Primjeri korištenja Chakran na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He haluavat ostaa chakran.
They want to buy the chakram.Chakran herättäminen henkiin ei ole yksi 12 askeleesta.
Chakra revival is not one of the 12 Steps.En tiedä, kuinka sanoisin tämän. Tapasin chakran.
I met a chakra, and, Joe, I don't know how to put this.En odottanut Chakran olevan hajallaan tällä tavalla.
I didn't expect the chakra to be dispersed in this manner.Täydennystä muistoja kautta ensimmäisen chakran punainen.
Replenishment of impressions using the first chakra Red.Kunhan pidätte yhden chakran puhtaana, lopusta huolehditaan.
One chakra you keep clean, the rest is looked after.Mutta jos elätte ajatuksen pohjalta, olette silloin edelleen Agnya Chakran alapuolella.
But if you live on the basis of thought then you are still below the Agnya Chakra.Hän valvoo jokaisen chakran kohdalla:“Selvä, pääset eteenpäin.”.
He has to certify,“All right. Pass. Go,” on every chakra.Jos ette sano,en voi pakottaa kundaliinia nousemaan tämän ahtaan Agnya Chakran läpi.
If you don't say it,I cannot make your kundalini pass through this constricted Agnya Chakra.Kuten tiedätte, Nabhi Chakran olette aluksi saaneet äidiltänne.
Nabhi Chakra as you know, you get it from your mother to begin with.On hyvin mielenkiintoista huomata, että Guru-periaate piirtyy kauniisti Nabhi Chakran ympärille.
It's very interesting to notice the Guru Principle being drawn beautifully round the Nabhi Chakra.Kuvittele, että… korkea Chakran tiheys ihmisillä ilmenee petojen muodossa.
Imagine that… High density Chakra in hmans in the form of beasts.Mutta tämä Rasengan lisää äkillisen muutoksen chakran olemukseen, siten kadoten.
But this Rasengan adds a sudden change in Chakra nature, then disappears.Jos teidän Nabhi Chakranne on tyytyväinen, olette saavuttaneet Kuberan tilan.
If your Nabhi Chakra is satisfied, you have achieved the state of Kubera.Hän tutkii meitä:“Nyt olet päässyt tämän chakran yli, nyt tämän, nyt tämän.”.
He is the one who goes on degree to us,“Now, you have crossed this chakra, that chakra.Käyttämällä oman Chakran sijasta Ninja Työvälinettä on vastoin Chunin Kokeen sääntöjä joka ei edistä uusia Shinobeja.
Using a Ninja Tool instead of your own Chakra defeats the purpose of the Chunin Exams which is to nurture new Shinobi.Teidän pitää tulla ajatuksettomiksi. Mutta jos elätte ajatuksen pohjalta, olette silloin edelleen Agnya Chakran alapuolella.
But if you live on the basis of thought then you are still below the Agnya Chakra.Että nämä kaverit tulevat varastamaan Chakran hedelmän siksi juuri Kaguya oli koonnut armeijan Valkoisia Zetsuja.
It was recorded that these guys would come to steal the fruit of chakra That's why Kaguya was amassing an army of White Zetsu.Siten Hän on heränneenä Shri Mahalakshmin kanavassa, lävistää yläpuolella olevat chakrat ja nousee ylös jalävistää Sahastrara Chakran. Tarkastellaanpa.
And thus She is awakened in Kun nyt tulette läpi Agnya chakran, saavutatte ajatuksettoman tietoisuuden, koska huomionne kiinnittyy nykyhetkeen.
Now when you cross through your Agnya chakra you become thoughtlessly aware, because you establish your attention in the present.Jos siis joku kertoo sinulle:“Tämä chakra taitaa olla sinulla tukossa,” sinun ei ikinä pidä panna sitä pahaksesi, sillä jos jätät sen chakran hoitamatta, vahingoitat vain omaa elämääsi.
So, if somebody tells you that,“I think this chakra is catching in you” you should never, never feel bad about it because by keeping that chakra intact you are ruining your own life.Keskity chakran avulla, siis säädellä energiaa kehon liikaa energiaa piirissä tai liian vähän voi aiheuttaa ongelmia.
From the Chakra theory, it helps to regulate the body energy flow too much energy in a circle or too little can create problems.Joten Kuuden tien tietäjä veti pois Kymmenhännän chakran ja jakoi sen yhdeksään Häntäpetoon heikentääkseen sen voimat.
So the Sage of the Six Paths extracted the Ten-Tails Chakra and divided it among nine tailed beasts in order to weaken its power.Kuten tiedätte, kunKundalini saavuttaa Agnya chakran ja avaa Agnya chakran, silloin pääsette ajatuksettomaan tietoisuuteen, ette ajattele mitään- ajatukset vain pysähtyvät.
So as you know that Kundalini,when she reaches the Agya Chakra and when She opens Agya chakra, then you can be in thoughtless awareness, then you don't think- thinking just stops.Me ammumme chakra diffuusiotykillä murskataksemme meteoriitit.
We will fire the chakra Diffusion cannon to pulverize the meteorites.Hamuran chakraa virtaa myös minussa.
Hamura's chakra flows within me too.Tämä on Chakra Shanin jalokiviliikkeestä.
This one is from Chakra Shani Jewellers.Etsimme chakraa,- jossa on eniten negatiivista energiaa.
We will search for the chakra with the most negative energy.Agnya chakra sijaitsee aivolisäkkeen ja käpylisäkkeen alueella.
Agnya chakra lies in the region of pituitary and pineal body.Jos tämä chakra ei ole kunnossa, ette ole kollektiivisia.
If this chakra is not all right, you are not collective.
