Primjeri korištenja Bismarck na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuolla ovat Edison ja Bismarck.
Edison and Bismarck.Bismarck näki tilaisuuden tulleen.
Newson saw an opportunity.Tämä on sinun syytäsi, Bismarck.
This is all your fault, Bismarck.Bismarck oli ensimmäinen taistelussa.
First into action was the Bismarck.Tuolla ovat Edison ja Bismarck.
Over there are Edison and Bismarck.
Bismarck upotettiin lopulta torpedolla.
Bismarck was finally sunk by a torpedo.Ja sitä ennen se oli Hotel Bismarck.
And before that it was the Hotel Bismarck.Bismarck on vanhojen valkoihoisten kaupunki.
Bismarck was called the old white city.Pohjois-Dakotan pääkaupunki on… Bismarck.
Capital of North Dakota is… Bismarck.Hän, kuten Bismarck, ei… 15 minuuttia ulkonaliikkumiskieltoon.
He, like Bismarck, was… Curfew time- fifteen minutes.Katso sääennuste tunneittain Bismarck.
See hourly weather forecast in Bismarck.Kaksi päivää myöhemmin Bismarck nähtiin Pohjois-Atlantilla.
Two days later, the Bismarck was sighted in the North Atlantic.Ensimmäinen sille annettu nimi oli SS Bismarck.
Its original name was the SS Oregon.
Osavaltion pääkaupunki on Bismarck, mutta suurin kaupunki on Fargo.
The state capital is Bismarck, and the largest city is Fargo.Ja sitä ennen se oli Hotel Bismarck.
It used to be and before that, it was the Great Hotel Bismarck.Syyskuuta- Herbert von Bismarck, saksalainen diplomaatti ja poliitikko s.
September 5- Herbert von Bismarck, German politician b.Tämä oli silti myös ainoa uhraus, jonka Bismarck joutui tekemään.
But that was the only sacrifice Bismarck had to make.Bismarck oli upotettu ennen kuin se pääsi osoittamaan arvonsa.
The Bismarck had been sunk before she would had a chance to prove her worth.Kaksi päivää myöhemmin Bismarck nähtiin jälleen.
Two days later, Bismarck was spotted again.Toukokuuta- Bismarck upotettiin Atlantilla, 2 300 merimiestä kuoli.
German battleship Bismarck is sunk in the North Atlantic, killing 2,300.Englannin ilmavoimat löytävät sen. Jollei Bismarck ole vahingoittunut.
I imagine British Air will find her, unless the Bismarck is not damaged.Bismarck sai nimisensä sillin ja Hitlerin nimi päätyy suolakurkkuun.
They made a herring out of Bismarck. And Hitler will end up as a pickle.Konservatiivisella sisäpolitiikallaan ja käymillään sodilla Bismarck ei saavuttanut kansansuosiota.
In the diplomatic duel that followed Rechberg was no match for Bismarck.Computer Bismarck, Strategic Simulationsin vuonna 1980 julkaisema sotastrategiapeli.
Computer Bismarck, a 1980 computer game that simulates the battle.Seuraavana vuonna hän ja piirtäjä Victor Hubinon loivat sarjakuvan L'Agonie du Bismarck.
The following year he and artist Victor Hubinon created the four-page comic strip L'Agonie du Bismarck.Bismarck nyt siirretty muodossa unioni valtioiden kanssa Prussian King Wilhelm I Kaiser.
Bismarck now moved to form a union of the states with the Prussian King Wilhelm I as Kaiser.Eräs kaupunkilainen nimeltä Max Rhode tiettävästi sanoi eräissä juhlissa Bismarck Hotelissa:”Tiesittekö, että sitä rautahärkää kutsutaan nyt nimellä Martin Luther, koska sekin voisi sanoa:'Tässä seison, enkä muuta voi.'”.
A local resident Max Rhode is said to have said in a gathering in the Bismarck Hotel Bismarck on Yhdysvaltojen osavaltio Pohjois-Dakotan pääkaupunki ja Burleighin piirikunnan keskus.
The Tribune is the official newspaper Se oli sota, joka pyrki Bismarck jotka käytetään tekosyynä riita yli hallinnon Schleswig-ja Holstein.
It was a war which was sought by Bismarck who used as a pretext a dispute over the administration of Schleswig and Holstein.Bismarck aloitti myös ponnistelut yhteisen lainsäädännön luomiselle eri osa-valtioissa, joissa lainsäädännön kehitys oli kulkenut erillään vuosisatoja.
Bismarck's efforts also initiated the levelling of the enormous differences between the German states, which had been independent in their evolution for centuries, especially with legislation.
