden jälkeen.
Firstly, the new Statute for Assistants, which is in place at long last following years of discussion.Ryhmäni pitää erityisen myönteisenä viittausta avustajien ohjesääntöön ja poliittisten ryhmien rahoitukseen.
My group particularly welcomes Tuemme täysin avustajien pyrkimyksiä saada kunnolliset palkkaamista, palkan maksua ja työehtoja koskevat säännöt.
We fully endorse the assistants' attempts to obtain decent recruitment, remuneration and working conditions.
